Język ukraiński
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(11)
Forma i typ
Książki
(11)
Publikacje dydaktyczne
(5)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(10)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Biblioteka główna
(5)
Filia nr 9 dla dzieci
(5)
BG magazyn na miejscu
(1)
Autor
Luščevs'ka Oksana
(4)
Zabara Olena
(4)
Brzezina Maria
(1)
Demartin Adam
(1)
Felec'ka Oksana
(1)
Pokaż więcej ...
Herman Aleksandra
(1)
Hołyńska Tatiana
(1)
Hrabec S
(1)
Karczmarska-Strzebońska Alicja
(1)
Kołodziejski Paweł
(1)
Kudina Nataliâ
(1)
Lehr-Spławiński Tadeusz
(1)
Pauli Żegota
(1)
Wasiak Elżbieta
(1)
Wójcik Alina
(1)
Zwoliński P
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(5)
1990 - 1999
(3)
1950 - 1959
(1)
1840 - 1849
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(6)
Kraj wydania
Polska
(7)
Ukraina
(4)
Język
polski
(7)
ukraiński
(4)
Odbiorca
Dzieci
(5)
0-5 lat
(4)
6-8 lat
(1)
Ukraińcy
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(1)
Temat
Literatura polska
(5280)
Polska
(4782)
Poezja polska
(4315)
Kobieta
(3617)
Powieść angielska
(2357)
Język ukraiński
(-)
Pokaż więcej ...
Rodzina
(2282)
Regionalia
(2209)
Pamiętniki polskie
(2132)
Powieść amerykańska
(1999)
Literatura dziecięca polska
(1959)
Przyjaźń
(1861)
Tajemnica
(1829)
Miłość
(1790)
Historia
(1715)
Opowiadanie polskie
(1591)
Relacje międzyludzkie
(1534)
Śledztwo i dochodzenie
(1526)
Język polski
(1483)
Literatura młodzieżowa polska
(1447)
Literatura
(1408)
Parczewski Alfons (1849-1933)
(1392)
Zabójstwo
(1388)
Publicystyka polska
(1305)
Filozofia
(1289)
II wojna światowa (1939-1945)
(1236)
Powieść francuska
(1235)
Literatura piękna polska
(1194)
Pisarze polscy
(1105)
Biblioteka Muzeum w Kaliszu
(1095)
Wojna 1939-1945 r.
(1073)
Relacja romantyczna
(1065)
Sztuka
(1034)
Literatura piękna amerykańska
(1030)
Żydzi
(1016)
Kultura
(1013)
Wojsko
(1000)
Dramat polski
(973)
Audiobook
(901)
Zwierzęta
(900)
Powieść niemiecka
(869)
Warszawa
(846)
Dedykacja
(842)
Nastolatki
(838)
Powieść rosyjska
(829)
Kalisz
(800)
Trudne sytuacje życiowe
(762)
Życie codzienne
(757)
Małżeństwo
(755)
Polityka
(750)
Magia
(732)
Rodzeństwo
(718)
Sekrety rodzinne
(704)
Dzieci
(699)
Uczucia
(689)
Dziecko
(670)
Powieść młodzieżowa polska
(667)
Dziewczęta
(622)
Wielkopolska
(609)
Policjanci
(602)
Prawo
(602)
Psychologia
(562)
Władcy
(561)
Podróże
(556)
Arystokracja
(553)
Polacy za granicą
(553)
Fantastyka
(534)
Literatura piękna angielska
(526)
Wybory życiowe
(524)
Parczewski, Alfons (1849-1933)
(514)
Powieść polska
(508)
Lektura szkolna
(504)
Opowiadanie dziecięce polskie
(492)
Literatura francuska
(487)
Osoby zaginione
(476)
Dziennikarze
(475)
Religia
(474)
Matematyka
(470)
Pieczęć
(467)
Boże Narodzenie
(466)
Język angielski
(465)
Zakochanie
(458)
Teatr
(457)
Filatelistyka
(446)
Nauka
(445)
Wychowanie
(443)
Muzyka
(442)
Proza polska
(439)
Literatura rosyjska
(438)
Teatr polski
(437)
Matki i córki
(436)
Fizyka
(423)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(421)
Uczniowie
(417)
Poszukiwania zaginionych
(412)
Pisarze
(406)
Politycy
(406)
Przyroda
(403)
Kościół katolicki
(402)
Polityka międzynarodowa
(401)
Przestępczość zorganizowana
(401)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(1)
Gatunek
Książka obrazkowa
(4)
Publikacja bogato ilustrowana
(4)
Publikacje dla dzieci
(4)
Elementarz
(1)
Monografia
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
11 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Stylizacja huculska / Maria Brzezina. - Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych UNIVERSITAS, 1992. - 285, [3] s., [16] s. tabl. : faks., fot., mapy, rys. ; 21 cm.
(Języki Mniejszości Narodowych w Tekstach Literackich i Folklorystycznych)
Autor
Brzezina Maria.
Temat
Huculi Język ukraiński Literatura polska Stylizacja językowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 051990 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Język ukraińskich pieśni wschodniokarpackich / Adam Demartin. - Zielona Góra : Wyższa Szkoła Pedagogiczna, 1991. - 272 s. ; 24 cm.
Autor
Demartin Adam.
Temat
Język ukraiński Pieśni ukraińskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 055052 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kulturowa wiedza kobiet : Transfer międzypokoleniowy w warunkach podwójnej marginalizacji Ukrainek z mniejszości narodowej w Polsce / Aleksandra Herman. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe Scholar, Copyright 2019. - 283 strony ; 24 cm.
Autor
Herman Aleksandra.
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dziedzictwo kulturowe Kobieta Mniejszości narodowe Przekaz międzypokoleniowy Rola społeczna Ukraińcy Język ukraiński Kompetencje międzykulturowe Polska
Gatunek
Monografia
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa Socjologia i społeczeństwo
Badania – a co za tym idzie – praca dr Herman mają unikalny charakter. Autorka świadomie uczyniła swoimi informatorkami wyłącznie kobiety. Jest to bardzo ciekawy i trafny wybór perspektywy obrazowania transferu kulturowego, a nawet szerzej – spojrzenia na problemy mniejszości, między innymi dlatego, że był on dotąd pomijany, a co najmniej nie uwzględniany w dostatecznym stopniu." [Z recenzji prof. dr hab. Małgorzaty Fuszary]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 093109 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mini-rozmówki ukraińskie / Tatiana Hołyńska, Elżbieta Wasiak, Alina Wójcik. - Warszawa : Wiedza Powszechna, 1995. - 159,[1] s. ; 16 cm.
Autor
Hołyńska Tatiana. Wasiak Elżbieta. Wójcik Alina.
Temat
Język ukraiński
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I 070938 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mój pierwszy elementarz : polsko-ukraiński : czytamy metodą sylabową = Mìj perwij bukwar : pol's'ko-ukraïnc'kij : čitaêmo pol's'koû po skladah / [autorka części polskiej Alicja Karczmarska-Strzebońska ; tłumaczenie i opieka merytoryczna Nataliâ Kudina, Oksana Felec'ka ; ilustracje Paweł Kołodziejski]. - Kraków : Wydanictwo Greg, [2022]. - 112 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Autor
Karczmarska-Strzebońska Alicja. Kudina Nataliâ Felec'ka Oksana. Kołodziejski Paweł.
Forma i typ
Książki Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat Ukraińcy
Temat
Czytanie Dziecko w wieku przedszkolnym Język polski jako obcy Język ukraiński Nauczanie Uczniowie klas początkowych
Gatunek
Elementarz
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
Podobno język polski jest jednym z siedmiu najtrudniejszych języków świata! Nie z naszym Moim pierwszym elementarzem polsko-ukraińskim - dzięki niemu dzieci sprawnie nauczą się czytać po polsku i opanują polski alfabet bez problemu! Każdą stronę zaprojektowano tak, by pokazać polską literkę, sposób jej użycia w sylabach i wyrazach oraz jej wersję pisaną. Każdy element języka polskiego jest zapisany w języku ukraińskim, aby można było zrozumieć jego znaczenie i prawidłowo przeczytać. Strony skonstruowane są według tego samego schematu, co ułatwia korzystanie z książki. Powodzenia w nauce!
Напевно, польська мова входить до семи найскладніших мов світу! Але не з нашим Першим польсько-українським букварем, завдяки якому діти ефективно навчаться читати польською мовою та опановуватимуть польський алфавіт. Кожна сторінка розроблена таким чином, аби показати польську літеру, спосіб її використання у складах і словах, а також її прописний варіант. Кожен елемент польської мови записаний також українською мовою, щоб можна було зрозуміти його значення і правильно прочитати. Сторінки структуровані за однаковим принципом, завдяки чому спрощується користування книгою. Успіхів у навчанні!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8/I W U (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pieśni ludu ruskiego w Galicyi [!]. T.2 / zebrał Żegota Pauli. - Lwów : nakładem Kajetana Jabłońskiego, 1840. - 205, [13] s. ; 19 cm.
(Kolekcja Biblioteki Głównej)
(Dar Michała Koperskiego)
Autor
Pauli Żegota.
Temat
Proweniencja Pieśni ludowe ukraińskie Język ukraiński Z Księgozbioru Leopolda Kronenberga Kronenberg Leopold Biblioteka Publ. im. A. Mickiewicza w Kaliszu. Dar hr. Kronenberga Pieśni ukraińskie
Prow.: Z Księgozbioru Leopolda Kronenberga, Biblioteka Publ. im. A. Mickiewicza w Kaliszu. Dar br. Kronenberga, Miejska Biblioteka Publiczna im. A. Asnyka w Kaliszu
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BG magazyn na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. I 086876 U Zb. Spec. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kol'orovi ovočì = Colorful vegetables / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luščevs'ka. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, Copyright 2019. - [14] stron : ilustracje ; 10 cm.
Кольорові овочі = Colorful vegetables / Олена Забара ; переклад Оксана Лущевська.
(Dvomovnì Knìžkі dlâ Najmenših)
Autor
Zabara Olena Luščevs'ka Oksana
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Język ukraiński Język angielski Słownictwo Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Książka obrazkowa Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci
Nazwa serii wg opakowania.
Opis wg okładki; okładka wliczona w paginację.
«Кольорові овочі» – нова книжечка у серії двомовних картонок для малят. Завдяки їй діти дізнаються, як називаються українською та англійською мовою картопля, помідор, цвітна капуста, морква, буряк та інші овочі. А водночас зможуть вивчити кольори. [starylev.com.ua]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I W U (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ptahi = Birds / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luščevs'ka. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, Copyright 2016. - [14] stron : ilustracje ; 10 cm.
Птахи = Birds / Олена Забара ; переклад Оксана Лущевська.
(Dvomovnì Knìžkі dlâ Najmenših)
Autor
Zabara Olena Luščevs'ka Oksana
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Język ukraiński Język angielski Słownictwo Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Książka obrazkowa Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci
Nazwa serii wg opakowania.
Opis wg okładki; okładka wliczona w paginację.
Картонка-білінгва для малят, з якої вони довідаються, як називаються розмаїті – і наші, й екзотичні – птахи українською та англійською мовами. Діти також можуть дізнатися з допомогою батьків, що не всі птахи літають. Це, наприклад, не під силу страусу й пінгвіну, натомість останній – чудовий плавець. Милих пташок з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і долучається до їхнього створення. [starylev.com.ua]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I W U (1 egz.)
Książka
W koszyku
U džunglâh ì savanì = In the jungle and savanna / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luščevs'ka. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, Copyright 2016. - [14] stron : ilustracje ; 10 cm.
У джунглях і савані = In the jungle and savanna / Олена Забара ; переклад Оксана Лущевська.
(Dvomovnì Knìžkі dlâ Najmenših)
Autor
Zabara Olena Luščevs'ka Oksana
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Język ukraiński Język angielski Słownictwo Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Książka obrazkowa Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci
Nazwa serii wg opakowania.
Opis wg okładki; okładka wliczona w paginację.
Завдяки цій картонці ваша малеча зможе помандрувати далеко-далеко – аж у джунглі та савану. І довідається, хто там живе і як називаються ці барвисті звірі не лише українською мовою, але й англійською. А пошила жирафу, лева, крокодила та інших звірят з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і постійно долучається до їхнього створення. [starylev.com.ua]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I W U (1 egz.)
Książka
W koszyku
U travì = In the grass / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luščevs'ka. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, Copyright 2016. - [14] stron : ilustracje ; 10 cm.
У траві = In the grass / Олена Забара ; переклад Оксана Лущевська.
(Dvomovnì Knìžkі dlâ Najmenših)
Autor
Zabara Olena Luščevs'ka Oksana
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Język ukraiński Język angielski Słownictwo Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Książka obrazkowa Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci
Nazwa serii wg opakowania.
Opis wg okładki; okładka wliczona w paginację.
У траві – цілий окремий світ: там жуки і павуки, гусениці і метелики на квітах. Тепер на прогулянці, розглядаючи мурашку на стежці, ваша дитина знатиме, як її назвати українською та англійською мовами. Комашок з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і постійно долучається до їхнього створення. [starylev.com.ua]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I W U (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dzieje języka ukraińskiego w zarysie / red. Tadeusz Lehr-Spławiński ; P. Zwoliński, S. Hrabec. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1956. - 69, [1] s. ; 25 cm.
Autor
Zwoliński P. Lehr-Spławiński Tadeusz. Hrabec S.
Temat
Język ukraiński
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 056888 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej