SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Adama Asnyka w Kaliszu

68 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mały Książę : z ilustracjami autora / Antoine de Saint-Exupéry ; przeł. Jan Szwykowski. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, 2011. - 93, [3] s. : il. kolor. ; 20 cm.

Autor

Saint-Exupéry Antoine de. Szwykowski Jan.

Temat

Opowiadanie francuskie Literatura młodzieżowa francuska

Tyt. oryg.: "Le Petit Prince".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 WL (1 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 W (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mały Książę / Antoine de Saint-Exupéry ; z ilustracjami autora ; przełożył Jan Szwykowski. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza SA, 2019. - 93, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Saint-Exupéry Antoine de (1900-1944) Szwykowski Jan

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mały Książę (postać fikcyjna) Lotnicy Przyjaźń Sahara (pustynia)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Le Petit Prince.

A oto mój sekret. Jest bardzo prosty: dobrze widzi się tylko sercem. Najważniejsze jest niewidoczne dla oczu. "Mały Książę", najpiękniejsza opowieść o poszukiwaniu przyjaźni, bliski jest sercu każdego czytelnika dzięki swojej nieprzemijającej mądrości. Od 1943 roku jest wydawany w milionach egzemplarzy na całym świecie. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II WL (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Proza / Artur Sandauer. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, 2009. - 221, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Sandauer Artur.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Opowiadanie polskie

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 083100 WLP (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koniec tygodnia / Bernhard Schlink ; przełożyła Marta Szafrańska- Brandt. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza SA, 2010. - 182, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Schlink Bernhard (1944- ). Szafrańska-Brandt Marta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Terroryści Przyjaźń Relacje międzyludzkie Rodzina

Gatunek

Powieść

Na okładce: Próba rozliczenia z terrorystyczną przeszłością w kolejnej książce autora bestselleru "Lektor".

Po dwudziestu latach spędzonych w więzieniu Jörg, jeden z czołowych terrorystów lat siedemdziesiątych, zostaje nieoczekiwanie ułaskawiony. Jego siostra Christiane chce, żeby pierwszy weekend na wolności spędził z grupą dawnych przyjaciół, z dala od miasta, w starej wiejskiej posiadłości, bez reporterów i kamer. Dziennikarz Henner, nauczycielka Ilse, biznesmen Ulrich z żoną i córką, Karin pełniąca funkcję biskupa niewielkiej wspólnoty, adwokat Andreas - wszyscy oni byli w młodości sympatykami rewolucji. Dziś mają swoje wygodne miejsce w mieszczańskim społeczeństwie. Przyjeżdżają z poczucia lojalności, powodowani nostalgią i ciekawością. Są gotowi doradzać, pomóc, ale choć pragną zachować dystans, przeszłość ożywa. Nie zdołają uniknąć konfrontacji z własną biografią, życiowymi marzeniami i kłamstwami. W intensywnie przeżywanej atmosferze kameralnej gry wszyscy muszą wyciągnąć wnioski ze swoich doświadczeń. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 093339 WLO (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Etyka dobrej roboty / Richard Sennett ; przeł. Jan Dzierzgowski. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza SA, 2010. - 379, [5] s. ; 19 cm.

(Spectrum)

Autor

Sennett Richard (1943- ). Dzierzgowski Jan.

Temat

Etyka zawodowa. Praca

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 046628 F4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłość i wygnanie : wczesne lata - wspomnienia / Isaac Bashevis Singer ; przełożył Lech Czyżewski. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza SA, 2002. - 356 stron ; 21 cm.

Autor

Singer Isaac Bashevis (1904-1991). Czyżewski Lech (1953- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura jidysz

Temat

Singer, Isaac Bashevis (1904-1991) Pisarze żydowscy Żydzi Stany Zjednoczone (USA) Polska

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Na okł.: Żaden mózg nie jest w stanie przewidzieć niespodzianek, jakie ptrafi wymyślić [właśc. wymyśleć] życie.

Świat Singera to próba zrekonstruowania baśni i legend, opowieści chasydzkich i kabalistycznych. Często spotkamy tu patologiczne stany duchowości, zagubienie bohaterów, ich moralny bądź też fizyczny rozpad. Dla autora najważniejsze staje się ukazanie pogmatwanych ścieżek ludzkiej egzystencji. To człowiek jest tu na pierwszym planie i jego rozterki wplecione umiejętnie w wymyślone najczęściej miejsca. Zmylić mogą pieczołowicie odtworzone szczegóły. Zaciera się różnica między realnymi miejscami. To wszystko odnajdzie czytelnik w zbeletryzowanej biografii Singera - Miłość i wygnanie. Jest to opis trzydziestu lat życia pisarza, spędzonych w większości w Polsce, oraz początki jego pobytu w Stanach Zjednoczonych. Nie jest to biografia dokładna. Autor mając na uwadze żyjące jeszcze osoby, pozmieniał nazwiska i daty, oraz w kilku miejscach chronologię. Jak sam pisze, są to raczej przyczynki do biografii a nawet fikcja literacka zbudowana na kanwie prawdy. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bezmiar sławy : powieść z życia Camille'a Pissarra / Irving Stone ; przeł. Hanna Pawlikowska-Gannon. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza Sa, 2007. - 793, [7] s. ; 19 cm.

Autor

Stone Irving. Pawlikowska-Gannon Hanna.

Temat

Pissarro Camille (1830-1903) Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I 079869 WLO (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Grecki skarb : powieść biograficzna o Henryku i Zofii Schliemannach / Irving Stone ; przeł. Jędrzej Polak. - Wyd. 2. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, 2011. - 662, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Stone Irving. Polak Jędrzej.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Schliemann, Heinrich (1822-1890) Schliemann, Sophia (1852-1932)

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wybór Zofii / William Styron ; przeł. Zbigniew Batko. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza SA, 2001. - 473, [7] s. ; 20 cm.

Autor

Styron William. Batko Zbigniew.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I 079792 WLO (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Debiutantka / Kathleen Tessaro ; przełożyła Katarzyna Bieńkowska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza SA, 2011. - 342, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Tessaro Kathleen. Bieńkowska Katarzyna (1972- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta Tajemnice Demony Anglia Londyn

Gatunek

Powieść obyczajowa

Posiadłość Endsleigh to niegdyś wytworna rezydencja położona na południowo - zachodnim wybrzeżu Anglii. Los sprawia, że pewnego dnia jej progi przekraczają Cate i Jack. Ich wspólnym zadaniem jest iwentaryzacja wystawionego na sprzedaż domu. Nieoczekiwanie Cate natrafia na zamknięty pokój, w którym znajduje tajemnicze pudełko, a w nim z pozoru nie nawiązane ze sobą przedmioty: pantofelki, bransoletkę, kluczyk i fotografię młodedo mężczyzny. Po powrocie do Londynu, zaitrygowana pochodzeniem tych rzeczy, podąża śladem dawnych mieszkanek domu - Irene i Diany "Niuni" Blythe, słynnych debiutantek lat trzydziestych . Czy historia mrocznej obsesyjnej miłości, pomoże Cate uporać się z własnymi demonami. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rokoko / Adriana Trigiani ; przełożyła Katarzyna Ciążyńska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza SA, 2007. - 349, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Trigiani Adriana. Ciążyńska Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Designerzy Konserwacja zabytków Przyjaźń Rodzina

Gatunek

Powieść

Czterdziestoletni dekorator wnętrz Bartolomeo di Crespi, wyrafinowany esteta, fanatyk swojej pracy i zaprzysięgły kawaler, nie ma już czasu i ochoty na własne życie. Marzy, by odrestaurować lokalny neogotycki kościółek - taka robota trafia się raz na sto lat. Do pomocy angażuje całą rodzinę i wszystkich przyjaciół. Z Nowego Jorku ściąga słynnego malarza Rufusa McSherry’ego i witrażystę Pedra Alarcona. We trzech nie tylko tchną nowe życie w stary podupadły kościółek, ale i rozniecą żar w sercu niejednej mieszkanki miasteczka. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 044593 F4 (1 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73) W (1 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Różowy to kolor Persji : sen o islamskiej demokracji / Vanna Vannuccini ; przeł. Joanna Skoczylas. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza SA, 2007. - 193,[2] s. ; 19 cm.

(Spectrum)

Autor

Vannuccini Vanna. Skoczylas Joanna.

Temat

Islam Iran Publicystyka włoska

Tyt. oryg.: Rosa e il colore della Persia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 044728 F4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Guzik Puszkina / Serena Vitale ; przeł. Stanisław Kasprzysiak. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, 2005. - 494, [2] s. : faks. ; 21 cm.

Autor

Vitale Serena. Kasprzysiak Stanisław.

Temat

Puszkin Aleksander (1799-1837) Literatura rosyjska Pojedynek Petersburg (Rosja)

Tyt. oryg.: "Il bottone di Puskin" 1995

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 076611 WB (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pierwsze światła poranka / Fabio Volo ; przełożyła Justyna Grendysz. - Wydanie I. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza SA, 2013. - 206, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Volo Fabio (1972- ) Grendysz Justyna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Małżeństwo Pożądanie

Gatunek

Powieść erotyczna

Na okładce: Nie wyobrażasz sobie, jak przelotny romans może zmienić twoje życie...

Dwudziestodziewięcioletnia Elena jest managerem w agencji reklamowej w Mediolanie. Życie zawodowe dobrze jej się układa, a związek z mężem - rozczarowuje. W małżeństwo wkrada się rutyna, brakuje w nim pasji i namiętności. Podczas konferencji Elena poznaje pewnego mężczyznę. Od samego początku traktuje go inaczej niż pozostałych, jednak poukładana osobowość nastawiona na życie rodzinne nie pozwala jej zaryzykować i rzucić się w pozamałżeńską relację. Przeżywa rozterki, by ostatecznie odważyć się i zapukać do drzwi mieszkania nieznajomego. Od tego czasu do jej codzienności wkradają się namiętność i pożądanie, zmieniając ją całkowicie w pewną siebie, usatysfakcjonowaną kobietę. Ta erotyczna znajomość będzie równie fascynująca, co niszcząca. [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. rio (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozdroża : T. 1, / Sabina Waszut. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, 2014. - 317, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Waszut Sabina.

Gatunek

Powieść polska

Górny Śląsk, kilka lat przed wybuchem drugiej wojny światowej. Dla młodziutkiej Sophie jedyną odskocznią od domowych obowiązków i pracy w jadłodajni są spotkania z Władkiem Zaleskim, chłopcem mieszkającym w tym samym domu. Wkrótce przelotna znajomość przeradza się w silne uczucie. Młodzi zakochują się w sobie na przekór rodzinom, którym trudno zaakceptować związek niemieckiej dziewczyny z synem śląskiego powstańca. Wydaje się, że wszystko zmierza do szczęśliwego zakończenia. Sophie i Władek pobierają się w maju 1939, pełni nadziei i perspektyw na lepsze i dostatniejsze życie. Wrzesień rujnuje wszystkie ich plany. Władek walczy w polskim wojsku, dostaje się do niewoli, a wkrótce zostaje wcielony do Wehrmachtu. Tymczasem Sophie kończy kurs stenotypistek i dostaje pracę w pszczyńskim urzędzie. Wyjazd z rodzinnego domu dla młodej, wchodzącej właśnie w życie kobiety nie jest łatwy, a kilkuletnia rozłąka z mężem wystawia ich uczucie na wiele prób. Sophie musi dokonywać trudnych wyborów i podejmować wiele niełatwych decyzji...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 10781 F12 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W obcym domu : T. 2, / Sabina Waszut. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, 2015. - 317, [3] s.; 20 cm.

Autor

Waszut Sabina.

Gatunek

Powieść polska

Dalsze losy bohaterów "Rozdroży".

Jest rok 1945, wojna dobiegła końca. Przychodzi czas oczekiwania na powracających mężczyzn. Czas gojenia ran. Trudno jest odnaleźć się w powojennej rzeczywistości, bez względu na pochodzenie, na wyznawane zasady. Znów historia zmusza do dokonania wyborów, znów należy stanąć po którejś ze stron. Zosia i Władek, główni bohaterowie książki, w tych pierwszych, powojennych latach, muszą odnaleźć coś jeszcze - siebie. Pobrali się w maju 1939 roku, więc nie mieli czasu na własne szczęście. Czy uda im się walka o miłość, której tłem jest szara i niejednokrotnie smutna codzienność? Książka porusza tematy, o których jeszcze do niedawna nie wolno było mówić: obóz na Zgodzie, wywózki górników w głąb ZSRR, to tylko niektóre z tragedii tamtych czasów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 10769 F12 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tony i Susan / Austin Wright ; przełożył Jędrzej Polak. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza SA, 2011. - 380, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Wright Austin McGiffert (1922-2003). Polak Jędrzej.

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Tony and Susan.

Na okł.: Zapomniane arcydzieło amerykańskiej literatury

Przed piętnastoma laty Susan Morrow odeszła od pierwszego męża, Edwarda Sheffielda. Pewnego dnia, całkiem znienacka, odbiera w domu - w którym mieszka z drugim mężem i dziećmi - przesyłkę zawierającą manuskrypt pierwszej powieści Edwarda. W liście Edward prosi ją, żeby przeczytała powieść, gdyż zawsze była, jak powiada, jego najlepszym krytykiem. Susan rozpoczyna lekturę. Pochłania ją fikcyjne życie bohatera powieści: profesora matematyki Tony'ego Hastingsa, który odwozi rodzinę do letniego domu w Maine. Gdy towarzyszymy Susan w lekturze, fikcyjne życie profesora Hastingsa pochłania i nas. Zwykłe, uporządkowane życie Hastingsów niespodziewanie i katastrofalnie zbacza z ustalonego kursu, a Susan przypomina sobie własną przeszłość, musi stawić czoła ciemności, która ją wypełnia, nazwać lęki, które podkopują jej przyszłość i zmienią jej życie. [opis wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 091750 WLO (1 egz.)

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73) W (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Niechciani / Yrsa Sigurdardóttir ; przeł. Elżbieta Ptaszyna-Sadowska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, 2014. - 333, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Yrsa Sigurðardóttir (1963- ). Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta

Gatunek

Powieść Kryminał

Tyt. oryg. : Kuldi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 10800 F12 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Buba / Barbara Kosmowska. - Poznań ; Warszawa : Media Rodzina ; Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, 2002. - 269, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Kosmowska Barbara.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Nastolatki Rodzina

Gatunek

Powieść obyczajowa

Kiedy ma się rodziców, dziadka, ukochaną parę dżinsów, martensy i własny pokój - życie wydaje się całkiem znośne i Buba o tym wie. Ale Buba to gracz, który walczy o najwyższą stawkę, jaką jest rodzinne szczęście. Bo Bubie do szczęścia potrzebne jest zawsze szczęście innych. Taka już jest. [czytam.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5 dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P W (1 egz.)

Filia nr 1 dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P W (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak elegancko rozstać się z zakochaną kobietą albo o sztuce nakładania masek / Adam Soboczynski ; przeł. Małgorzata Bochwic-Ivanovska. - Warszawa : Wydaw. Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza SA, 2010. - 157, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Soboczynski Adam. Bochwic-Ivanovska Małgorzata.

Temat

Komunikacja interpersonalna Stosunki interpersonalne Wydawnictwa popularne

Tyt. oryg.: Die schonende Abwehr verliebter Frauen oder die Kunst der Verstellung.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 W (1 egz.)