Literatura w języku ukraińskim
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(186)
Forma i typ
Książki
(186)
Proza
(156)
Poezja
(11)
Komiksy i książki obrazkowe
(6)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(6)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(6)
Publikacje dydaktyczne
(4)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje naukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(340)
wypożyczone
(13)
nieokreślona
(1)
Placówka
Biblioteka główna
(21)
Filia nr 2
(15)
Filia nr 3
(15)
Filia nr 4
(21)
Filia nr 5
(1)
Pokaż więcej ...
Filia nr 5 dla dzieci
(25)
Filia nr 7
(15)
Filia nr 9
(26)
Filia nr 9 dla dzieci
(153)
Filia nr 1 dla dzieci
(15)
Filia nr 16
(15)
Filia nr 12
(15)
Filia nr 6
(16)
Pokaż mniej ...
Autor
McDonald Megan (1959- )
(9)
Rejnolds Piter
(9)
Strong Jeremy (1949- )
(9)
Âsìnovs'ka Natalâ
(9)
Zabara Olena
(8)
Pokaż więcej ...
McDonald Megan (1959- ). Judy Moody
(7)
Palenko Maksim
(7)
Lelìv Ganna
(5)
Mielech Agnieszka (1969- )
(5)
Babìns'ka Magdalena
(4)
González Paula
(4)
Heinrich Christian (1965- )
(4)
Ivaničuk Natalâ
(4)
Jolibois Christian (1954- )
(4)
Jolibois Christian (1954- ). P'tites poules (ukr.)
(4)
Luščevs'ka Oksana
(4)
Matijasz Dzwinka (1978- )
(4)
Morozov Viktor
(4)
Poritko Andrìj (1971- )
(4)
Punset Ana (1981- )
(4)
Rassabkìna Tetâna
(4)
Snow Rose
(4)
Stadnik Orest
(4)
Ìvaničuk Natalâ
(4)
Gajda Natalia
(3)
Grøntvedt Nina Elisabeth (1979-)
(3)
Hawking Lucy (1969- )
(3)
Hawking Stephen (1942-2018)
(3)
Ilszczuk Natalia
(3)
Lian Torun (1956- )
(3)
Michalicyna Kateryna (1982- )
(3)
Morozov Viktor Êvgenovič (1950- )
(3)
Parsons Garry
(3)
Vojtenko Ol'ga
(3)
Zel'ska Natalìâ
(3)
Antoniak Bożena (1971- )
(2)
Babkina Kateryna (1985- )
(2)
Bačins'kij Andrìj
(2)
Booth Tom (1983- )
(2)
Chien Chow Chine Aurélie
(2)
Clifford Rowan
(2)
Dračkovska Oksana
(2)
Dračkovska Oksana (1987- )
(2)
Duh Irina (1979- )
(2)
Ivanova Tat'âna Viktorovna
(2)
Iwczenko Jarosława (1981- )
(2)
Jansson Tove (1914-2001)
(2)
Jones Diana Wynne (1934-2011)
(2)
Kornìj Dara (1970- )
(2)
Laûk Miroslav (1990- )
(2)
Maksimčuk Ol'ga
(2)
Malkovič Ìvan Antonovič (1961- )
(2)
McDonald Megan (1959- ) Judy Moody
(2)
Melamed Gennadìj
(2)
Mihajlân Iva
(2)
Miszczuk Wiktoria
(2)
Mourlevat Jean-Claude (1952- )
(2)
Mourlevat Jean-Claude (1952- ). Rìčka, ŝo teče navspak
(2)
Nìkulìna Anastasìâ (1989- )
(2)
Oleško Ìrina
(2)
Petrenko-Zanevs'kij Oleg
(2)
Pilipčatìna Ûlìâ
(2)
Razìnkova Katerina
(2)
Renn Ol'ga
(2)
Rodìonova Nellì
(2)
Rowling J. K. (1965- )
(2)
Rusìna Olâ
(2)
Sad Katerina
(2)
Sahno Marta
(2)
Savka Mar'âna
(2)
Solberg Anne Audhild (1975- )
(2)
Taylor Thomas (1973- )
(2)
Timošenko Denis
(2)
Vdovičenko Galina (1959- )
(2)
Ânsson Tuve (1914-2001)
(2)
Łesia Ukrainka (1871-1913)
(2)
Šatohìn Oleksandr
(2)
Akerlie Iben (1988- )
(1)
Al'oešičeva Anastasìâ
(1)
Allen Woody (1935- )
(1)
Andrievskaâ L
(1)
Andruchowycz Sofija (1982- )
(1)
Arieniew Wołodymyr
(1)
Axelrod Alan (1952- )
(1)
Babińska Magdalena
(1)
Barabasz-Rewak Olga
(1)
Barbaro Natalia (1970- )
(1)
Barrows Annie (1962- )
(1)
Bejger Lûbomir
(1)
Bjärbo Lisa (1980- )
(1)
Blejk Kventìn
(1)
Bonda Katarzyna (1977- )
(1)
Bova Ìra (1989- )
(1)
Budi Harjo Irfan
(1)
Celer-Szczepaniak Julia
(1)
Christa Janusz (1934-2008)
(1)
Christa Janusz (1934-2008). Kajko ta Kokoš (ukr.)
(1)
Cichoń Waldemar (1974- )
(1)
Cieloch Aleksandra
(1)
Crabeels Kim (1981- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(141)
2010 - 2019
(41)
2000 - 2009
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(166)
1901-2000
(22)
1989-2000
(14)
1945-1989
(9)
1901-20002001-
(2)
Kraj wydania
Ukraina
(172)
Polska
(15)
Holandia
(3)
Luksemburg
(1)
nieokreślony (s.l.)
(1)
Język
ukraiński
(186)
Odbiorca
Dzieci
(114)
6-8 lat
(78)
9-13 lat
(66)
Młodzież
(50)
0-5 lat
(35)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(18)
Grupa wiekowa 6-8 lat
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
(63)
Literatura angielska
(32)
Literatura polska
(19)
Literatura norweska
(11)
Literatura amerykańska
(9)
Pokaż więcej ...
Literatura francuska
(8)
Literatura niemiecka
(6)
Literatura hiszpańska
(5)
Literatura szwedzka
(4)
Literatura austriacka
(3)
Literatura belgijska
(2)
LIteratura ukraińska
(1)
Literatura albańska
(1)
Literatura czeska
(1)
Literatura estońska
(1)
Literatura gruzińska
(1)
Literatura holenderska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Literatura włoska
(1)
Literatura łotewska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Literatura polska
(5280)
Polska
(4782)
Poezja polska
(4315)
Kobieta
(3617)
Powieść angielska
(2357)
Literatura w języku ukraińskim
(-)
Pokaż więcej ...
Rodzina
(2282)
Regionalia
(2209)
Pamiętniki polskie
(2132)
Powieść amerykańska
(1999)
Literatura dziecięca polska
(1959)
Przyjaźń
(1861)
Tajemnica
(1829)
Miłość
(1790)
Historia
(1715)
Opowiadanie polskie
(1591)
Relacje międzyludzkie
(1534)
Śledztwo i dochodzenie
(1526)
Język polski
(1483)
Literatura młodzieżowa polska
(1447)
Literatura
(1408)
Parczewski Alfons (1849-1933)
(1392)
Zabójstwo
(1388)
Publicystyka polska
(1305)
Filozofia
(1289)
II wojna światowa (1939-1945)
(1236)
Powieść francuska
(1235)
Literatura piękna polska
(1194)
Pisarze polscy
(1105)
Biblioteka Muzeum w Kaliszu
(1095)
Wojna 1939-1945 r.
(1073)
Relacja romantyczna
(1065)
Sztuka
(1034)
Literatura piękna amerykańska
(1030)
Żydzi
(1016)
Kultura
(1013)
Wojsko
(1000)
Dramat polski
(973)
Audiobook
(901)
Zwierzęta
(900)
Powieść niemiecka
(869)
Warszawa
(846)
Dedykacja
(842)
Nastolatki
(838)
Powieść rosyjska
(829)
Kalisz
(800)
Trudne sytuacje życiowe
(762)
Życie codzienne
(757)
Małżeństwo
(755)
Polityka
(750)
Magia
(732)
Rodzeństwo
(718)
Sekrety rodzinne
(704)
Dzieci
(699)
Uczucia
(689)
Dziecko
(670)
Powieść młodzieżowa polska
(667)
Dziewczęta
(622)
Wielkopolska
(609)
Policjanci
(602)
Prawo
(602)
Psychologia
(562)
Władcy
(561)
Podróże
(556)
Arystokracja
(553)
Polacy za granicą
(553)
Fantastyka
(534)
Literatura piękna angielska
(526)
Wybory życiowe
(524)
Parczewski, Alfons (1849-1933)
(514)
Powieść polska
(508)
Lektura szkolna
(504)
Opowiadanie dziecięce polskie
(492)
Literatura francuska
(487)
Osoby zaginione
(476)
Dziennikarze
(475)
Religia
(474)
Matematyka
(470)
Pieczęć
(467)
Boże Narodzenie
(466)
Język angielski
(465)
Zakochanie
(458)
Teatr
(457)
Filatelistyka
(446)
Nauka
(445)
Wychowanie
(443)
Muzyka
(442)
Proza polska
(439)
Literatura rosyjska
(438)
Teatr polski
(437)
Matki i córki
(436)
Fizyka
(423)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(421)
Uczniowie
(417)
Poszukiwania zaginionych
(412)
Pisarze
(406)
Politycy
(406)
Przyroda
(403)
Kościół katolicki
(402)
Polityka międzynarodowa
(401)
Przestępczość zorganizowana
(401)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Konstytucja Ukrainy (1996)
(1)
Temat: czas
1901-2000
(9)
1939-1945
(4)
1945-1989
(4)
1901-1914
(3)
1801-1900
(2)
Pokaż więcej ...
2001-
(2)
100-1 p.n.e.
(1)
1101-1200
(1)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1914-1918
(1)
1989-2000
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Norwegia
(5)
Hamburg (Niemcy)
(4)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(3)
Polska
(3)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(2)
Pokaż więcej ...
Alaska (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Alpy (góry)
(1)
Australia
(1)
Austria
(1)
Europa
(1)
Grecja
(1)
Guernsey (Wielka Brytania, Guernsey ; wyspa)
(1)
Góry Krymskie (Ukraina)
(1)
Kijów (Ukraina)
(1)
Langwedocja (Francja ; kraina historyczna)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Niemcy
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Pireneje (góry)
(1)
Podlasie
(1)
Portugalia
(1)
Praga (Czechy)
(1)
San Francisco (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Turcja
(1)
Ukraina
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(71)
Opowiadania i nowele
(50)
Powieść przygodowa
(21)
Broszura
(18)
Fantastyka
(15)
Pokaż więcej ...
Bajki i baśnie
(11)
Powieść obyczajowa
(10)
Wiersze
(10)
Fantasy
(8)
Książka obrazkowa
(6)
Publikacja bogato ilustrowana
(6)
Publikacje dla dzieci
(6)
Poradnik
(4)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(4)
Biografia
(3)
Kryminał
(3)
Opracowanie
(3)
Wydawnictwa popularne
(3)
Publicystyka
(2)
Rymowanki
(2)
Antologia
(1)
Autobiografia
(1)
Komiks
(1)
Legendy i podania
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Monografia
(1)
Opowiadania i nowele autobiograficzne
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Poezja
(1)
Powieść historyczna
(1)
Przewodnik tematyczny
(1)
Romans
(1)
Thriller
(1)
Zagadki
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(7)
Rozwój osobisty
(3)
Zarządzanie i marketing
(2)
Hobby i czas wolny
(1)
Inżynieria i technika
(1)
Pokaż więcej ...
Podróże i turystyka
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Psychologia
(1)
Pokaż mniej ...
186 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Tam, de padaût' Angeli / Dorota Terakovs'ka ; pereklala Dzvìnka Matiâš. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 350, [2] strony ; 20 cm.
Там, де падають Ангели / Дорота Тераковська ; переклала Дзвінка Матіяш.
Autor
Terakowska Dorota (1938-2004) Matijasz Dzwinka (1978- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Anioły Białaczka Dzieci Rodzina Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Fantastyka Powieść
Маленька Ева п’ятирічною втратила свого Ангела-Хоронителя, що впав із Драбини на землю й приречений тепер жити в подобі Бездомного. Що чекає на дівчинку після цієї втрати і на що доведеться піти Евиному Ангелу-Хоронителю задля її порятунку? [nota wydawcy]
Książka Doroty Terakowskiej, która stanowi kolejny krok w poszukiwaniach przez autorkę odpowiedzi na najistotniejsze pytania egzystencjalne. Fabuła rozwija się w dwóch przenikających się poziomach: pierwszy ziemski, gdzie rozgrywa się historia dziewczynki, która utraciła swego Anioła Stróża i stara się go odzyskać. Drugi kosmiczny, gdzie Anioł Stróż walczy ze swym ciemnym bratem bliźniakiem i pozbawiony mocy spada na ziemię. Powieść zarówno dla młodzieży jak i dorosłych, jest próbą przedstawienia złożonych relacji pomiędzy dobrem a złem, między porządkiem ziemskim a boskim, wiarą i wiedzą, między człowieczeństwem a boskością. Pod względem fabularnym powieść poprowadzona jest brawurowo i czyta się ją jednym tchem. [bonito.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III W U (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dìvčinka z gostrim okom / [avtor: Fìlìpp Tìto ; ìlûstracìï: Anna Sarvìra ; pereklad: Oleksandr Lebedenko]. - Luxembourg : Publications Office of the European Union, 2023. - [28] stron : ilustracje ; 23 cm.
Дівчинка з гострим оком / [автор: Філіпп Тіто ; ілюстрації: Анна Сарвіра ; переклад: Олександр Лебеденко].
Autor
Thito Philippe Sarvìra Anna (1986- ) Lebedenko Aleksandr
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Agresja rosyjska na Ukrainę (2022) Dzieci Dziewczęta Pomoc psychologiczna Uchodźcy Ukraińcy Wojna Współczucie Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Opowiadania i nowele
Książka powstała w ramach kampanii Komisji Europejskiej „Będę mieć oczy szeroko otwarte”.
Можливо, хтось із твоїх знайомих теж покинув свою домівку через війну. Хай око твоє буде гостре - вони потребують твоєї уваги та підтримки. Не засуджуй їхню поведінку, а спробуй зрозуміти, бо ти не знаєш, що твоїм знайомим довелося пережити. Вислухай їх і заохочуй інших послухати їхню історію. Не стій осторонь, якщо хтось із твого класу ображатиме чи цькуватиме твоїх знайомих. Пам’ятай: деколи навіть один добрий вчинок може змінити чиєсь життя.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 095297 WUDz (1 egz.)
Filia nr 5 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op W U (1 egz.)
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/II W U (1 egz.)
Filia nr 1 dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 D3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mene zvati Lada a tebe? / Roksolâna Timâk-Lončina ; ìlûstracìï Lìlìï Martinûk. - Černìvcì : Čornì Vìvcì ; [Kraków] : Instytut Książki, [2022]. - [32] strony : ilustracje ; 24 cm.
Мене звати Лада а тебе? / Роксоляна Тимяк-Лончина ; ілюстрації Лілії Мартинюк.
Autor
Timâk-Lončina Roksolâna Martinûk Lìlìâ
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Psy Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. W książce wyłącznie rok wydania pierwodruku: 2019, prawidłowy na podstawie daty wpływu egzemplarza obowiązkowego.
«Мене звати Лада. А тебе?» – реальні історії допитливої вченої собачки-супровідника Лади, яка народилася в Америці, проте часто буває в Україні. Вона досліджує світ, закохується в країну, допомагає хворим і знедоленим. Лада вчить завжди бути добрим, позитивним, патріотичним, відгукуватися на потреби і прохання інших, але не забувати і про розваги й шалені пригоди. Собачка якнайшвидше хоче познайомитися з кожним читачем, щоби разом пройти цей шлях любові й радості. Книжка рекомендована для малечі дошкільного та молодшого шкільного віку. [books-xxi.com.ua]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 11 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 094618 WUDz (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 WDU (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 W (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 051252 F4 (1 egz.)
Filia nr 5 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op W U (1 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 W (1 egz.)
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I W U (1 egz.)
Filia nr 1 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. uk (1 egz.)
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 012482 F12 (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 D2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Druzì vovčika / Ìl'mar Tomusk ; ìlûstracìï Katerìn Zarìp ; pereklad z estons'koï Ìrini Pavlûk. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2015. - [26] stron : ilustracje ; 25 cm.
Друзі вовчика / Ільмар Тoмyск ; ілюстрації Катерін Заріп ; переклад з естонської Ірини Павлюк.
Autor
Tomusk Ìl'mar
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura estońska
Temat
Przyjaźń Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Opowiadania i nowele Bajki i baśnie
Прислів’я каже, що друзі пізнаються в біді. У Вовчика є двоє друзів - Ведмідь і Лисичка. Однак лише коли на саме Різдво з Вовчиком стається нещастя, він переконується, хто насправді його друзі. [tajnekomplety.osdw.pl]
Przysłowie mówi, że przyjaciół poznaje się w biedzie. Wilczek ma dwóch przyjaciół - Niedźwiedzia i Lisa. Jednak dopiero gdy nadchodzą Święta i Wilczek ma kłopoty, przekonuje się, kto naprawdę jest jego przyjacielem. [tajnekomplety.osdw.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I W U (1 egz.)
Książka
W koszyku
Liga nieparnich szkarpetok / Galina Vdovičenko ; namalûvav Arsen Džanìkân. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2020. - 54, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
Ліга непарних шкарпеток / Галина Вдовиченко ; намалювал Арсен Джанікян.
Autor
Vdovičenko Galina (1959- ) Džanìkân Arsen Джанікян Арсен
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Skarpetki Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Opowiadania i nowele
Хто завгодно може визнавати себе нещасним невдахою — тільки не шкарпетки, які загубили свою пару! Їхнє місце на смітнику? Ні! У вирі подій! Розпаровані й непотрібні, вони об’єднаються у Лігу непарних шкарпеток. Вони наповнять своє життя сенсом та радістю, тому що кожна шкарпетка є особливою і не­пов­тор­ною. [nota wydawcy]
Każdy może uważać się za pechowca - ale nie skarpetki, które straciły parę! Ich miejsce na śmietniku? Nie! W wirze wydarzeń! Niesparowane i niepotrzebne, zjednoczą się w Ligę Skarpetek Bez Pary. Napełnią Twoje życie sensem i radością, ponieważ każda skarpetka jest wyjątkowa i niepowtarzalna. [tajnekomplety.osdw.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II W U (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mistel'fi / Galina Vdovičenko ; namalûvala Anna Lomakina. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2020. - 142, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
Містельфи / Галина Вдовиченко ; намалювала Анна Ломакіна.
Autor
Vdovičenko Galina (1959- ) Lomakina Anna
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Elfy Szczur Literatura w języku ukraińskim Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
Gatunek
Powieść Fantastyka
У середмісті Львова на дахах живуть крихітні крилаті дівчата і хлопці — міст­ельфи. Це міські ельфи. У кожного з них — своя вежка, своя робота і спільні розваги в повітрі. Одного дня їхній безтурботності настане кінець. Міські підземелля захоп­лять щури-мутанти, які загрожуватимуть усьому місту. Захищати себе доведеться не лише людям і містельфам… [nota wydawcy]
W centrum Lwowa na dachach mieszkają malutkie skrzydlate dziewczynki i chłopcy - miastelfy. Są to miejskie elfy. Każdy z nich ma swoją wieżę, pracę do wykonania, a wspólną rozrywkę w powietrzu. Pewnego dnia ich beztroska dobiega końca. Lochy miasta zostaną przejęte przez zmutowane szczury, które zagrożą całemu miastu. Ludzie i mistelfy będą musieli się bronić… [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/II W U (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na porozì nočì / Ol'ga Vojtenko. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 161, [9] stron ; 21 cm.
На порозі ночі / Ольга Войтенко.
(U svìtlì svìtlâkìv ; kn. 1)
(Naše fentezì)
(W świetle świetlików ; 1)
Autor
Vojtenko Ol'ga
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Nastolatki Przyjaźń Rzeczywistość postapokaliptyczna Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Powieść
Co się stanie, jeśli światło zgaśnie? Internet? Komunikacja? Jak zmienią się miasta, kraje, planeta? Czy współcześni ludzie będą mogli żyć w nowych warunkach? Troje nastolatków - bohaterów książki Olgi Voitenko „W świetle świetlików” - jest zmuszone przetestować to na własnych doświadczeniach. Eve-Lisa będzie musiała odłożyć tablet i wyjść na zewnątrz po raz pierwszy od wielu lat, Tim będzie musiał porzucić swoje ulubione książki i zostać jej przewodnikiem po ciemku, a Max znów będzie musiał poszukać siebie. [tajnekomplety.osdw.pl]
Що станеться, якщо зникне світло? Інтернет? Зв’язок? Як зміняться міста, країни, планета? Чи зможуть сучасні люди жити в нових умовах? Троє підлітків - герої книги Ольги Войтенко «У світлі світляків» - змушені перевірити це на власному досвіді. Єві-Лізі доведеться відкласти планшет і вперше за багато років вийти на вулицю, Тімові - полишити улюблені книжки і стати її провідником у пітьмі, а Максові - заново шукати себе. [tajnekomplety.osdw.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III W U (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pošuki vìdpravnika / Ol'ga Vojtenko. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 184, [7] stron ; 21 cm.
Пошуки відправника / Ольга Войтенко.
(U svìtlì svìtlâkìv ; kn. 2)
(Naše fentezì)
(W świetle świetlików ; 2)
Autor
Vojtenko Ol'ga
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Nastolatki Przyjaźń Rzeczywistość postapokaliptyczna Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Powieść
W świecie ciszy, zimna i ciemności, w którym większość ludzi śpi bez przebudzenia, niewiele wydarzeń może zakłócić spokój. Chyba, że wiadomość, która przychodzi nie wiadomo od kogo, nie wiadomo skąd i nie wiadomo, jak. Wiadomość, na którą Eva-Lisa, Tim i Max czekali tak długo. Przesłanie, które zmusi ich do opuszczenia domu, poza którym czeka na nich tylko nieznana i długa droga. [tajnekomplety.osdw.pl]
У світі, де панують тиша, холод і пітьма, де більшість жителів спить не прокидаючись, спокій може порушити не так багато подій. Хіба що повідомлення, яке надходить невідомо від кого, невідомо звідки і невідомо як. Повідомлення, яке Єва-Ліза, Тім і Макс так довго чекали. Повідомлення, яке змусить їх покинути свій дім, за межами якого на них чекає лише невідомість і далека дорога. [tajnekomplety.osdw.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III W U (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tam, de tiša / Ol'ga Vojtenko. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 491, [3] strony ; 21 cm.
Там, де тиша / Ольга Войтенко.
(U svìtlì svìtlâkìv ; kn. 3)
(Naše fentezì)
(W świetle świetlików ; 3)
Autor
Vojtenko Ol'ga
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Nastolatki Poszukiwania zaginionych Przyjaźń Rzeczywistość postapokaliptyczna Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Powieść
W nieskończenie ciemnym i zaśnieżonym świecie bardzo łatwo się zgubić. A co tam, w tej ciemności możesz zgubić nawet siebie. Po drodze Eva-Lisa, Tim, Anna i Nick chcą tylko jednego - znaleźć Maxa. Ale czy można znaleźć kogoś, gdy nie wiesz, gdzie szukać, a przed tobą sama nieskończoność? A jednocześnie czy można przebywać w miejscu, gdzie gdzieś daleko, gdzie panuje cisza, muszą być odpowiedzi? Jednak może nie te, na które liczysz... [tajnekomplety.osdw.pl]
У безмежно темному і засніженому світі загубити одне одного дуже легко. Та що там, у цій темряві можна загубити навіть самого себе. Вирушаючи у подорож, Єва-Ліза, Тім, Анна та Нік хочуть лише одного — знайти Макса. Та чи можливо знайти когось, коли не знаєш, де шукати, а супроти тебе — сама безмежність? Водночас чи можна залишатися на місці, коли десь далеко, там, де тиша, неодмінно мають бути відповіді? Щоправда, можливо, зовсім не ті, яких сподіваєшся... [tajnekomplety.osdw.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III W U (1 egz.)
Książka
W koszyku
Маšini - pomìčniki lûdej / ukladač Inna Volodimirìvna Volosevič. - L'vìv : Vidavnictvo Aprìorì, [2006]. - 32 strony : ilustracje ; 28 cm.
Машини - помічники людей / укладач Інна Володімірнвна Волосевич.
Autor
Volosevič Inna Volodimirìvna (1983- )
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci
Temat
Maszyny Pojazdy Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży Wydawnictwa popularne
Такі цікаві машини: міський транспорт та транспорт міжміського та міждержавного сполучення, машини на будівництві, машини помічники у місті, їх будова, функції і призначення. Яскраві ілюстрації в поєднанні з цікавим текстом це саме те, що так захоплює дітлахів. [yakaboo.ua]
Maszyny są bardzo interesujące: te w komunikacji miejskiej i międzymiastowej, maszyny budowlane, pojazdy pomocnicze w mieście, ciekawa jest ich budowa, funkcje i przeznaczenie. Książka bogato ilustrowana, z ciekawym tekstem to właśnie to, co fascynuje dzieci. [yakaboo.ua]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 62/II W U (1 egz.)
Książka
W koszyku
Oleksandr Oles' - dìtâm / ukladač Olena Volosevič. - L'vìv : Vidavnictvo Aprìorì, 2017. - 88 stron : ilustracje ; 28 cm.
Олександр Олесь – дітям / укладац Oлена Волосевич.
(Aprìorì Dіtâm)
Autor
Volosevič Olena
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe Proza Poezja
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Oles', Oleksandr (1878-1944) Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży Biografia Bajki i baśnie Wiersze
Український Гейне! Український Петрарка! Десятки пісень, покладених на музику українськими та європейськими композиторами. На його віршах і казках виросли покоління малих українців. Його віршами освідчувалися в коханні. Його рядки увійшли в людське життя, людське серце назавжди. Олександр Олесь – видатний український поет ХХ ст., чиї твори увійшли до шкільної програми, але й досі не всі вийшли друком у вільній Україні. Їх можна прочитати у цій книжці. Для школярів, батьків, учителів. [yakaboo.ua]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929/II W U (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kol'orovi ovočì = Colorful vegetables / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luščevs'ka. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, Copyright 2019. - [14] stron : ilustracje ; 10 cm.
Кольорові овочі = Colorful vegetables / Олена Забара ; переклад Оксана Лущевська.
(Dvomovnì Knìžkі dlâ Najmenših)
Autor
Zabara Olena Luščevs'ka Oksana
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Język ukraiński Język angielski Słownictwo Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Książka obrazkowa Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci
Nazwa serii wg opakowania.
Opis wg okładki; okładka wliczona w paginację.
«Кольорові овочі» – нова книжечка у серії двомовних картонок для малят. Завдяки їй діти дізнаються, як називаються українською та англійською мовою картопля, помідор, цвітна капуста, морква, буряк та інші овочі. А водночас зможуть вивчити кольори. [starylev.com.ua]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I W U (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ptahi = Birds / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luščevs'ka. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, Copyright 2016. - [14] stron : ilustracje ; 10 cm.
Птахи = Birds / Олена Забара ; переклад Оксана Лущевська.
(Dvomovnì Knìžkі dlâ Najmenših)
Autor
Zabara Olena Luščevs'ka Oksana
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Język ukraiński Język angielski Słownictwo Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Książka obrazkowa Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci
Nazwa serii wg opakowania.
Opis wg okładki; okładka wliczona w paginację.
Картонка-білінгва для малят, з якої вони довідаються, як називаються розмаїті – і наші, й екзотичні – птахи українською та англійською мовами. Діти також можуть дізнатися з допомогою батьків, що не всі птахи літають. Це, наприклад, не під силу страусу й пінгвіну, натомість останній – чудовий плавець. Милих пташок з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і долучається до їхнього створення. [starylev.com.ua]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I W U (1 egz.)
Książka
W koszyku
U džunglâh ì savanì = In the jungle and savanna / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luščevs'ka. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, Copyright 2016. - [14] stron : ilustracje ; 10 cm.
У джунглях і савані = In the jungle and savanna / Олена Забара ; переклад Оксана Лущевська.
(Dvomovnì Knìžkі dlâ Najmenših)
Autor
Zabara Olena Luščevs'ka Oksana
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Język ukraiński Język angielski Słownictwo Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Książka obrazkowa Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci
Nazwa serii wg opakowania.
Opis wg okładki; okładka wliczona w paginację.
Завдяки цій картонці ваша малеча зможе помандрувати далеко-далеко – аж у джунглі та савану. І довідається, хто там живе і як називаються ці барвисті звірі не лише українською мовою, але й англійською. А пошила жирафу, лева, крокодила та інших звірят з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і постійно долучається до їхнього створення. [starylev.com.ua]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I W U (1 egz.)
Książka
W koszyku
U travì = In the grass / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luščevs'ka. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, Copyright 2016. - [14] stron : ilustracje ; 10 cm.
У траві = In the grass / Олена Забара ; переклад Оксана Лущевська.
(Dvomovnì Knìžkі dlâ Najmenših)
Autor
Zabara Olena Luščevs'ka Oksana
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Język ukraiński Język angielski Słownictwo Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Książka obrazkowa Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci
Nazwa serii wg opakowania.
Opis wg okładki; okładka wliczona w paginację.
У траві – цілий окремий світ: там жуки і павуки, гусениці і метелики на квітах. Тепер на прогулянці, розглядаючи мурашку на стежці, ваша дитина знатиме, як її назвати українською та англійською мовами. Комашок з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і постійно долучається до їхнього створення. [starylev.com.ua]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I W U (1 egz.)
Książka
W koszyku
Apel'sini dlâ vsìh / avtor: Dajga Zake ; ìlûstracìї Eleni Stoânovoï. - Amsterdam ; Budapešt ; N'û-Jork : International Step by Step Asociation, copyright 2007. - [36] stron : ilustracje ; 16x21 cm.
Апельсини для всіх / автор: Дайґа Заке ; ілюстрації Елени Стоянової.
(The Reading Corner)
Autor
Zake Dajga Stoânova Elena
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura łotewska
Temat
Dzielenie się Rodzina Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Opowiadania i nowele
Коли мама Джімі принесла додому сумку з п'ятьма прекрасними апельсинами, Джімі захотив їх усі собі. Але його бажанная поділится ними із своїми рідними та друзями є таким непереборним, що у нього не залишається жодного апельсина! Цього для Джімінавчиться багато чого, що стосується подарунків та щедрості. źródło opisu: materiały wydawcy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I 094866 WUDz (1 egz.)
Filia nr 5 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op W U (1 egz.)
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I W U (1 egz.)
Książka
W koszyku
Vìtaêmo v Addamsvìllì / Frančeska Zappìâ ; [pereklad z anglìjsʹkoï Marìï Puhlìj]. - Harkìv : Vidavnictvo Vivat, 2021. - 621, [3] strony : 21 cm.
Вітаємо в Аддамсвіллі / Франческа Заппія ; [переклад з англійської Марії Пухлій].
(Hudožnâ Lìteratura)
Autor
Zappia Francesca Puhlìj Marìâ
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Nastolatki Piromania Pożar Zjawiska paranormalne Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Powieść Fantasy
Містечко Аддамсвілл охоплене загадковими пожежами. Полум’я відбирає життя прибиральника Джорджа Масрелла, і все місто впевнене, що винна в цьому Зора Новак. Ця дівчина з дещо дивної сімейки: мати безслідно зникла, а батько потрапив за ґрати. Зору вже підозрювали у схожих витівках, тож хтозна, чого ще від неї можна чекати. Та що, як насправді Зора на боці добра й вимушена боротися з полум'я рами — істотами, які спалюють усе на своєму шляху та живляться людським духом? Як їй довести свою непричетність, коли всі проти неї? Зорі доведеться самій розслідувати цей злочин і змусити ціле місто повірити в надприродні явища. [bonito.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III W U (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mìsìâ "Porâtunok" : vedmedì / Evgenìiâ Zavalìj ; namalûvala Marìâ Ševčenko. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [60] stron : ilustracje ; 21x23 cm.
Місія "Порятунок": ведмеді / Євгенія Завалій ; намалювала Марія Шевченко.
Autor
Zavalìj Evgenìiâ Ševčenko Marìâ
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Cyrk Niedźwiedzie Znęcanie się nad zwierzętami Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Opowiadania i nowele
Маленьку ведмедицю Христю ловлять у лісі і змушують працювати в мандрівному цирку. Щоб Христя танцювала, її ставлять на гарячу платформу, тож вона змушена перебирати лапами під музику. Дресирувальник - жорстокий чоловік, він погрожує не дати ведмедиці їсти та часто б’є її, коли вона відмовляється танцювати. На щастя, до цирку приходять зоозахисники і звільняють тварин з жахливих умов. [tajnekompety.osdw.pl]
Mała niedźwiedzica Christya zostaje złapana w lesie i zmuszona do pracy w wędrownym cyrku. Aby Christya nauczyła się tańczyć, umieszcza się ja na gorącej platformie, tak, że zmuszona jest poruszać łapami w takt muzyki. Trener to okrutny człowiek, grozi, że nie da niedźwiedzicy jeść i często ją bije, gdy ta odmawia tańca. Na szczęście do cyrku przychodzą obrońcy praw zwierząt i uwalniają zwierzęta. Christya zostaje umieszczona w schronisku, w którym inne, oswobodzone z niewoli niedźwiedzie opowiadają jej swoje smutne historie. [tajnekompety.osdw.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I W U (1 egz.)
Książka
W koszyku
Olâ, Borisko ta ïhnì novì druzì / [pomysłodawcy i kierownicy zespołu Justyna Ziółkowska, Dariusz Galasiński ; ilustracje Paula Metcalf ; zespół autorski Justyna Ziółkowska, Dariusz Galasiński, Aleksandra Cieloch, Marta Emirsajłow, Oliwia Malińska, Michalina Mazurek, Jakub Michalik, Julia Odelga, Małgorzata Skrońska, Gabriela Sorsa, Anna Stachowiak, Anna Szołomycka, Paulina Woźny ; tłumaczenie Olga Barabasz-Rewak, Natalya Didenko]. - Wrocław : Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, copyright 2022. - 22, [2] strony : ilustracje ; 21x21 cm.
Оля, Бориско та їхні нові друзі.
Autor
Ziółkowska Justyna (psycholog) Galasiński Dariusz Metcalf Paula Cieloch Aleksandra Emirsajłow Marta Malińska Oliwia Mazurek Michalina Michalik Jakub Odelga Julia Skrońska Małgorzata Sorsa Gabriela Stachowiak Anna Szołomycka Anna Woźny Paulina Barabasz-Rewak Olga Didenko Natalya (1985- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Uchodźcy Ukraińcy Literatura w języku ukraińskim Polska
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Якщо після знайомства з Олею та Бориском інші українські діти – Андрійки, Юлі, Богданчики, Іринки, Тарасики – усміхнуться і відчують себе безпечніше, то світ відразу стане трохи кращим.Дорогі батьки, прочитайте разом із дітьми оповідання про Олю і Бориска. Нехай ці герої стануть помічниками і провідниками ваших дітей у новому світі. [wuwr.eu]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N W U (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kolosok : ukrainskaâ narodnaâ skazka : dlâ doškìlʹnogo viku / malûvala Adelʹ Gìlevič. - Kiïv : Veselka, 2021. - [12] stron : ilustracje ; 22 cm.
Колосок : украинская народная сказка : для дошкільного вику / малював Адель Гілевич.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Kogut Myszy Pracowitość Lenistwo Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Bajki i baśnie
Давня українська казка «Колосок» про працьовитого півника та ледачих мишенят Круть і Верть.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/I W U (2 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej