SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Adama Asnyka w Kaliszu

4215 wyników

Książka

W koszyku

oceń

1941: rok, w którym Niemcy przegrały wojnę / Andrew Nagorski ; przełożył Jan Szkudliński. - Poznań: Dom Wydawniczy Rebis, 2019. - 364 strony, [16] stron tablic : fotografie ; 24 cm.

(Historia - Rebis)

Autor

Nagorski Andrew (1947- ). Szkudliński Jan.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Polityka Front wschodni (1941-1945) Europa ZSRR

Gatunek

Publicystyka

Dziedzina i ujęcie

Historia

W 1941 roku Hitler podjął kilka ryzykownych decyzji, przede wszystkim napadł na ZSRR i pochopnie wypowiedział wojnę Stanom Zjednoczonym. Gdy Wielka Brytania zyskała potężnych sojuszników, los Niemiec został przypieczętowany - czekała je nieuchronna porażka. Nagorski błyskotliwie ukazuje działania głównych postaci tego przełomowego roku, podkreślając, że właśnie wtedy rozpoczął się Holocaust i że rok ten był zapowiedzią powojennego podziału Europy skutkującego wybuchem zimnej wojny. Rok 1941 na zawsze zdefiniował nasz świat. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 092623 WH (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Åsbrink Elisabeth (1965- ). Kołaczek Natalia. Asbrink Elisabeth (1965- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Dior, Christian (1905-1957) Beauvoir, Simone de (1908-1986) Polityka Polityka międzynarodowa Żydzi Sztuka Kultura

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia

W 1947 roku wszystko się zmienia. Świat jeszcze może być inny. (...) Z (...) pozornie niepowiązanych ze sobą zdarzeń Elisabeth Åsbrink tworzy opowieść o świecie, który zaczyna kształtować się na dobre, gdzie idee demokracji i współdecydowania rodzą się i umierają, stary porządek upada, a powstaje nowy. To początek naszego czasu, naszego „teraz”. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

1968 : czasy nadchodzą nowe / Ewa Winnicka, Cezary Łazarewicz. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2018. - 359, [1] strona : faksymilia, fotografie, portrety ; 25 cm.

(Lata - Agora)

Autor

Winnicka Ewa. Łazarewicz Cezary (1966- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska.

Temat

Maj 1968 (Francja) Marzec 1968 (Polska) Praska wiosna (1968) Ruchy społeczne Polska

Gatunek

Kalendarium Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia Polityka, politologia, administracja publiczna Socjologia i społeczeństwo

Wielka reporterska opowieść o kluczowych wydarzeniach 1968 roku pary czołowych polskich reporterów, Ewy Winnickiej i Cezarego Łazarewicza. Dziesięć reporterskich historii opowiedzianych z perspektywy ludzi, na których życiu odcisnęły piętno wydarzenia `68. Niekonwencjonalna opowieść idąca pod prąd stereotypowych narracji ukazana poprzez filtr oryginalnych ludzkich historii i zdarzeń z Polski i świata. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II 093566 WR (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 048803 F4 (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

1968 : od Wietnamu do Meksyku : dziennik z przełomowego roku / Oriana Fallaci ; z włoskiego przełożyła Joanna Ugniewska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2018. - 429, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Fallaci Oriana (1929-2006). Ugniewska Joanna (1945- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Fallaci, Oriana (1929-2006) Dziennikarze Wojna w Wietnamie (1955-1975) Zamach na Martina Luthera Kinga (1968) Stosunki rasowe Polityka międzynarodowa Praska wiosna (1968) Wojna domowa w Nigerii (1967-1970) Chiny Czechosłowacja Wietnam Meksyk Biafra (Nigeria ; państwo dawne) Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia Dziennik

Dziedzina i ujęcie

Historia Polityka, politologia, administracja publiczna

„Pamiętam lato 1968 roku. Wróciłam właśnie z Nowego Jorku, dwanaście godzin po zabójstwie Roberta Kennedy’ego. W kwietniu zamordowano Martina Luthera Kinga, w czerwcu Roberta Kennedy’ego. Fotografie umierających z głodu dzieci w Biafrze, walki między Arabami i Żydami, sowieckie czołgi w Pradze. Akty wandalizmu burżuazyjnych studentów, którzy ośmielają się powoływać na Che Guevarę, a jeżdżą na uniwersytet sportowym samochodem tatusia”. Taki jest rok 1968 Oriany Fallaci, zasadniczy moment w jej karierze, w której, zgodnie z portretem, jaki zaprezentował „Time”, ówczesna reporterka „L’Europeo” uznana zostaje za „najważniejszą włoską dziennikarkę, naśladowaną w wielu krajach”. [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

1989. Jesień Narodów / Adam Burakowski, Aleksander Gubrynowicz, Paweł Ukielski. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2021. - 695 stron, [40] stron tablic : fotografie, portrety ; 25 cm.

(Rodowody Cywilizacji)

(Seria Ceramowska)

Autor

Burakowski Adam (1977- ) Gubrynowicz Aleksander Ukielski Paweł (1976- )

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Jesień Ludów Komunizm Polityka wewnętrzna Postkomunizm Transformacja systemu społeczno-gospodarczego Bułgaria Czechosłowacja NRD Polska Węgry ZSRR

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia Polityka, politologia, administracja publiczna

W 1989 roku na oczach zdumionego świata zawalił się system komunistyczny. Od rozpoczęcia rokowań Okrągłego Stołu w Polsce w lutym, aż po rozstrzelanie Eleny i Nicolae Ceauşescu w grudniu – Europa Środkowa i Wschodnia przeszła przez burzliwy, choć wyjątkowo mało krwawy proces wyzwalania się spod reżimu komunistycznego (totalitarnego). Dziś, ponad 30 lat po tamtych wydarzeniach, wydaje się, iż perspektywa jest wystarczająco odległa, by bez emocji prowadzić badania porównawcze. Główne wydarzenia omawiane i analizowane przez autorów książki działy się jesienią 1989 roku. Zbiorowymi aktorami tych wydarzeń były niewątpliwie narody wybijające się na niepodległość po 45 latach zniewolenia. Rozważania dotyczące każdego z omawianych państw zostały podzielone na trzy zasadnicze bloki – ostatnie lata komunizmu, bezpośredni proces upadku reżimu oraz efekty tego procesu z perspektywy 30 lat. ]piw.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 095252 WH (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 056454 F4 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

A Bulwark of Democracy / [Poljakow Władymir] Augur. - London-New York : D. Appleton and Company, 1931. - 207 s. ; 19 cm.

Autor

Augur [Poljakow Władymir].

Temat

Polityka państwowa

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BG magazyn na miejscu

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. I 006415 U (1 egz.)

Książka

W koszyku

Â i Konstitucìâ / Larisa Denisenko, Oleksandr Il'kov, Andrij Stel'maŝuk, Al'ona Šulima ; namalûvala Ženâ Olìjnik. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2019. - 85, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.

Я і Конституція / Лариса Денисенко, Олександр Ільков, Андрій Стельмащук, Альона Шуліма ; нaмалювала Женя Олійник.

(Piznaval'ni Knigi)

(Książki Kognitywne)

Autor

Denisenko Larisa (1973- ) Ìl'kov Oleksandr Šulìma Al'ona Stel'maŝuk Andrìj Olijnik Ženâ

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Temat

Konstytucja Ukrainy (1996) Literatura w języku ukraińskim

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży

Dziedzina i ujęcie

Historia Polityka, politologia, administracja publiczna

Чи знаєш ти, що таке Конституція України? І як в одній книзі може поміститися все наше життя і життя всієї країни? Адже Конституція - це не просто набір правил про державу, про вибори, права і обов’язки суспільства та кожного громадянина. Це найвищий закон, який встановлює та визначає державний устрій, контролює владу, нагадує про повагу і який, наче компас, дозволяє тобі почуватися у безпеці та здійснювати усі свої мрії. Конституція як компас? Так! Бо у ній про те, хто ти як особистість і хто ми як народ на карті світу, яка наша точка відліку і який керунок маємо обрати, щоб іти у правильному напрямку. [tajnekomplety.osdw.pl]

Czy wiesz, czym jest Konstytucja Ukrainy? Jak jedna książka może zmieścić całe nasze życie i życie całego kraju? W końcu Konstytucja to nie tylko zbiór zasad dotyczących państwa, wyborów, praw i obowiązków społeczeństwa i każdego obywatela. To najwyższe prawo, które ustanawia i określa ustrój państwa, kontroluje rząd, przypomina o szacunku i które jak kompas pozwala czuć się bezpiecznie i realizować wszystkie marzenia. Konstytucja jako kompas? Chodzi o to, jaką jesteś osobą i kim jesteśmy jako naród na mapie świata, jaki jest nasz punkt wyjścia i jaki kierunek powinniśmy obrać, aby iść we właściwym kierunku. [tajnekomplety.osdw.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9 dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3/III W U (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

A serca mamy z kamienia : w uścisku oficerów bezpieki PRL / Henryk Piecuch. - Wydanie 1. (w tej edycji). - Warszawa : Agencja Wydawnicza CB, 2019. - 220, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Piecuch Henryk (1939- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Polityka wewnętrzna PRL Służba bezpieczeństwa Służby specjalne Polska

Gatunek

Publicystyka

Dziedzina i ujęcie

Historia Bezpieczeństwo i wojskowość

Już od 30 lat nie ma Polski Ludowej (w skrócie PRL) i coraz mniej Polaków pamięta system władzy, którego istotą było upodlenie człowieka, pozbawienie go marzeń. A jednak ten PRL o wielu z nas, zwłaszcza o tych aktywnych w życiu publicznym, nie zapomniał. Jego funkcjonariusze, oficerowie służb specjalnych, którzy serca mają z kamienia, a na karku dziś przynajmniej sześć krzyżyków, od czasu do czasu wyciągają ze swoich archiwów i puszczają w obieg teczki. A dokładniej – pewne dokumenty przechowywane w tych teczkach, np. zobowiązania do współpracy ze Służbą Bezpieczeństwa lub pokwitowania odbioru pieniędzy za informacje o kolegach z pracy, znajomych, a nawet o rodzinie. W swojej książce świetny znawca służb specjalnych PRL płk H. Piecuch ukazuje środowisko i struktury, w których powstawały teczki, objaśnia, jakie były rodzaje teczek, w jakim celu je tworzono, gdzie się one znajdowały – i co się z większą częścią z nich stało. [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 092417 WR (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Ziemkiewicz Rafał A. (1964- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Polityka wewnętrzna Politycy Przywództwo polityczne Polska

Gatunek

Felieton

Dziedzina i ujęcie

Polityka, politologia, administracja publiczna Socjologia i społeczeństwo

Ćwierć wieku temu Polacy zwolnili się z myślenia o świecie i przyszłości. Nasze elity, a w ślad za nimi rzesze zwykłych obywateli uznały, że wszystko, co słuszne, zostało już wymyślone - tam, na Zachodzie. A jeśli coś jeszcze pozostaje do wymyślenia, to też oni, tam, to wymyślą. Nam wystarczy naśladować, implementować standardy i pławić się w radosnej bezmyślności. Oni tam wiedzą, dokąd prowadzą świat, a my małpujemy i wypełniamy zalecenia, dzięki czemu u nas też będzie tak samo. Może to jest ten właśnie moment, kiedy powinniśmy się zapytać, czy naprawdę tego chcemy? [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

ABC ... bankowości : samodzielny pracownik bankowy / red. nauk. Krzysztof Opolski. - Warszawa : "Olympus" Centrum Edukacji i Rozwoju Biznesu : Wyższa Szkoła Bankowości, Finansów i Zarządzania, 1997. - 263 s. ; 30 cm.

Autor

Opolski Krzysztof.

Temat

Banki

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BG magazyn na miejscu

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. III 065855 U (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

ABC polityki / Jakub Karpiński. - Warszawa : Wydawnictwo "Alfa-Wero", 1997. - 307, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Karpiński Jakub.

Temat

Polityka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 066098 (1 egz.)

Filia nr 2

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Abchazja / Wojciech Górecki. - Wydanie 2. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2017. - 177, [6] stron ; 23 cm.

(Reportaż - Wydawnictwo Czarne)

Autor

Górecki Wojciech (1970- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Konflikt międzynarodowy Wojna w Abchazji (1992-1993) Separatyzm Abchazja (Gruzja)

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Polityka, politologia, administracja publiczna Socjologia i społeczeństwo

Publikacje cytowane i przywoływane na stronach 173-176.

Abchazja ma swoje terytorium, granice i obywateli. Prezydenta, premiera, parlament i armię. Centralna Komisja Wyborcza organizuje wybory, poczta emituje znaczki. Trzydziestoletni helikopter Abchaskich Linii Lotniczych wozi pasażerów z Suchumi do wysokogórskiego Pschu, a obywateli informują agencja Apsnypress, telewizja, radio, gazety, internet. Wojciech Górecki jest jedną z nielicznych osób, które miały okazję obserwować, jak w ciągu dwudziestu lat rodzi się, rozwija i chyli ku upadkowi abchaskie parapaństwo o spornych granicach i niejasnym statusie. Polska nie uznaje Abchazji, uważając ją za część Gruzji. Tego samego zdania jest reszta świata – z wyjątkiem Rosji, Nikaragui, Wenezueli, Nauru, Vanuatu i Tuvalu. Uznanie Abchazji i coraz liczniejszych państw o podobnej genealogii zrodziłoby dziesiątki nowych konfliktów i wywróciło do góry nogami międzynarodowy ład… [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

ABW : nic nie jest tym, czym się wydaje / Wojciech Sumliński. - Warszawa : Wojciech Sumliński Reporter, 2017. - 301, [3] strony : ilustracje, fotografia ; 21 cm.

Autor

Sumliński Wojciech (1969- ).

Forma i typ

Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka.

Przynależność kulturowa

Literatura polska.

Temat

Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego. Służby specjalne Polska

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Polityka, politologia, administracja publiczna.

ABW to pełna dramatyzmu historia zwykłych ludzi postawionych w niezwykłej sytuacji, opowiedziana przez oficerów Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, którzy w sposób, w jaki nie nastąpiło to nigdy dotąd, ujawniają szokujące szczegóły działania polskich służb specjalnych. To historia niezwykła i niepokojąca. Historia o granicach ludzkich możliwości, opowiadająca o świecie, w którym wszystko jest iluzją. [opis wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Adam Ciołkosz: portret polskiego socjalisty / Andrzej Friszke. - Warszawa : Wydawnictwo Krytyki Politycznej, 2011. - 510, [2] s., [24] s. tabl. : il. ; 24 cm.

(Seria Historyczna - Wydawnictwo Krytyki Politycznej ; [4])

Autor

Friszke Andrzej.

Temat

Polska Partia Socjalistyczna (1892-1948) Biografie Politycy Polacy za granicą

Indeks

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 W (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Adam Gurowski : 1805-1866 / Florian Stasik. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1977. - 418,[2] s. : il., portr., err. ; 20 cm.

Autor

Stasik Florian.

Temat

Niewolnictwo Polityka międzynarodowa Gurowski, Adam (1805-1866)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 015404 F4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Adam Jerzy Czartoryski 1770-1861 / Jerzy Skowronek. - Warszawa : "Wiedza Powszechna", 1994. - 609, [1] s., [64] s. tabl. : faks., fot., portr., rys. ; 21 cm.

(Biblioteka Wiedzy Historycznej : Historia Polski)

Autor

Skowronek Jerzy.

Temat

Czartoryski Adam Jerzy Polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 040406 F4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Adam Jerzy Czartoryski 1770-1861 / Jerzy Skowronek. - Warszawa : Wiedza Powszechna, 1994. - 609, [1] s., [64] s. tabl. : faks., fot., portr., rys. ; 21 cm.

(Biblioteka Wiedzy Historycznej)

Autor

Skowronek Jerzy.

Temat

Czartoryski Adam Jerzy Polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 055900 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Adam Mickiewicz jako polityk / Stefan Kieniewicz. - Warszawa : Wiedza Powszechna, 1955. - 64,[2] s. ; 17 cm.

Autor

Kieniewicz Stefan.

Temat

Mickiewicz Adam (1798-1855) Polityka Literatura polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I 071266 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Adam Próchnik: historyk, polityk, publicysta / Stanisław Sławomir Nicieja. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1986. - 419 s., [24] s. tabl. : il., portr. ; 21 cm.

Autor

Nicieja Stanisław Sławomir.

Temat

Politycy Historycy

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) W (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Adam Sapieha : 1828-1903 / Stefan Kieniewicz. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Wydaw. Sejmowe, 1993. - X, 482 s., [3] k. tabl. : faks., fot., portr., rys. ; 24 cm.

Autor

Kieniewicz Stefan.

Temat

Arystokracja Galicja Polska Sapieha Adam

Indeks

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 054511 (1 egz.)