SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Adama Asnyka w Kaliszu

20 results

Book

In basket

rate

Dama Kameliowa ; Sprawa Clemenceau : pamiętnik obwinionego / Aleksander Dumas (syn). - Poznań : KWE, 2001. - 380, [4] strony ; 22 cm.

(Ex Libris)

Author

Dumas Alexandre (1824-1895) Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Gruźlicy Kurtyzany Rozstanie Śmierć bliskiej osoby Toksyczne związki

Genre/Form

Powieść Romans

Dama Kameliowa : Opowieść o słynnej paryskiej kurtyzanie, Małgorzacie Gautier, i miłości łączącej ją z Armandem Duval - miłości, która w wyniku intryg znajduje swój tragiczny finał. Sprawa Clemenceau : Jest powieścią, w której Dumas wyzwolił swoją tajoną nienawiść do płci pięknej. Książkę uznano za przykład najśmielszego realizmu i zdobyła ona duże powodzenie wśród czytelników. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 16

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zemsta ; Śluby panieńskie / Fredro. - Warszawa : KWE, 2000. - 334, [2] strony ; 22 cm.

(Ex Libris)

Author

Fredro Aleksander (1793-1876). Autor Fredro Aleksander (1793-1876). Śluby panieńskie

Form of Work

Książki Dramat (rodzaj)

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Konflikt sąsiedzki Małżeństwo Miłość Szlachta

Genre/Form

Komedia

Śluby panieńskie - fabuła komedii opowiada historię dwóch panienek Anieli i Klary, które postanawiają nigdy nie wychodzić za mąż i dręczyć mężczyzn swą obojętnością. Zemsta - cześnik Raptusiewicz chciałby ożenić się z wdową Podstoliną, która bawi u niego z wizytą, jest jednak nieobyty i nieśmiały. Wzywa więc Papkina, bawidamka i hulakę, by pośredniczył w swatach, a jednocześnie utrzymywał w jego imieniu kontakty z sąsiadem Rejentem Milczkiem, z którym Cześnik jest skłócony. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 16

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-2 L (1 egz.)

Book

In basket

rate

Odyseja / Homer ; w tłumaczeniu Lucjana Siemieńskiego. - Warszawa : KWE, 2000. - 357, [3] strony ; 21 cm.

(Ex Libris)

Author

Homer Autor Siemieński Lucjan (1807-1877) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Demographic Group

Literatura grecka

Subject

Odyseusz (postać mitologiczna) Penelopa (postać mitologiczna) Telemach (postać mitologiczna) Podróżnictwo morskie Władcy Wojownicy Itaka (Grecja ; wyspa)

Genre/Form

Epos

Odyseja opisuje dalsze losy jednego z bohaterów Iliady - greckiego herosa Odyseusza, powracającego po zwycięskiej wojnie pod Troją do rodzinnej Itaki. Dziesięć lat tułaczki po lądach i morzach układa się w barwną mozaikę przygód, z której wyłania się obraz życia starożytnych Greków, ich obyczaje, wierzenia oraz kultura duchowość i materialna [lubimyczytac.pl].

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. 82-1 W (1 egz.)

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. 82-1 W L (1 egz.)

Filia nr 16

There are copies available to loan: sygn. 821.14-1 L (1 egz.)

Book

In basket

rate

Faraon / Bolesław Prus. - Warszawa : KWE, 2000. - 588, [3] strony ; 22 cm.

(Ex Libris)

Author

Prus Bolesław (1847-1912). Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Ramzes XIII (postać fikcyjna) Faraonowie Kapłani Władza Zaćmienie słońca Starożytny Egipt

Genre/Form

Powieść historyczna

Powieść historyczna Bolesława Prusa, której akcja rozgrywa się w starożytnym Egipcie. Bohaterem książki jest młody faraon, Ramzes XIII, próbujący poznać mechanizmy rządzenia państwem i podejmującego walkę o niezależność władzy faraona od kasty kapłańskiej. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 16

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 L, 821.162.1-3 W L (2 egz.)

Book

In basket

rate

Juliusz Cezar ; Ryszard III ; Koriolan / William Shakespeare. - Warszawa : "KWE", 2001. - 606, [1] strona ; 22 cm.

Author

Shakespeare William (1564-1616) Autor Szekspir William (1564-1616). Coriolanus Szekspir William (1564-1616). Ryszard III

Form of Work

Książki

Genre/Form

Dramat (gatunek literacki)

Tytuł oryginału: [The tragedy of king Richard the Third].

Juliusz Cezar - Walkę o władzę w państwie rzymskim toczą zwolennicy monarchii i republiki. Szekspirowskie opisy rozgrywek politycznych brzmią zadziwiająco współcześnie. Ryszard Trzeci - Tragedia napisana we wczesnym okresie twórczości twórcy. Posiada sceny przeniesione z kronikarskich zapisków. Koriolan - Ostatnia z tragedii Shakespeare'a będąca wielką dysputą na temat etyki, w której argument stanowi z jednej strony korzyść osobista, a z drugiej odpowiedzialność publiczna i dobro państwa. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 16

There are copies available to loan: sygn. 821.111-2 D (1 egz.)

Book

In basket

rate

Potop. T. 1 / Henryk Sienkiewicz. - Warszawa : KWE ; Amercom, 2000. - 558, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Ex Libris)

Author

Sienkiewicz Henryk (1846-1916) Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Aleksandra Billewiczówna (postać fikcyjna) Andrzej Kmicic (postać fikcyjna) Michał Wołodyjowski (postać fikcyjna) Onufry Zagłoba (postać fikcyjna) Radziwiłł, Janusz Karol (1877-1922) Miłość Szlachta Potop szwedzki (1655-1660) Zdrada kraju Żołnierze

Genre/Form

Powieść historyczna

Rok 1655, w granice Rzeczpospolitej wkracza olbrzymia armia szwedzka. Polacy zapamiętają ten najazd jako "potop szwedzki". Mnożą się zdrady - ulega szlachta pospolitego ruszenia pod Ujściem, Janusz Radziwiłł poddaje Litwę Szwedom. Ostoją Polaków staje się Częstochowa, w której obronie niebagatelną rolę odegra Andrzej Kmicic. Bohaterskimi czynami za wszelką cenę będzie chciał odzyskać dobre imię polskiego szlachcica [empik.com].

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 W L (1 egz.)

Filia nr 16

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Potop. T. 2 / Henryk Sienkiewicz. - Warszawa : KWE ; Amercom, 2000. - 558, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Ex Libris)

Author

Sienkiewicz Henryk (1846-1916) Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Genre/Form

Powieść historyczna

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 W L (1 egz.)

Filia nr 16

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Faust / J. W. Goethe. - Warszawa : Wydawnictwo "KWE", 2001. - 463, [1] strona ; 22 cm.

(Ex Libris)

Author

Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832) Autor

Form of Work

Książki Dramat (rodzaj)

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Bóg Diabeł Dusza Pakt z diabłem Uczeni

Genre/Form

Dramat (gatunek literacki)

Dramat w dwóch częściach niemieckiego polityka, badacza i poety Johanna Wolfganga von Goethego, tworzony przez niego blisko 60 lat. Faust to uczony, który po latach, mimo ogromu swojej wiedzy, odkrywa, że ludzki umysł jest zbyt ograniczony, aby w pełni poznać sens istnienia. W jego pracowni pojawia się Mefistofeles, który założył się z Bogiem, że uda mu się opętać duszę uczonego. Kusi go, proponując zostanie jego duchowym przewodnikiem, co ma pozwolić mu poznać sens istnienia. W zamian za to Faust musi oddać mu swoją duszę. [swiatksiazki.pl]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. 82-2 W (1 egz.)

Filia nr 16

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-2 L (1 egz.)

Book

In basket

rate

Fraszki ; Dramaty ; Pieśni / Jan Kochanowski ; opracował Julian Krzyżanowski. - Warszawa : Wydawnictwo KWE, 2000. - 383, [1] stron ; 22 cm.

(Ex Libris)

Author

Kochanowski Jan (1530-1584). Autor Krzyżanowski Julian (1892-1976). Opracowanie Kochanowski Jan (1530-1584). Dramaty Kochanowski Jan (1530-1584). Pieśni

Form of Work

Książki Poezja Dramat (rodzaj)

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Fraszki Pieśń (gatunek literacki) Tragedia

-Zgoda -Satyr albo dziki mąż -Proporzec albo hołd pruski -Zuzanna -Szachy -Marszałek -Muza -Dziewosłąb -Fraszki -Pieśni -Pieśń świętojańska o sobótce -Odprawa posłów greckich. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 16

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-1 L, 821.162.1-1 W L (2 egz.)

Book

In basket

rate

Pan Tadeusz czyli Ostatni zajazd na Litwie : historia szlachecka z roku 1811 i 1812 we dwunastu księgach wierszem / Adam Mickiewicz ; [ilustracje Michała E. Andriollego]. - Warszawa : Wydawnictwo "KWE", 2000. - 398, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Ex Libris)

Author

Mickiewicz Adam (1798-1855) Autor Andriolli Michał Elwiro (1836-1893) Ilustracje

Form of Work

Książki Poezja

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Szlachta Wojny napoleońskie (1803-1815) Zaścianek szlachecki Litwa Polska Soplicowo (miejsce fikcyjne)

Genre/Form

Epos

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. 82-1 W L, 82-1 W (2 egz.)

Filia nr 16

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-1 L (1 egz.)

Book

In basket

rate

Świętoszek ; Skąpiec ; Mieszczanin szlachcicem / Molier. - Warszawa : Wydawnictwo KWE, 2000. - 366, [2] strony ; 22 cm.

(Ex Libris)

Author

Molier (1622-1673). Autor Molier (1622-1673). Skąpiec Molier (1622-1673). Mieszczanin szlachcicem

Form of Work

Książki Dramat (rodzaj)

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Klasy społeczne Obłuda Relacje międzyludzkie

Genre/Form

Komedia

Na książce pseudonim autora, nazwa: Jean Baptiste Poquelin.

Molier wierzył w skuteczność nauczania ze sceny. (...) Prezentując galerię wiecznych typów ludzkich, dawał zarazem satyryczny obraz francuskiej obyczajowości XVII w. - ośmieszał salonową przesadę, niezrozumienie życia rodzinnego, hipokryzję i zakłamanie dewotów, wielkopańską pozę arystokratów, okrutną pogardę światowców wobec uczciwych i prostolinijnych, manię gromadzenia bezużytecznych bogactw. Moliere przepoił swą twórczość głębokim humanizmem - mimo goryczy i pesymizmu wierzył w rozum ludzki i zdolność przezwyciężania zła oraz opowiadał się za wolnym i godziwym wyborem własnej drogi. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 16

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-2 L (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nad Niemnem / Eliza Orzeszkowa. - Warszawa : Wydawnictwo KWE, 2001. - 446, [2] strony ; 22 cm.

(Ex Libris)

Author

Orzeszkowa Eliza (1841-1910). Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Mezalians Miłość Klasy społeczne Powstanie styczniowe (1863-1864) Zaścianek szlachecki Zabór rosyjski

Genre/Form

Powieść

Nad Niemnem trafiło do rąk czytelników w przededniu 25. rocznicy powstania styczniowego i w sposób zawoalowany – na tyle, na ile pozwalała carska cenzura – miało uczcić pamięć bohaterów narodowego zrywu. Eliza Orzeszkowa w swej epickiej powieści daje obraz polskiego zaścianka na wielobarwnym tle kresowej rzeczywistości, przedstawia ludzi, którzy poprzez zachowanie tradycyjnych wartości przyczyniają się do utrzymania narodowej tożsamości. Historia miłości Justyny Orzelskiej i Janka Bohatyrowicza przedstawiona jest na tle dziejów dwóch szlacheckich rodów: Korczyńskich i Bohatyrowiczów. [swiatksiazki.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 16

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 L (1 egz.)

Book

In basket

rate

Lalka / Bolesław Prus. - Warszawa : Wydawnictwo KWE, 2001. - 671, [1] strona ; 22 cm.

(Ex Libris)

Author

Prus Bolesław (1847-1912). Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Ignacy Rzecki (postać fikcyjna) Stanisław Wokulski (postać fikcyjna) Awans społeczny Femme fatale Przyjaźń Relacje międzyludzkie Samotność Zawód miłosny Ziemiaństwo Warszawa (woj. mazowieckie)

Genre/Form

Powieść

Pierwszorzędna klasyka literatury polskiej, wielowątkowa powieść obyczajowa osadzona w rzeczywistości XIX-wiecznej Warszawy. Jej akcja rozgrywa się między styczniem 1878 a październikiem 1879 roku w mieście, które żyje pozytywistycznymi ideałami dorabiania się jednostek i całego narodu. Weteran powstania styczniowego szukający szczęścia w biznesie i płocha zubożała arystokratka, typowa „lalka salonowa” – historia miłosna Stanisława Wokulskiego i Izabeli Łęckiej budzi emocje także całkiem współczesnych czytelników. [swiatksiazki.pl]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 16

All copies are currently on loan: sygn. 821.162.1-3 L (1 egz.)

Book

In basket

rate

Krzyżacy / Henryk Sienkiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo "KWE", 2000. - 638, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Ex Libris)

Author

Sienkiewicz Henryk (1846-1916) Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Władysław Jagiełło (król Polski ; ok. 1351-1434) Krzyżacy Bitwa pod Grunwaldem (1410) Honor Miłość Pojedynek Rycerze Uprowadzenie Wielka wojna z Zakonem Krzyżackim (1409-1411) Zemsta

Genre/Form

Powieść historyczna

W tynieckiej gospodzie "Pod Lutym Turem" dwaj rycerze z Bogdańca, Maćko i jego synowiec, młodziutki Zbyszko, spotykają się z dworem księżnej Anny Danuty. Zbyszko od pierwszego wejrzenia zakochuje się w jednej z dwórek księżnej, Danusi. Nie spodziewa się, jak bardzo dziewczyna zostanie skrzywdzona przez Krzyżaków, jeszcze nie wie, że w wielkiej wojnie z Zakonem, która wkrótce się rozegra on, Zbyszko, weźmie udział również z osobistych powodów [empik.com].

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 W L (1 egz.)

Filia nr 1 dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 P (1 egz.)

Filia nr 16

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 L (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ogniem i mieczem/ Henryk Sienkiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo KWE, 2000. - 637, [3] strony ; 22 cm.

(Ex Libris)

Author

Sienkiewicz Henryk (1846-1916). Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Bohun (postać fikcyjna) Helena Kurcewiczówna (postać fikcyjna) Jan Skrzetuski (postać fikcyjna) Chmielnicki, Bohdan (1595-1657) Wiśniowiecki, Jeremi (1612-1651) Kozacy Miłość Powstanie Chmielnickiego (1648) Szlachta Polska Ukraina

Genre/Form

Powieść historyczna

Ogniem i mieczem to pierwsza z trzech powieści słynnej Trylogii Henryka Sienkiewicza. Pisana ku pokrzepieniu serc, wzbudzała czytelnicze emocje zaraz po ukazaniu się i niewiele mniejszą popularność dzisiaj jako romans historyczny z odniesieniami politycznymi dotyczącymi stosunków polsko-ukraińskich w przeszłości i dzisiaj. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 16

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pan Wołodyjowski / Henryk Sienkiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo KWE, 2000. - 463, [1] strona ; 22 cm.

(Ex Libris)

Author

Sienkiewicz Henryk (1846-1916) Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Azja (postać fikcyjna) Basia Wołodyjowska (postać fikcyjna) Michał Wołodyjowski (postać fikcyjna) Onufry Zagłoba (postać fikcyjna) Michał Korybut Wiśniowiecki (król Polski ; 1640-1673) Oblężenie Kamieńca Podolskiego (1672) Miłość Szlachta Tatarzy Uprowadzenie Wojna polsko-turecka (1672-1676) Żołnierze

Genre/Form

Powieść historyczna

Pan Michał Jerzy Wołodyjowski rozpacza po śmierci narzeczonej, Anusi Borzobohatej Krasieńskiej. Nie wierzy, by mógł być kiedykolwiek szczęśliwy w miłości. Tymczasem wkrótce pozna Basię Jeziorkowską, swą przyszłą towarzyszkę życia. Czy chwile szczęścia przyjdzie okupić bohaterską śmiercią w obliczu nadciągającej nawały tureckiej? [empik.com].

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 W L (1 egz.)

Filia nr 16

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 P (1 egz.)

Book

In basket

rate

W pustyni i w puszczy / Henryk Sienkiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo KWE, 2001. - 334, [2] strony : ilustracja ; 21 cm.

(Ex Libris)

Author

Sienkiewicz Henryk (1846-1916). Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Uprowadzenie Nierówności społeczne Przyjaźń Powstanie Mahdiego (1881-1899) Afryka

Genre/Form

Powieść przygodowa

Staś Tarkowski i Nel Rawlison mieszkają w Port Saidzie. Czternastoletni chłopiec uważa się już za dorosłego mężczyznę, ośmioletnia dziewczynka woli natomiast, by w pobliżu był jej tatuś. Nagle w ich spokojne życie wkracza historia i polityka. Nawet ojcowie dzieci nie spodziewają się, że powstanie Sudańczyków pod wodzą Mahdiego będzie dla nich miało osobiste konsekwencje. Na skutek spisku tajemniczej Fatmy dzieci zostają porwane. Przed nimi bardzo daleka droga... [czytam.pl]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 9 dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. Prz W L (1 egz.)

Filia nr 16

There are copies available to loan: sygn. Prz L (1 egz.)

Book

In basket

rate

20 000 mil podmorskiej żeglugi / Juliusz Verne. - Warszawa : Wydawnictwo KWE, [2000?]. - 334, [2] strony ; 22 cm.

(Ex Libris)

Author

Verne Jules (1828-1905). Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Kapitan Nemo (postać fikcyjna) Okręty podwodne Podróże dookoła świata Oceany i morza

Genre/Form

Powieść przygodowa Fantastyka

20.000 mil podmorskiej żeglugi to powieść przygodowa i fantastyczno-naukowa Juliusza Verne’a. Jest to druga część tak zwanej dużej trylogii Juliusza Verne’a (Dzieci kapitana Granta, Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi, Tajemnicza wyspa). W powieści opisano szczegóły życia pod wodą i techniczne środki do tego służące (łódź podwodna „Nautilus”). Akcja rozgrywa się w roku 1866, a główne postacie to tajemniczy kapitan Nemo, zoolog profesor Pierre Aronnax, jego służący – Conseil, harpunnik Ned Land.[w.bibliotece.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 16

There are copies available to loan: sygn. Prz/III W (1 egz.)

Book

In basket

rate

Makbet ; Otello ; Poskromienie złośnicy / William Shakespeare ; spolszczył Jerzy S. Sito. - Warszawa : Wydawnictwo KWE ; [Poznań] : Amercom, 2000. - 494, [2] strony ; 22 cm.

(Ex Libris)

Author

Szekspir William (1564-1616) Autor Sito Jerzy Stanisław (1934-2011). Tłumaczenie Shakespeare William (1564-1616). Othello Shakespeare William (1564-1616). Poskromienie złośnicy Shakespeare William (1564-1616). Macbeth (pol.)

Form of Work

Książki Dramat (rodzaj)

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Makbet (król Szkocji ; ok. 1005-1057) Otello (postać fikcyjna) Małżeństwo Maurowie Ojcowie i córki Oszustwo Poczucie winy Rola społeczna Samobójstwo Władcy Władza Zabójstwo Zaloty Zazdrość Zdrada Zemsta Cypr Padwa (Włochy) Szkocja (Wielka Brytania) Wenecja (Włochy)

Genre/Form

Komedia Tragedia

Makbet-Sztuka jest archetypiczną opowieścią o niebezpieczeństwach związanych z żądzą władzy i zdradą przyjaciół. (...) Otello-Dowódcą weneckiej armii jest Maur Otello, który poślubia Desdemonę. Demoniczny Jago, rozczarowany swymi niespełnionymi nadziejami, zaczyna podsuwać Otellowi myśl o zdradach Desdemony. (...) Poskromienie złośnicy- Bogaty mieszczanin z Padwy, Baptista Minola, ma dwie córki - starszą, pełną złości i humorów, nieznośną Katarzynę oraz jej młodszą siostrę, Biankę, piękną i dobrze ułożoną. Bianka ma licznych wielbicieli, którzy pragną pojąć ją za żonę. Stary Minola stawia jednak warunek - wyda za mąż młodszą córkę dopiero wtedy, gdy męża znajdzie starsza. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 16

There are copies available to loan: sygn. 821.111-2 L (1 egz.)