Literatura kubańska
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(14)
Forma i typ
Książki
(14)
Proza
(13)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(18)
nieokreślona
(3)
wypożyczone
(1)
Placówka
Biblioteka główna
(5)
Filia nr 1
(4)
Filia nr 2
(1)
Filia nr 3
(1)
Filia nr 4
(6)
Filia nr 9
(1)
Filia nr 16
(1)
Filia nr 12
(1)
Filia nr 6
(2)
Autor
Carpentier Alejo (1904-1980)
(6)
Wojciechowska Kalina (1917-1980)
(6)
Elbanowski Adam (1954- )
(3)
Padura Fuentes Leonardo (1955- )
(3)
Fornelski Piotr (1956-2015)
(2)
Gutiérrez Pedro Juan (1950- )
(2)
Kalicki Rajmund (1944- )
(2)
Walasek-Elbanowska Dorota
(2)
Alexander Noble (1934-2002)
(1)
Cabrera Infante Guillermo (1929-2005)
(1)
Chrobak Marzena
(1)
Díaz Jesús (1941-2002)
(1)
Kropiwiec Urszula
(1)
Nawrocka Ewa (iberystka)
(1)
Paczuski Tomasz
(1)
Pindel Tomasz (1976- )
(1)
Rizzo Kay D. (1943- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(10)
1945-1989
(5)
2001-
(4)
1989-2000
(3)
Kraj wydania
Polska
(14)
Język
polski
(14)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(23782)
Literatura amerykańska
(9090)
Literatura angielska
(4247)
Literatura francuska
(1286)
Literatura niemiecka
(898)
Literatura kubańska
(14)
Literatura szwedzka
(783)
Literatura włoska
(499)
Literatura hiszpańska
(426)
Literatura rosyjska
(421)
Literatura kanadyjska
(412)
Literatura norweska
(356)
Literatura australijska
(332)
Literatura irlandzka
(225)
Literatura duńska
(139)
Literatura czeska
(130)
Literatura ukraińska
(123)
Literatura japońska
(120)
Literatura belgijska
(109)
Literatura fińska
(107)
Literatura austriacka
(102)
Literatura żydowska
(80)
Literatura szkocka
(66)
Literatura grecka
(63)
Literatura argentyńska
(57)
Literatura turecka
(54)
Literatura holenderska
(53)
Literatura węgierska
(48)
Literatura hebrajska
(45)
Literatura szwajcarska
(45)
Literatura islandzka
(39)
Literatura brazylijska
(33)
Literatura izraelska
(33)
Literatura portugalska
(32)
Literatura kolumbijska
(30)
Grafika polska
(29)
Literatura chińska
(29)
Literatura katalońska
(28)
Literatura południowoafrykańska
(28)
Literatura chilijska
(26)
Literatura meksykańska
(26)
Literatura słowacka
(25)
Literatura indyjska
(19)
Literatura słoweńska
(19)
Literatura chorwacka
(17)
Literatura koreańska
(17)
Literatura litewska
(16)
Literatura niderlandzka
(16)
Literatura rumuńska
(16)
Literatura serbska
(16)
Literatura białoruska
(15)
Literatura peruwiańska
(15)
Literatura nowozelandzka
(14)
Literatura radziecka
(14)
Muzyka polska
(14)
Literatura walijska
(13)
Literatura bułgarska
(11)
Literatura estońska
(11)
Literatura polsko-łacińska
(10)
Literatura arabska
(9)
Literatura flamandzka
(9)
Literatura afrykańska
(8)
Literatura nigeryjska
(7)
Literatura łacińska
(7)
Literatura syryjska
(6)
Literatura urugwajska
(6)
Literatura afgańska
(5)
Literatura bośniacka
(5)
Literatura jidysz
(5)
Rysunek polski
(5)
Literatura amerykańska
(4)
Literatura babilońsko-asyryjska
(4)
Literatura irańska
(4)
Literatura marokańska
(4)
Literatura singapurska
(4)
Literatura sumeryjska
(4)
Literatura albańska
(3)
Literatura baskijska
(3)
Literatura indonezyjska
(3)
Literatura jamajska
(3)
Literatura latynoamerykańska
(3)
Literatura libańska
(3)
Literatura macedońska
(3)
Literatura malezyjska
(3)
Literatura maurytyjska
(3)
Literatura pakistańska
(3)
Literatura somalijska
(3)
Literatura wenezuelska
(3)
Literatura wietnamska
(3)
Literatura łotewska
(3)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(3)
Literatura francuska
(2)
Literatura algierska
(2)
Literatura egipska
(2)
Literatura filipińska
(2)
Literatura gruzińska
(2)
Literatura gwatemalska
(2)
Literatura kameruńska
(2)
Literatura kongijska
(2)
Literatura libijska
(2)
Temat
Bonaparte, Pauline (1780-1825)
(2)
Cuda
(2)
Emigracja
(2)
Henri Christophe (król Haiti ; 1767-1820)
(2)
Kubańczycy
(2)
Ludowość
(2)
Magia
(2)
Niewolnictwo
(2)
Polityka wewnętrzna
(2)
Adwentyzm
(1)
Alexander, Noble (1934-2002)
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Komunizm
(1)
Kradzież dzieł sztuki
(1)
Kryzys kultury
(1)
Ludy pierwotne
(1)
Mercader, Ramón (1914-1978)
(1)
Muzykolodzy
(1)
Mężczyzna
(1)
Naturalizm
(1)
Odmienność kulturowa
(1)
Osoby zaginione
(1)
Pisarze
(1)
Pisarze kubańscy
(1)
Podróże
(1)
Prześladowania polityczne
(1)
Przyjaźń
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Religia ludów pierwotnych
(1)
Samobójstwo
(1)
Subkultura
(1)
Trocki, Lew (1879-1940)
(1)
Uchodźcy
(1)
Więźniowie polityczni
(1)
Wybory życiowe
(1)
Zabójstwo polityczne
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Życie seksualne
(1)
Temat: czas
1901-2000
(7)
1701-1800
(3)
1801-1900
(3)
2001-
(3)
1989-2000
(2)
1601-1700
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Hawana (Kuba)
(4)
Kuba
(4)
Eldorado (kraina mitologiczna)
(2)
Haiti (wyspa)
(2)
Hiszpania
(2)
Miami (Stany Zjednoczone, stan Floryda)
(2)
Meksyk
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Wenezuela
(1)
ZSRR
(1)
Gatunek
Powieść
(12)
Kryminał
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Thriller
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Religia i duchowość
(1)
14 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Humberto Noble Alexander stał nagi i zmarznięty przed swymi prześladowcami w ponurym betonowo-szarym pokoju przesłuchań. Uczciwość i sprawiedliwość nic tutaj nie znaczyły. Działo się to w 1962 roku na Kubie za rządów Fidela Castro. Ten młody kaznodzieja, fałszywie oskarżony o spisek na życie komunistycznego dyktatora, spędził następne dwadzieścia dwa lata jako więzień polityczny w jednym z najbardziej nieludzkich i brutalnych systemów więziennych na ziemi. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 W (1 egz.)
Remont placówki
Książka
W koszyku
(Las Américas)
Bohaterem Trzech pstrych tygrysów jest miasto: Hawana, a ściślej – Hawana nocą. To niezwykły, nostalgiczny, ale też ironiczny, portret kubańskiej stolicy, jej knajp pełnych muzyki, gwaru i życia, pisany z oddalenia w czasie i przestrzeni. To zarazem powieść iskrząca się językową inwencją i humorem, sentymentalna i parodystyczna, wielki hołd dla literatury – kubańskiej i w ogóle. Wreszcie: to historie grupki zupełnie niezwykłych bohaterów, jak La Estrella, czarnoskóra, otyła śpiewaczka, Bustrofedón, dotknięty darem i przekleństwem lingwistycznych wygibasów, Arsenio Cué, Silvestre, Codac… Powieść stawiana w jednym rzędzie z Grą w klasy, Stu latami samotności czy Rozmową w Katedrze, wciągająca, eksperymentalna i zabawna. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821 W (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Księgozbiór Tadeusza Drewnowskiego)
Tytuł oryginału: El reino de este mundo.
Egzemplarz Daru Tadeusza Drewnowskiego w Filii nr 4.
Pierwszą częścią wielkiego tryptyku powieściowego Alejo Carpentiera jest jego debiut, Królestwo z tego świata (1949),zainspirowany pobytem na Haiti. Duszna i senna atmosfera wyspy doskonale współgra tu z barokowym stylem Carpentiera, twórcy teorii lo real maraviloso (rzeczywistości cudownej),która pozwala mu mieszać nadprzyrodzone z realnym, historię z mitem. Epizody z dziejów Haiti – przyjazd na wyspę siostry Napoleona, Marii Pauliny Bonaparte, i objęcie władzy przez Henri Christophe’a – zestawia autor z opowieścią o jednorękim François Mackandalu, „w którego moc wierzyły tysiące ludzi pragnących wolności”. Obdarzony zdolnością przemiany w zwierzęta stał się symbolem buntu i pocieszycielem uciemiężonych pokoleń. Możemy smakować wyrafinowany styl Carpentiera i bogactwo jego świata za sprawą świetnych przekładów Kaliny Wojciechowskiej. [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Brak informacji o dostępności: sygn. 053677 F4 D (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(7/8) W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwszą częścią wielkiego tryptyku powieściowego Alejo Carpentiera jest jego debiut, Królestwo z tego świata (1949), zainspirowany pobytem na Haiti. Duszna i senna atmosfera wyspy doskonale współgra tu z barokowym stylem Carpentiera, twórcy teorii lo real maraviloso (rzeczywistości cudownej), która pozwala mu mieszać nadprzyrodzone z realnym, historię z mitem. Epizody z dziejów Haiti – przyjazd na wyspę siostry Napoleona, Marii Pauliny Bonaparte, i objęcie władzy przez Henri Christophe’a – zestawia autor z opowieścią o jednorękim François Mackandalu, „w którego moc wierzyły tysiące ludzi pragnących wolności”. Obdarzony zdolnością przemiany w zwierzęta stał się symbolem buntu i pocieszycielem uciemiężonych pokoleń. [piw.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I 095194 WLO (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biblioteka Bestsellerów)
Druga część wielkiego tryptyku powieściowego Alejo Carpentiera, "Podróż do źródeł czasu" (której oryginalny tytuł dosłownie można rozumieć jako "Zagubione kroki"), eksploatuje stary mit poszukiwania zaginionego Eldorado, krainy szczęścia odległej od koszmarów cywilizacji. "Świat na tyle tylko istnieje – pisał Rajmund Kalicki – na ile odciska się w naszej duszy". Można tę powieść − której bohater wędruje przez równiny, dżungle i epoki, przez płaskowyż, góry i odmęty czasu − rozumieć nie tylko jako "metaforyczną podróż od kultury ku naturze, od miasta ku przyrodzie […], ale jako wędrówkę w głąb siebie, w głąb duszy". [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 049015 F4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Druga część wielkiego tryptyku powieściowego Alejo Carpentiera, Podróż do źródeł czasu (której oryginalny tytuł dosłownie można rozumieć jako „Zagubione kroki”), eksploatuje stary mit poszukiwania zaginionego Eldorado, krainy szczęścia odległej od koszmarów cywilizacji. „Świat na tyle tylko istnieje – pisał Rajmund Kalicki – na ile odciska się w naszej duszy”. Można tę powieść − której bohater wędruje przez równiny, dżungle i epoki, przez płaskowyż, góry i odmęty czasu − rozumieć nie tylko jako „metaforyczną podróż od kultury ku naturze, od miasta ku przyrodzie […], ale jako wędrówkę w głąb siebie, w głąb duszy”. [piw.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. lit. obca (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróż do źródeł czasu / Alejo Carpentier ; tłumaczyła Kalina Wojciechowska. - [Wydanie 1]. - Warszawa : Czytelnik, 1963. - 406, [2] strony ; 16 cm.
(Nike)
(Księgozbiór Tadeusza Drewnowskiego)
Tutył oryginału: "Los pasos perdidos".
Egzemplarz Daru Tadeusza Drewnowskiego w Filii nr 4.
Podróż do źródeł czasu (której oryginalny tytuł dosłownie można rozumieć jako „Zagubione kroki”), eksploatuje stary mit poszukiwania zaginionego Eldorado, krainy szczęścia odległej od koszmarów cywilizacji. „Świat na tyle tylko istnieje – pisał Rajmund Kalicki – na ile odciska się w naszej duszy”. Można tę powieść – której bohater wędruje przez równiny, dżungle i epoki, przez płaskowyż, góry i odmęty czasu – rozumieć nie tylko jako „metaforyczną podróż od kultury ku naturze, od miasta ku przyrodzie […], ale jako wędrówkę w głąb siebie, w głąb duszy”. [lubimyczytać.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I 062573 (1 egz.)
Filia nr 4
Brak informacji o dostępności: sygn. 051953 F4 D (1 egz.)
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 000241 F12 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Księgozbiór Tadeusza Drewnowskiego)
Egzemplarz Daru Tadeusza Drewnowskiego w Filii nr 4.
Tytuł oryginału: Los pasos perdidos, 1953.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I 035749 (1 egz.)
Filia nr 4
Brak informacji o dostępności: sygn. 053738 F4 D (1 egz.)
Filia nr 16
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Proza)
Kuba z powieści Diaza jest jednocześnie egzotyczna i dziwnie znajoma: w upalne hawańskie noce bohaterowie sączą cuba libre i nucą namiętne piosenki, jednak chwilami komunistyczna rzeczywistość przypomina peerelowskie obrazki, które jedni z nas jeszcze pamiętają, a inni znają już tylko z filmów Barei: wszechobecna prowizorka, absurdalne przepisy i marzenia o życiu na Zachodzie, które okazuje się trochę inne, niż miało być. Pewnie dlatego Polacy będą czytać powieść Diaza nie tylko z rozbawieniem, ale i nutką nostalgii... [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(729.1)-3 P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Brudna trylogia o Hawanie / Pedro Juan Gutiérrez ; przełożył Piotr Fornelski. - Wydanie 1 w tej edycji. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, Copyright 2019. - 502, [2] strony ; 21 cm.
Cyniczne i pozbawione złudzeń świadectwo człowieka, który w latach dziewięćdziesiątych jest mieszkańcem Hawany. Niegdyś dziennikarz i człowiek mający swe miejsce w społeczeństwie, obecnie stał się pariasem systemu. Pedro Juan - zbieżność imion bohatera i autora znacząca - żyje nad brzegiem przepaści. Mimo że mieszka w samym centrum Hawany (w obskurnej ruderze na dachu wieżowca), jest całkowicie zepchnięty na margines. Z chirurgiczną precyzją przeprowadza sekcję otaczającej go rzeczywistości. A jest to rzeczywistość szokująca. Pedro Juan bezlitośnie wydobywa na jaw wszystkie jej elementy: seks, wszechobecny głód, politykę, rozczarowanie, marzenia, beznadziejność, rum i humor. Szybkie tempo, niespodziewane pointy, egzotyka butwiejącej dyktatury i przeraźliwy autentyzm opisywanych epizodów - wszystko to sprawia, że "Brudna trylogia o Hawanie" oscyluje między tropikalną bujnością i rozpasaniem a mrocznym klimatem powieści Bukowskiego. [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 049075 F4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kameleon)
(Dar Elwiry Fibiger)
W Filii nr 4 egzemplarz Daru Elwiry Fibiger.
Pedro Juan, główny bohater i narrator Brudnej trylogii o Hawanie, znów się pojawia i ma teraz pięćdziesiąt lat. Chce napisać powieść, ale wciąż brakuje mu odwagi, by ją zacząć. Cały jego czas pochłaniają pisarskie projekty i malarstwo. Pedro Juan jest pozbawionym skrupułów pícaro z powieści łotrzykowskiej (trochę podstarzałym) o dość szczególnej etyce, którą umie dopasować do swoich gustów i potrzeb. Ma romans z dwiema całkowicie różnymi kobietami: z czterdziestoletnią Szwedką, Anetą, którą poznał dzięki promocji swoich książek, i trzydziestoletnią Mulatką, Glorią, obdarzoną bogatym doświadczeniem życiowym i wyznającą dość szczególną filozofię. [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 056514 F4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: El hombre que amaba a los perros. Przyjęta nazwa tłumacza: Dorota Walasek-Elbanowska.
Porywająca opowieść o zabójstwie Lwa Trockiego! Przypadkowe spotkanie na kubańskiej plaży daje początek wielowątkowej opowieści o losach trzech pozornie obcych sobie ludzi: początkującego pisarza, ideologa i wyszkolonego zabójcy. Wszyscy trzej kochają psy, lecz łączy ich o wiele więcej: życie naznaczone piętnem komunizmu, niszczącego jak huragan, który zmiata wszystko na swej drodze. Wątki historyczne (tułaczka Trockiego, zakończona jego tragiczną śmiercią w Meksyku, biografia jego zabójcy, Ramóna Mercadera) splatają się z fikcją, a historia kata i ofiary zyskuje nowy sens, gdy stopniowo zawładnie życiem trzeciego z bohaterów – Kubańczyka Ivána, który postanawia ją spisać. Rzeczywistość współczesnej Kuby, ogarnięta bratobójczym konfliktem Hiszpania i bezduszność stalinowskiego terroru w Związku Radzieckim stanowią tło tej fascynującej opowieści o destrukcyjnej sile ideologii. [lubimyczytac.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 094070 WLO (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bohaterem powieści jest hawański detektyw Mario Conde (w Polsce ukazały się dotąd trzy powieści Leonarda Padury z tej detektywistycznej serii), który na prośbę Amerykanina, Eliasza Kamińskiego, prowadzi dochodzenie w sprawie zaginionego obrazu Rembrandta, który ongiś należał do osiadłej w Krakowie żydowskiej rodziny Kamińskich. Historia obrazu – podobizny Chrystusa – sięga najpierw do roku 1939, kiedy statek „Saint Louis” z żydowskimi uciekinierami na pokładzie (wśród nich jest rodzina małego Daniela Kamińskiego - przyszłego ojca Eliasza - który wraz ze swym wujem już od kilku lat mieszka w Hawanie), nie dostaje zgody władz na przybicie do hawańskiego portu. Nie spełniły się nadzieje Daniela i jego wuja, że ich rodzina wykupi prawo azylu na Kubie w zamian za będący w ich posiadaniu obraz Rembrandta. Opowieść cofa się jeszcze dalej w przeszłość, do siedemnastowiecznego Amsterdamu: młody Żyd, łamiąc prawa swojej wspólnoty, zostaje uczniem Rembrandta, a potem, wyklęty jako bluźnierca i heretyk, wraz z obrazem swojego mistrza, ucieka na kresy Rzeczpospolitej, gdzie padnie ofiarą pogromów. Powieść prowadzi nas ponownie do współczesnej Hawany: śledztwo w sprawie zaginionego płótna Rembrandta (wszystko wskazuje na to, że obraz w roku 1939 znalazł się jednak w Hawanie) doprowadzi Maria Conde do spotkania z innymi heretykami, młodymi ludźmi, wyznawcami kontrkultury emo. Powieść Leonarda Padury, kryminalna i zarazem historyczna, jest pasjonującą opowieścią o ludziach z różnych epok, którzy buntują się przeciwko zastanej rzeczywistości, zaś ich marzenia i pragnienia zostają uznane za herezję. [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II 094582 WLO (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. kryminał (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przyjęta nazwa autora: Leonardo Fuentes Padura.
Opowieść o traumie emigracji i rozpadzie więzi, historia przyjaźni wielokrotnie wystawianej na próbę. Leonardo Padura w swojej najnowszej powieści docieka czy rzeczywiście jesteśmy kowalami swojego losu, czy też jak tytułowy pył dryfujemy na wietrze. Kuba, początek roku 1990, w domu w Fontanar spotyka się Klan, czyli grupa przyjaciół znających się od czasów licealnych. Trzydziestolatkowie wspólnie dojrzewali, czytali zagraniczne książki docierające potajemnie na wyspę, słuchali zachodnich zespołów, bawili się i snuli plany. Jednak czas beztroskiej młodości dobiega końca, nie są już studentami, muszą podjąć ważne decyzje, które zaważą na ich przyszłości. [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej