Pop (muzyka)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(12)
Forma i typ
Książki
(12)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(8)
Proza
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Dostępność
dostępne
(16)
wypożyczone
(1)
Placówka
Filia nr 4
(1)
Filia nr 5
(1)
Filia nr 5 dla dzieci
(4)
Filia nr 9
(1)
Filia nr 9 dla dzieci
(1)
Pokaż więcej ...
Filia nr 16
(7)
Filia nr 6
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Bieber Justin (1994- )
(2)
Rossowski Dariusz
(2)
Wiśniewska Natalia (tłumaczka)
(2)
Avery Jo
(1)
Bravo Paweł (1967- )
(1)
Pokaż więcej ...
Brodzik Agnieszka
(1)
Denderski Mikołaj
(1)
Grzegorzewski Piotr (1989- )
(1)
Kabat Maria
(1)
Kosara Tori
(1)
Lee Stephan
(1)
Morgan Sally (1951- )
(1)
Mroczek-Zawadzka Sylwia
(1)
Mętrak-Ruda Natalia
(1)
Oślizło Ryszard
(1)
Rychter Stanisław
(1)
Savage Jon (1953- )
(1)
Spears Britney (1981- )
(1)
Spyra Katarzyna
(1)
Wróbel Marcin (1977- )
(1)
Zaleski Annie
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(5)
2010 - 2019
(7)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
Kraj wydania
Polska
(12)
Język
polski
(12)
Odbiorca
Młodzież
(4)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(3)
Literatura kanadyjska
(3)
Temat
Literatura polska
(5280)
Polska
(4782)
Poezja polska
(4315)
Kobieta
(3617)
Powieść angielska
(2357)
Pop (muzyka)
(-)
Pokaż więcej ...
Rodzina
(2282)
Regionalia
(2209)
Pamiętniki polskie
(2132)
Powieść amerykańska
(1999)
Literatura dziecięca polska
(1959)
Przyjaźń
(1861)
Tajemnica
(1829)
Miłość
(1790)
Historia
(1715)
Opowiadanie polskie
(1591)
Relacje międzyludzkie
(1534)
Śledztwo i dochodzenie
(1526)
Język polski
(1483)
Literatura młodzieżowa polska
(1447)
Literatura
(1408)
Parczewski Alfons (1849-1933)
(1392)
Zabójstwo
(1388)
Publicystyka polska
(1305)
Filozofia
(1289)
II wojna światowa (1939-1945)
(1236)
Powieść francuska
(1235)
Literatura piękna polska
(1194)
Pisarze polscy
(1105)
Biblioteka Muzeum w Kaliszu
(1095)
Wojna 1939-1945 r.
(1073)
Relacja romantyczna
(1065)
Sztuka
(1034)
Literatura piękna amerykańska
(1030)
Żydzi
(1016)
Kultura
(1013)
Wojsko
(1000)
Dramat polski
(973)
Audiobook
(901)
Zwierzęta
(900)
Powieść niemiecka
(869)
Warszawa
(846)
Dedykacja
(842)
Nastolatki
(838)
Powieść rosyjska
(829)
Kalisz
(800)
Trudne sytuacje życiowe
(762)
Życie codzienne
(757)
Małżeństwo
(755)
Polityka
(750)
Magia
(732)
Rodzeństwo
(718)
Sekrety rodzinne
(704)
Dzieci
(699)
Uczucia
(689)
Dziecko
(670)
Powieść młodzieżowa polska
(667)
Dziewczęta
(622)
Wielkopolska
(609)
Policjanci
(602)
Prawo
(602)
Psychologia
(562)
Władcy
(561)
Podróże
(556)
Arystokracja
(553)
Polacy za granicą
(553)
Fantastyka
(534)
Literatura piękna angielska
(526)
Wybory życiowe
(524)
Parczewski, Alfons (1849-1933)
(514)
Powieść polska
(508)
Lektura szkolna
(504)
Opowiadanie dziecięce polskie
(492)
Literatura francuska
(487)
Osoby zaginione
(476)
Dziennikarze
(475)
Religia
(474)
Matematyka
(470)
Pieczęć
(467)
Boże Narodzenie
(466)
Język angielski
(465)
Zakochanie
(458)
Teatr
(457)
Filatelistyka
(446)
Nauka
(445)
Wychowanie
(443)
Muzyka
(442)
Proza polska
(439)
Literatura rosyjska
(438)
Teatr polski
(437)
Matki i córki
(436)
Fizyka
(423)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(421)
Uczniowie
(417)
Poszukiwania zaginionych
(412)
Pisarze
(406)
Politycy
(406)
Przyroda
(403)
Kościół katolicki
(402)
Polityka międzynarodowa
(401)
Przestępczość zorganizowana
(401)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(7)
1901-2000
(3)
1945-1989
(2)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(3)
New Jersey (Stany Zjednoczone)
(1)
Seul (Korea Południowa)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Gatunek
Biografia
(5)
Publikacja bogato ilustrowana
(4)
Autobiografia
(2)
Opracowanie
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Pokaż więcej ...
Wydawnictwa popularne
(2)
Powieść obyczajowa
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
(10)
Historia
(3)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
12 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
One Direction : oficjalny przewodnik na rok 2013 / [tekst Jo Avery ; przekład Katarzyna Spyra]. - Łódź : Wydawnictwo JK - Feeria Wydawnictwo, 2013. - 61 stron : fotografie, portrety. ; 29 cm.
Autor
Avery Jo. Spyra Katarzyna.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
One Direction (zespół muzyczny) Muzyka rozrywkowa Piosenkarze angielscy Pop (muzyka) Zespoły muzyczne
Gatunek
Biografia Wydawnictwa popularne
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
One Direction to największy zespół na planecie. Odkryj ich historię, ciesząc się nowym przewodnikiem, wypełnionym po brzegi wypowiedziami i niepublikowanymi zdjęciami. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-052 (1 egz.)
Książka
W koszyku
100% autoryzowany Justin Bieber : Pierwszy krok ku wie3zności ; Moja historia / Justin Bieber ; przełożył Stanisław Rychter. - Poznań : In Rock, 2011. - 236, [2] strony : fotografie, ilustracje, portrety ; 25 cm.
Autor
Bieber Justin (1994- ). Rychter Stanisław.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Bieber, Justin (1994- ) Muzyka rozrywkowa Piosenkarze Pop (muzyka)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
Rodzina i przyjaciele mówią mi, żebym zawsze okazywał wdzięczność. Zatem dziękuję wam. Bez was niczego bym nie osiągnął. Widzę was z estrady, a teraz wy ujrzycie mnie takiego, jakiego dotąd mnie nie znaliście. Ta książka opowiada o tym, jak zmienił się mój świat dzięki waszemu nieustannemu wsparciu. Oto ja… Justin i mój Pierwszy krok ku wie3ności. [empik.com]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 W (1 egz.)
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-051 W (1 egz.)
Książka
W koszyku
100% oficjalnie Justin Bieber : dopiero się rozkręcam / [translation by Agnieszka Brodzik]. - [Kraków] : Wydawnictwo SQN, Copyright 2013. - 234 strony : fotografie, ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Autor
Bieber Justin (1994- ). Brodzik Agnieszka.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Bieber, Justin (1994- ) Muzyka rozrywkowa Piosenkarze kanadyjscy Pop (muzyka)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
Nazwa tłumacza w copyright.
Od Tel Awiwu po Tokio – przez ostatnie kilka lat udało mi się zjeździć świat wzdłuż i wszerz. To wspaniałe, ale z drugiej strony ciężko mi uwierzyć, że jeszcze niedawno śpiewałem na ulicach mojego rodzinnego Stratford. Mogę z czystym sumieniem zaświadczyć, że wszystko jest możliwe, marzenia się spełniają, a każdy kolejny dzień jest błogosławieństwem. [empik.com]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-051 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Justin Bieber : poznaj gwiazdę / [Tori Kosara ; tłumaczenie Sylwia Mroczek-Zawadzka]. - Warszawa : Starust Media, 2010. - 61 stron : fotografie, ilustracje ; 28 cm.
Autor
Kosara Tori. Mroczek-Zawadzka Sylwia.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Bieber, Justin (1994- ) Muzyka rozrywkowa Piosenkarze Pop (muzyka)
Gatunek
Biografia Publikacja bogato ilustrowana
Justin Bieber – najgorętsza gwiazda muzyki pop! Cały świat opanowało szaleństwo na punkcie Justina Biebera. Z dzieciaka popularnego w serwisie YouTube z dnia na dzień stał się idolem nastolatków uwielbianym na całym świecie. Teraz możesz lepiej poznać Justina i jego świat. Tu znajdziesz wszystko, co każdy fan powinien wiedzieć o swoim idolu. [empik.com]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-052 (1 egz.)
Książka
W koszyku
K-pop : tajne przez poufne / Stephan Lee ; przełożył Ryszard Oślizło. - Białystok : Young, 2020. - 388, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Lee Stephan Oślizło Ryszard
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dziewczęta Firmy fonograficzne Piosenkarze koreańscy Pop (muzyka) Zespoły muzyczne New Jersey (Stany Zjednoczone) Seul (Korea Południowa)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Piętnastoletnia Candace ma koreańskie korzenie i mieszka w New Jersey. Jest wielką fanką K-popu, więc kiedy jedna z wytwórni muzycznych organizuje przesłuchania do nowego koreańskiego girlsbandu, przyjaciele namawiają ją do udziału. Mimo pewnych braków, szczególnie w kwestiach tanecznych, udaje jej się zakwalifikować dalej! S.A.Y. Entertainment wysyła ją na szkolenie. Na kilka miejsc w zespole jest aż 50 chętnych debiutantek. Candace nie wie, co jest gorsze – mordercze treningi i rygorystyczna dieta czy kilkadziesiąt wrednych dziewczyn, które zrobią wszystko, żeby pozbyć się rywalek. Sprawy komplikują się jeszcze bardziej, gdy dwóch znanych chłopaków z branży zwraca uwagę na Candace. Wytwórnia kategorycznie zabrania randkowania, jeszcze bardziej niż wieczornego podjadania. Ile można poświęcić dla zostania gwiazdą? [empik.com]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P W (1 egz.)
Książka
W koszyku
1D 100% official : gdzie jesteśmy : nasz zespół, nasza opowieść / [przełożył Dariusz Rossowski]. - Łódź : Wydawnictwo JK, 2013. - 279, [9] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Rossowski Dariusz.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Temat
One Direction (zespół muzyczny) Piosenkarze angielscy Muzyka rozrywkowa Sztuka Zespoły muzyczne Muzyka Pop (muzyka)
Gatunek
Autobiografia
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
Kontynuacja historii zespołu (książki "Siła marzeń") – kolejna oficjalna książka One Direction. Członkowie zespołu w swoich opowieściach cofaja się myślami do ostatnich lat, które w radykalny sposób zmieniły ich życie. Począwszy od debiutu pierwszego singla i albumu, występu na Olimpiadzie i w Madison Suare Garden aż do kręcenia filmu i trasy koncertowej Take Me Home. Ta książka jest podsumowaniem ostatnich lat a jednocześnie uświadamia i przypomina członkom ile przeżyli niezapomnianych chwil. Wierni fani będą zachwyceni tą książką która dodatkowo obfituje w szereg kolorowych zdjęć. [empik.com]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 W (1 egz.)
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-052 W (1 egz.)
Książka
W koszyku
100% official 1D : siła marzeń : życie w One Direction / [przekład Dariusz Rossowski]. - Łódź : JK - Feeria Wydawnictwo, 2013. - 287, [1] strona : fotografie, ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Rossowski Dariusz.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Odbiorca
Młodzież
Temat
One Direction (zespół muzyczny) Muzyka rozrywkowa Pop (muzyka) Zespoły muzyczne Wielka Brytania
Gatunek
Biografia Wydawnictwa popularne
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
"Siła marzeń. Życie w One Direction" to obowiązkowa lektura dla wszystkich fanów tego zespołu. Członkowie One Direction opowiadają o swoim udziale w programie X-Factor, niespodziewanym utworzeniu zespołu, trasie koncertowej i swoich planach na przyszłość. Nie zabrakło również ciekawostek dotyczących dzieciństwa, przyjaciół i pierwszych dziewczyn. Książka zawiera mnóstwo zdjęć, które nie były dotąd nigdzie publikowane. [opis wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 W (1 egz.)
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-052 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1966 : rok, w którym eksplodowała dekada / Jon Savage ; przełożył Mikołaj Denderski. - Warszawa : Wydawnictwo Krytyki Politycznej, 2019. - 657, [7] stron ; 21 cm.
Autor
Savage Jon (1953- ). Denderski Mikołaj.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Kultura popularna Pop (muzyka) Rock
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka Socjologia i społeczeństwo
W latach 60. XX wieku muzyka pop gwałtownie przyspieszyła i wkrótce przekroczyła barierę dźwięku. Stało się to w roku 1966. Mieszanina popu, pop artu, odważnej mody i radykalnych idei politycznych, podlana przełomową literaturą i LSD, doprowadziła wtedy do uwolnienia twórczych sił, które na zawsze zmieniły kulturowe obliczenie Europy i Ameryki. A pop trwale zagościł na ulicy i na salonach. Fascynująca opowieść Jona Savage'a przypomina nam najważniejsze dokonania The Beatles, The Byrds, Velvet Underground, The Who i The Kinks. A przede wszystkim pokazuje społeczne i kulturalne wrzenie, które doprowadziło do eksplozji 1966 roku. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 049500 F4 (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78/79 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kobieta, którą jestem / Britney Spears ; przełożyli: Piotr Grzegorzewski, Paweł Bravo, Natalia Mętrak-Ruda, Marcin Wróbel. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2023. - 284, [4] strony ; 24 cm.
Autor
Spears Britney (1981- ) Grzegorzewski Piotr (1989- ) Bravo Paweł (1967- ) Mętrak-Ruda Natalia Wróbel Marcin (1977- )
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Spears, Britney (1981- ) Kobieta Piosenkarze amerykańscy Pop (muzyka) Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Autobiografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
Tytuł oryginału: The woman in me.
Kobieta, którą jestem to odważna i zdumiewająco poruszająca opowieść o wolności, sławie, macierzyństwie, przetrwaniu, wierze i nadziei. Napisana z niezwykłą szczerością i humorem, przełomowa książka Spears rzuca światło na nieprzemijającą siłę muzyki i miłości oraz na to, jak ważne jest móc wreszcie opowiedzieć swoją historię, na własnych warunkach. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 W (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 4.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Billie Eilish : bad girl : nowa królowa popu / z języka angielskiego przełożyła Natalia Wiśniewska ; [tekst Sally Morgan]. - Poznań : Nowa Baśń, 2020. - 93, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Wiśniewska Natalia (tłumaczka). Morgan Sally (1951- )
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Eilish, Billie (2001- ) Piosenkarze amerykańscy Pop (muzyka) Muzyka alternatywna Artyści Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Biografia Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
Billie Eilish wbiła się na scenę muzyczną sztormem. Od jej wyjątkowego brzmienia po zadziorny styl Billie jest jedyna w swoim rodzaju. Ten podręcznik każdego fana napakowany jest faktami z życia tej megagwiazdy. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziwny świat Billie Eilish / [tłumaczenie: Natalia Wiśniewska]. - Kraków : Znak Emotikon, 2020. - 80 stron : fotografie ; 26 cm.
Autor
Wiśniewska Natalia (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Młodzież
Temat
Eilish, Billie (2001- ) Muzyka alternatywna Piosenkarze amerykańscy Pop (muzyka) Artyści
Gatunek
Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
Ubiera się, jak chce. W za duże ubrania w dziwnych kolorach. Mówi, co chce. Dokładnie to, co myśli i co płynie z jej serca. Nie zawsze cool, ale zawsze szczera. Nie dba o to, co sądzą o niej inni. Mimo że jest jedną z najpopularniejszych artystek na świecie, obsypaną nagrodami i z piosenkami na szczytach list przebojów, nadal pozostaje po prostu sobą. Poznaj szczegóły jej spektakularnej kariery, tajemnice niezwykłego stylu i sekrety jej mrocznej wyobraźni. Wyjątkowa książka dla tych, którzy chcą wejść do dziwnego świata Billie Eilish.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lady Gaga : applause : biografia ikony / Annie Zaleski ; tłumaczenie Maria Kabat. - Wydanie I. - Kraków : Znak Koncept, 2023. - 214, [10] stron : ilustracje (głównie kolorowe) ; 25 cm.
Autor
Zaleski Annie Kabat Maria
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Lady Gaga (1986- ) Aktorzy amerykańscy Kompozytorzy amerykańscy Muzyka rozrywkowa Piosenkarze amerykańscy Pop (muzyka) Rock Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Biografia Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka Historia
"Lady Gaga. Applause" odkryje przed tobą nieznane dotąd fakty o ikonie muzyki pop. Dowiesz się, co mówią o Gadze jej współpracownicy i przyjaciele. Zachwycisz się nieznanymi zdjęciami z jej młodości, początków kariery i zza kulis. Choć wizerunek Gagi jest szokujący i nierzadko bulwersujący, tak naprawdę to szalenie pracowita i wytrwała artystka, która skutecznie realizuje wszystkie swoje wizje i plany. W biografii "Lady Gaga. Applause" znajdziemy wypowiedzi gwiazdy, w których tłumaczy, kim się inspirowała, jak konsekwentnie budowała swoją legendę i jaką cenę płaci za sukces. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 W (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej