Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(196)
Forma i typ
Książki
(183)
Proza
(96)
Publikacje dydaktyczne
(16)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(8)
Audiobooki
(6)
Poezja
(5)
Dramat (rodzaj)
(1)
Dostępność
dostępne
(197)
tylko na miejscu
(31)
wypożyczone
(25)
nieokreślona
(6)
Placówka
Biblioteka główna
(20)
Filia nr 1
(17)
Filia nr 2
(21)
Filia nr 3
(12)
Filia nr 4
(15)
Filia nr 5
(10)
Filia nr 5 dla dzieci
(11)
Filia nr 7
(8)
Filia nr 9
(14)
Filia nr 9 dla dzieci
(24)
Filia nr 1 dla dzieci
(18)
Filia nr 16
(33)
Filia nr 12
(12)
Filia nr 6
(13)
Czytelnia F4
(1)
BG magazyn na miejscu
(29)
BG Parczewski
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(651)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(196)
Kochanowski Jan
(587)
Krzyżanowski Julian
(546)
Kraszewski Józef Ignacy
(481)
Sienkiewicz Henryk
(474)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(430)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(369)
Steel Danielle (1947- )
(369)
Roberts Nora (1950- )
(366)
Prus Bolesław (1847-1912)
(348)
Słowacki Juliusz
(331)
Krasicki Ignacy
(327)
Otwinowska Barbara
(309)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(298)
Christie Agatha (1890-1976)
(273)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(263)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Iwaszkiewicz Jarosław
(246)
Popławska Anna
(241)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Zarawska Patrycja
(237)
Fabianowska Małgorzata
(233)
Leśmian Bolesław
(233)
Szulc Andrzej
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(194)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(184)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(177)
Tuwim Julian
(173)
Włodarczyk Barbara
(172)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(171)
Wyspiański Stanisław
(169)
Brzechwa Jan
(168)
Mazan Maciejka
(168)
Coben Harlan (1962- )
(162)
Jachowicz Stanisław
(159)
Kasprowicz Jan
(157)
Lem Stanisław (1921-2006)
(153)
Staff Leopold
(152)
Zarawska Patrycja (1970- )
(149)
Busquets Carlos
(148)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(148)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(144)
Wańkowicz Melchior (1892-1974)
(144)
King Stephen (1947- )
(143)
Szekspir William
(143)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(141)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(140)
Dickens Charles (1812-1870)
(139)
Lech Justyna
(138)
Widmark Martin (1961- )
(137)
Gombrowicz Witold (1904-1969)
(135)
Parandowski Jan
(135)
Reymont Władysław Stanisław
(133)
Clark Brenda
(132)
Courths-Mahler Jadwiga
(132)
Fredro Aleksander
(132)
Balzac Honoré de (1799-1850)
(131)
Broniewski Władysław
(131)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(131)
Rolando Bianka
(131)
Rzehak Wojciech
(130)
Grimm Wilhelm
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Gralak Anna
(127)
Mróz Remigiusz (1987- )
(126)
Montgomery Lucy Maud
(124)
Gawryluk Barbara (1957- )
(121)
Szancer Jan Marcin
(121)
Sparks Nicholas (1965- )
(120)
Suchodolski Bogdan
(120)
Barańczak Stanisław (1946-2014)
(119)
Czechowicz Józef
(119)
Ławnicki Lucjan
(116)
Zimnicka Iwona (1963- )
(115)
Rozwadowski Stanisław
(113)
Siewior-Kuś Alina
(112)
Szulc Marian
(112)
Grisham John (1955- )
(111)
Tatarkiewicz Władysław
(111)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(110)
Możdżyńska Aldona
(110)
Gerritsen Tess (1953- )
(109)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(109)
Jaczewska Edyta
(109)
Szal Marek
(109)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(107)
Markiewicz Henryk
(107)
Żeromski Stefan
(107)
Drewnowski Jacek (1974- )
(105)
Hertz Paweł
(105)
Kapuściński Ryszard (1932-2007)
(105)
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(36)
2000 - 2009
(83)
1990 - 1999
(24)
1980 - 1989
(13)
1960 - 1969
(2)
1950 - 1959
(8)
1940 - 1949
(1)
1930 - 1939
(2)
1920 - 1929
(13)
1910 - 1919
(2)
1900 - 1909
(8)
1890 - 1899
(2)
Okres powstania dzieła
1801-1900
(70)
1901-2000
(30)
2001-
(24)
1901-1914
(19)
1918-1939
(4)
1989-2000
(3)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(189)
Ukraina
(5)
Niemcy
(3)
Język
polski
(190)
niemiecki
(3)
Odbiorca
Młodzież
(9)
Szkoły podstawowe
(9)
Szkoły średnie
(7)
9-13 lat
(5)
Dzieci
(3)
Szkoły ponadpodstawowe
(2)
Dorośli
(1)
Szkoły ponadgimnazjalne
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(106)
Temat
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(24)
Uprowadzenie
(23)
Miłość
(15)
Powstanie Mahdiego (1881-1899)
(14)
Szlachta
(12)
Audiobook
(11)
Neron (cesarz rzymski ; 37-68)
(11)
Nierówności społeczne
(10)
Bitwa pod Grunwaldem (1410)
(9)
Michał Wołodyjowski (postać fikcyjna)
(9)
Onufry Zagłoba (postać fikcyjna)
(9)
Prześladowania religijne
(9)
Chrześcijaństwo
(8)
Krzyżacy
(8)
Ligia (postać fikcyjna)
(8)
Marek Winicjusz (postać fikcyjna)
(8)
Niewolnictwo
(8)
Przyjaźń
(8)
Petroniusz (ok. 27-66)
(7)
Pisarze polscy
(7)
Potop szwedzki (1655-1660)
(7)
Andrzej Kmicic (postać fikcyjna)
(6)
Literatura polska
(6)
Patriotyzm
(6)
Proweniencja
(6)
Aleksandra Billewiczówna (postać fikcyjna)
(5)
Emigracja polityczna
(5)
Latarnicy
(5)
Polacy za granicą
(5)
Pożar Rzymu (64)
(5)
Samotność
(5)
Kozacy
(4)
Literatura piękna polska
(4)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(4)
Pieczęć
(4)
Powieść historyczna
(4)
Powstanie Chmielnickiego (1648)
(4)
Pożar Rzymu (64 r.)
(4)
Wielka wojna z Zakonem Krzyżackim (1409-1411)
(4)
Władysław Jagiełło (król Polski ; ok. 1351-1434)
(4)
Azja (postać fikcyjna)
(3)
Basia Wołodyjowska (postać fikcyjna)
(3)
Bohun (postać fikcyjna)
(3)
Chrześcijanie
(3)
Helena Kurcewiczówna (postać fikcyjna)
(3)
Jan Skrzetuski (postać fikcyjna)
(3)
Oblężenie Kamieńca Podolskiego (1672)
(3)
Opowiadanie polskie
(3)
Pojedynek
(3)
Powieść polska
(3)
Radziwiłł, Janusz (1612-1655)
(3)
Rycerze
(3)
Tatarzy
(3)
Wiśniowiecki, Jeremi (1612-1651)
(3)
Żołnierze
(3)
Bliskie związki międzyludzkie
(2)
Chmielnicki, Bohdan (1595-1657)
(2)
Chłopi
(2)
Dostęp do oświaty
(2)
Dzieci
(2)
Honor
(2)
Michał Korybut Wiśniowiecki (król Polski ; 1640-1673)
(2)
Nowela polska
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Opracowania szkolne lektur
(2)
Radziwiłł, Janusz Karol (1877-1922)
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Sienkiewicz, Maria (1864-1925)
(2)
Skałkowski, Adam Mieczysław (1877-1951)
(2)
Tułodziecka, Aniela (1853-1932)
(2)
Ucieczki
(2)
Wojny polsko-tureckie (1619-1699)
(2)
Wyzysk
(2)
Zaloty
(2)
Zdrada kraju
(2)
Zemsta
(2)
"Feniks" w Kaliszu - pieczęć
(1)
Arystokracja
(1)
Bitwa pod Chocimiem (1673)
(1)
Chmielnicki Bohdan (ok. 1595-1657)
(1)
Dachowska Romanowska vel Wołodkowicz, Maria (1874-1966)
(1)
Dekadentyzm
(1)
Historia
(1)
Islam
(1)
Kolonializm
(1)
Korniłowiczowa, Jadwiga (1883-1969)
(1)
Latarnia morska
(1)
Mężczyzna
(1)
Narodowe Czytanie
(1)
Narodowe Czytanie "Quo vadis"
(1)
Oblężenie Częstochowy (1655)
(1)
Orzeszkowa, Eliza (1841-1910)
(1)
Powieść młodzieżowa polska
(1)
Powieść polska młodzieżowa
(1)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(1)
Prześladowanie
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Rodzina
(1)
Rycerstwo
(1)
Sienkiewicz, Henryk Józef (1882-1959)
(1)
Temat: dzieło
Latarnik
(4)
Pan Tadeusz
(4)
Janko Muzykant
(3)
Potop
(3)
Krzyżacy
(2)
Szkice węglem
(2)
W pustyni i w puszczy
(2)
Jamioł
(1)
Pan Wołodyjowski
(1)
Sachem
(1)
Z pamiętnika poznańskiego nauczyciela
(1)
Za chlebem
(1)
Temat: czas
1801-1900
(41)
1601-1700
(15)
1-100
(11)
1401-1500
(11)
1901-2000
(10)
1901-1914
(7)
1914-1918
(3)
1301-1400
(2)
1701-1800
(1)
1801-
(1)
Temat: miejsce
Afryka
(12)
Starożytny Rzym
(11)
Polska
(10)
Afryka Północna
(6)
Colón (Panama, prowincja Colón)
(5)
Ukraina
(3)
Zabór rosyjski
(3)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(2)
Afryka Północno-Wschodnia
(1)
Gatunek
Powieść historyczna
(72)
Opowiadania i nowele
(40)
Powieść przygodowa
(30)
Lektura z opracowaniem
(24)
Powieść
(18)
Dokumenty dźwiękowe
(10)
Wiersze
(9)
Listy
(7)
Powieść podróżnicza
(7)
Powieść polska
(6)
Antologia
(4)
Opracowanie
(4)
Materiały pomocnicze
(3)
Materiały pomocnicze dla szkół
(3)
Literatura polska
(2)
Poezja polska
(2)
Audiobook
(1)
Dramat (gatunek literacki)
(1)
Opowiadanie polskie
(1)
Poezja
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Publicystyka
(1)
Relacja z podróży
(1)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(19)
Edukacja i pedagogika
(10)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(6)
196 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BG magazyn na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. I 008741 T.2 U, I 071030 T.2 U, II 000012 T.2 U (3 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Poezye. T. 1 / Marya Konopnicka ; oprac. Jan Czubek ; słowo wstępne Henryka Sienkiewicza. - Wyd. zupełne, kryt. - Warszawa [etc.] : Gebethner i Wolff ; Kraków : G. Gebethner [etc.], [1915]. - [4], XVIII, 292 s. ; 21 cm.
Całość obejmuje t. 1-8 i 10, t. 9 nie ukazał się.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BG magazyn na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. II 090266 U (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I 071029 T.1 U (1 egz.)
BG magazyn na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. I 008752 T.1 U, I 018438 T.1 U (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Poezye. T. 2 / Marya Konopnicka ; oprac. Jan Czubek ; słowo wstępne Henryka Sienkiewicza. - Wyd. zupełne, kryt. - Warszawa [etc.] : Gebethner i Wolff ; Kraków : G. Gebethner [etc.], [1915]. - [4], 331 s. ; 21 cm.
Całość obejmuje t. 1-8 i 10, t. 9 nie ukazał się.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia F4
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 024983 F4 (1 egz.)
BG magazyn na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. II 090267 U (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BG magazyn na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. I 071031 T.3 U, I 044416 T. 3 U (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BG magazyn na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. I 071032 T.4 U, I 008800 T.4 U (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BG magazyn na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. I 044418 T.5 U, I 071033 T.5 U, II 000013 T.5 U, I 069293 T. 5 U (4 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BG magazyn na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. II 000014 T.6 U, II 008850 T.6 U, I 071034 T.6 U (3 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BG magazyn na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. I 069294 T.7 U, II 000015 T.7 U, I 071035 T.7 U, I 007710 T.7 U (4 egz.)
BG Parczewski
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. I 008851 T.7 U (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BG magazyn na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. I 069295 T.8 U, II 008753 T.8 U, I 044417 T.8 U, I 071036 T.8 U (4 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BG magazyn na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. I 071037 T.10 U (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Księgozbiór Tadeusza Drewnowskiego)
Egzemplarz Daru Tadeusza Drewnowskiego w Filii nr 4.
Książka niniejsza jest wyborem wypowiedzi krytyczno-literackich trójcy świetnych prozaików XIX wieku. [...] Są to najdojrzalsze na ogół sądy o literaturze, wypowiedziane u nas w latach 1864-1890, głosy pisarzy bardzo wybitnych, kształtujących wielką tradycję literacką narodu. [fragment wstępu]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Brak informacji o dostępności: sygn. 054489 F4 D (1 egz.)
Książka
W koszyku
Der Monarch und der Dichter : polnische Märchen und Legenden / gesammelt von Karl Dedecius. - Wydanie drugie. - Frankfurt am Main : Suhrkamp Verlag, 1984. - 261, [1] strona ; 18 cm.
(Polnische Bibliothek (Frankfurt am Main))
(Księgozbiór Tadeusza Drewnowskiego)
Egzemplarz Daru Tadeusza Drewnowskiego w Filii nr 4.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Brak informacji o dostępności: sygn. 055921 F4 D (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bez dogmatu / Henryk Sienkiewicz. - [Warszawa] : Wydawnictwo MG, Copyright 2018. - 397 stron ; 21 cm.
W "Bez dogmatu" zobaczymy zupełnie innego Sienkiewicza niż ten, którego poznaliśmy dzięki jego powieściom historycznym, zapewniającym mu po dziś dzień sławę. Tym razem pisarz stworzył utwór o czasach mu współczesnych, podejmujący problem człowieka końca XIX wieku, pozbawionego trwałych zasad moralnych i celu w życiu, do którego mógłby dążyć. Ze względu na tematykę oraz brak jednoznacznego potępienia głównego bohatera utwór wzbudził burzliwą dyskusję i wywołał zarzuty amoralności. Dla wielu młodych ludzi "Bez dogmatu" była diagnozą ich pokolenia.[ ...] źródło opisu: http://www.wydawnictwomg.pl/
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Die Kreuzritter : historischer Roman. Bd. 1-[2] / von Henryk Sienkiewicz. - Berlin : Globus, [1906] (Berlin : A. Seydel). - 2 t. w 1 wol. (816 stron) ; 19 cm.
(Dar Joanny Piotrowskiej)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BG magazyn na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. I 094301 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biblioteka Pisarzy Polskich i Obcych / red. Kazimierz Budzyk ; 66)
(Księgozbiór Tadeusza Drewnowskiego)
Egzemplarz Daru Tadeusza Drewnowskiego w Filii nr 4. Na pierwszej stronie podpis Tadeusza Drewnowskiego z datą 28.02.1952
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 041948 (1 egz.)
Filia nr 4
Brak informacji o dostępności: sygn. 055949 F4 D (1 egz.)
Filia nr 9
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P W L (1 egz.)
Filia nr 1 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Janko Muzykant / Henryk Sienkiewicz. - Kraków : "Spes", 1998. - 12 s. ; 21 cm.
(Lektury Szkolne - Spes)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Janko Muzykant / Henryk Sienkiewicz. - Wydanie 2. rozszerzone i uzupełnione. - Kraków : Greg, 2018. - 24 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura z opracowaniem - Greg)
Na okł.: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.
Na okł.: Opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów.
Wydanie Janka Muzykanta kompletne bez skrótów i cięć w treści. W tym wydaniu znajdziesz odpowiedzi na pytania z podręcznika - „pewniak na teście”, czyli wskazanie zagadnień, które zwykle pojawiają się w pytaniach z danej lektury we wszelkich testach sprawdzających wiedzę, a także w podręcznikach i na klasówkach. Zawiera bardzo szczegółowe streszczenie oraz drugie skrócone, ułatwiające szybkie przygotowanie się przed lekcją. Opracowanie zawiera plan wydarzeń, wnikliwie wyjaśnioną problematykę oraz szerokie charakterystyki bohaterów. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 D3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Janko Muzykant / Henryk Sienkiewicz ; opracowała Barbara Włodarczyk ; [ilustracje Lucjan Ławnicki]. - Wydanie II rozszerzone i uzupełnione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2011. - 24 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura z opracowaniem - Greg)
Na okładce: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.
Wydanie Janka Muzykanta kompletne bez skrótów i cięć w treści. W tym wydaniu znajdziesz odpowiedzi na pytania z podręcznika - „pewniak na teście”, czyli wskazanie zagadnień, które zwykle pojawiają się w pytaniach z danej lektury we wszelkich testach sprawdzających wiedzę, a także w podręcznikach i na klasówkach. Zawiera bardzo szczegółowe streszczenie oraz drugie skrócone, ułatwiające szybkie przygotowanie się przed lekcją. Opracowanie zawiera plan wydarzeń, wnikliwie wyjaśnioną problematykę oraz szerokie charakterystyki bohaterów. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 012720 F12 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej