SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Adama Asnyka w Kaliszu

13 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Kiedyś... : wspomnienia / Charles Aznavour ; słowo wstępne Joanna Rawik ; [przekład Andrzej Wiśniewski]. - Warszawa : Wydawnictwo Studio Emka, 2005. - IX, [1], 309, [1] strona, [32] stron tablic : ilustracje (w tym kolorowe) ; 23 cm.

Autor

Aznavour Charles (1924- ). Rawik Joanna (1934- ). Wiśniewski Andrzej (tłumacz).

Forma i typ

Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Aznavour, Charles (1924- ) Piosenkarze francuscy

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Tyt. oryg.: "Le temps des avants" 2003. Zawiera również teksty piosenek i wierszy w jęz. fr.

Znakomita autobiografia wybitnego francuskiego pieśniarza i aktora, który w sposób barwny, zajmujący i ciekawy pisze nie tylko o sobie samym, ale o epoce i ludziach, w której przyszło mu żyć i tworzyć. O swojej książce mówi tak: „Nie chodziło mi o spisanie wspomnień piosenkarza dotyczących dobrych i złych chwil jego kariery bądź życia prywatnego. Zamiarem moim było ukazanie kilku obrazów przywołujących moje dzieciństwo, niełatwe początki kariery czy też kobiety mojego życia. W mojej książce chciałem opowiedzieć o zdarzeniach niezwykłych, czasami wywołujących uśmiech, czasami dramatycznych, w których nie zawsze ja odgrywam pierwszoplanową rolę” Charles Aznavour

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wyznania zakonnicy / Emmanuelle ; przekł. Monika Szewc. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2009. - 360 s. ; 22 cm.

(Świadkowie.)

Autor

Emmanuelle (siostra Zgromadzenia Matki Bożej Syjonu ; 1908-2008). Szewc-Osiecka Monika.

Temat

Emmanuelle (siostra Zgromadzenia Matki Bożej Syjonu ; 1908-2008) Siostry Matki Bożej Syjonu

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Szczere wyznania "Matki Teresy Kairu" Wyznania zakonnicy to książka, która mogła ukazać się dopiero po śmierci niezwykle popularnej siostry Emmanuelle. Szokująco szczera, momentami wstrząsająca, ale również pouczająca i piękna spowiedź była spisywana przez ostatnich trzydzieści lat życia siostry.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-051 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pijany z radości : opowieść o życiu spełnionym / Jean-Baptiste Hibon ; przekł. Sylwia Filipowicz. - Poznań : Święty Wojciech Wydawnictwo. Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha, cop. 2014. - 138 s. ; 20 cm.

Autor

Hibon Jean-Baptiste. Filipowicz Sylwia.

Temat

Hibon, Jean-Baptiste. Niepełnosprawni fizycznie Porażenie mózgowe dziecięce.

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Autor skłania nas do innego spojrzenia na niepełnosprawność, otwarcie mówiąc o swoich trudnych emocjach, ograniczeniach fizycznych i niezaspokojonych potrzebach. Ale jednocześnie daje świadectwo niezwykłej radości życia, gdyż czerpie z niego maksimum przyjemności i szczęścia, przede wszystkim dzięki rodzinie, pracy i swoim hobby. Ta napisana z pasją, dynamiczna, pełna humoru i autoironii książka podniesie na duchu każdego, kto jest przygnębiony i zmaga się z rozmaitymi komplikacjami życiowymi, a także sprawi, że inaczej będziemy patrzeć na osoby niepełnosprawne – bez lęku, niepotrzebnego użalania się i poczucia winy, ale ze świadomością ich pełnego, bogatego człowieczeństwa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Za kratami / Maude Julien ; z jęz. franc. przeł. Maria Zawadzka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 299, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Julien Maude. Zawadzka Maria

Temat

Przemoc w rodzinie

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Tyt. oryg. : Derriere la grille.

Książka oparta na faktach. Maude Julien została zamknięta w więzieniu przez swego ojca, dygnitarza loży masonskiej. Żyła odizolowana od świata i ludzi, mimowolnie przygotowując się do misji, jaką wyznaczył jej ojciec. Miała nauczyć się przezwyciężać strach, znosić wyrzeczenia, ból i samotność. Wszystko po to, by odegrać kluczową rolę... Jak perfidny był to plan, zrozumiała dopiero po latach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 10843 F12 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyjątkowy dzień : piękna historia o niełatwym szczęściu / Anne-Dauphine Julliand ; tł. Sylwia Filipowicz. - Poznań : Święty Wojciech Wydawnictwo. Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha, cop. 2015. - 228 s. ; 20 cm.

Autor

Julliand Anne-Dauphine (1973- ). Filipowicz Sylwia.

Temat

Julliand, Anne-Dauphine (1973- ) Dziecko chore na leukodystrofię Leukodystrofie Macierzyństwo

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Kontynuacja bestselleru "Slady małych stóp na piasku".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

Piekło ISIS / Sophie Kasiki, Pauline Guéna ; przeł. Tadeusz Markowski. - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 252 s. ; 20 cm.

Autor

Kasiki Sophie. Guéna Pauline. Markowski Tadeusz (1954- ).

Temat

Kasiki, Sophie Ad-Dawlah al-Islāmiyyah Kobieta

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Kim jest kobieta, która ze swoim czteroletnim synem wyjeżdża do Państwa Islamskiego? Co spowodowało, że rozsądna, wykształcona kobieta ulega terrorystom? Sophie przeszła wiele, poznała przemoc, przerażającą brutalność i bezwzględność – prawdziwe życie wyznawców Państwa Islamskiego. Tylko dzięki niesamowitej determinacji udało jej się uciec z tego piekła.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zmuszona do małżeństwa / Leila ; przy współpracy Marie-Thérèse Cuny ; przekł. Barbara Walicka. - Warszawa : Wydawnictwo AMBER, 2013. - 300, [1] s. ; 21 cm.

(Historie Prawdziwe - autobiografie / Amber)

Autor

Leila. Walicka Barbara. Cuny Marie-Thérèse.

Temat

Leila (1976- ). Przemoc w rodzinie Kobiety Małżeństwo

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Tyt. oryg.: Mariée de Force, 2004

Na okł.: Moja historia : wstrząsające świadectwo okrótnej praktyki małżeństaw pod przymusem

Wstrząsające świadectwo okrutnej praktyki małżeństwa pod przymusem Bita, upokarzana zawsze marzyła o innym życiu. Marzyła, by wyjść za mąż z miłości Leila urodziła się, dorastała i mieszka we Francji, w marokańskiej rodzinie przestrzegającej surowej tradycji. Od dziecka o wszystkim, co robiła, decydował ojciec. Matka, potulna i bezwolna, była całkowicie podporządkowana mężowi. Leila miała ośmiu braci, którym musiała usługiwać. Od świtu do nocy sprzątała, gotowała, opiekowała się młodszym rodzeństwem. Za każde nieposłuszeństwo była brutalnie karana.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 30/31 W (1 egz.)

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-051 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

List do samej siebie : esej / Françoise Mallet-Joris ; przeł. Zofia Sroczyńska. - Warszawa : Wydaw. Pax, 1967. - 256 s. ; 20 cm.

Autor

Mallet-Joris Françoise. Sroczyńska Zofia.

Temat

Mallet-Joris, Françoise (1930- ). Pisarze francuscy

Gatunek

Pamiętniki francuskie Literatura francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 006412 F4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzy minuty dla życia : od hard rocka do Jezusa / Stephan Michiels ; przeł. Sylwia Filipowicz. - Poznań : Wydaw. Święty Wojciech, 2015. - 224, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Michiels Stephan (1966- ). Filipowicz Sylwia.

Temat

Michiels, Stephan (1966- )

Gatunek

Pamiętniki francuskie Rozmyślania religijne.

Historia człowieka wyrwanego z narkotykowego piekła – mocna, szczera, prawdziwa. Stephan tonął. Narkotyki, seks, muzyka hard rockowa – z każdym kolejnym dniem pogrążał się coraz bardziej. Bardzo szybko stał się niewolnikiem pieniędzy, materializmu i New Age. Jednocześnie odnosił wrażenie, że jego życie to nic innego, jak tylko wielka pustka i smutek. Szukając miłości i wolności, zaczął krzyczeć do Boga. I wówczas jego życie odmieniło się na zawsze. Stephan miał dwadzieścia siedem lat, gdy pojął, że musi stracić wszystko, aby wszystko zyskać. Słowa tej książki: bezpośrednie, proste, pokorne i żarliwe, sprawiają, że wciąż na nowo, z pokolenia na pokolenie, odkrywamy cenę Jezusowej wierności... „Wielkie rzeczy uczynił mi Wszechmocny, a Jego imię jest święte!”. Dziękuję, Stephanie, że otwierasz nam oczy. Jacques Misson SJ (fragment Przedmowy)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-051 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W niewoli ambicji / Celine Raphael ; przekł. Agnieszka Podolska. - Warszawa : Wydaw. Amber, 2014. - 236, [3] ; 21 cm.

(Moja Historia)

Autor

Raphael Celine.

Temat

Przemoc w rodzinie Dziecko maltretowane

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Tyt. oryg.: La démesure.

Céline ma dwa lata, kiedy jej ojciec postanawia, że zostanie pianistką. W wieku ośmiu lat wygrywa pierwszy konkurs. Nikt z oklaskujących cudowne dziecko nie wie, jaką ceną jest okupiony ten sukces… Wstrząsająca autobiografi a kobiety dręczonej w dzieciństwie przez chore ambicje ojca. Pewnego wieczoru, niedługo po moich dziesiątych urodzinach, ojciec zbił mnie i zabronił jeść kolacji, po czym stwierdził, że nie pójdę spać, dopóki nie wymierzy mi ostatniej kary. Zapytałam z płaczem, co mu zrobiłam, żeby zasłużyć na cierpienie, jakie mi zadawał. Nawet Haydn, nasz owczarek niemiecki, był lepiej traktowany ode mnie. Ojciec odpowiedział zimno, patrząc mi prosto w oczy: „Jesteś gorsza od psa”. Całymi latami Céline jest bita, głodzona, zamykana w piwnicy, poniżana. W każdy weekend, kiedy ojciec - szanowany inżynier - jest w domu, drży o swoje życie. Ćwiczy do upadłego, by na scenie błyszczeć w roli genialnej małej pianistki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 010407 F12 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyrwana z syryjskiego piekła / Meriam Rhaiem ; przekł. Barbara Walicka. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2016. - 172, [1] s. ; 21 cm.

(Moja Historia)

Autor

Rhaiem Meriam.

Temat

Porwanie

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Na okł.: Uratowała swoje dziecko porwane przez ojca dżihadystę...

Wstrząsająca opowieść dwudziestopięcioletniej Francuzki o dramatycznej walce o córeczkę uprowadzoną przez jej męża do syryjskiego obozu dżihadystów. Uratowała swoje dziecko z syryjskiego piekła… Meriam i jej mąż urodzili się i wychowali we Francji. Tu się poznali, wzięli ślub. Byli szczęśliwi – dopóki on nie został zwerbowany przez syryjskich dżihadystów. Meriam patrzyła z przerażeniem, jak zmienia się w wyznawcę ekstremistycznego islamu, fanatycznego wroga „niewiernych”. Kazał jej zakrywać twarz, zabronił pracować, słuchać muzyki, wychodzić z domu. Rozwiodła się z nim w 2012 roku. Klika miesięcy później porwał ich roczną córeczkę Assię i wywiózł do Syrii. „Wolę, żeby moja córka zginęła jak męczennica Allaha, niż wróciła do Francji”, powiedział Meriam przez telefon. W tle słyszała płacz swojego dziecka… Wiedziała, w jakim niebezpieczeństwie jest Assia. Poruszyła niebo i ziemię. Dotarła nawet do prezydenta. Wreszcie wbrew ostrzeżeniom francuskich władz, ryzykując życie, wyruszyła do Turcji, do rozdartego wojną rejonu przy syryjskiej granicy, by ratować córkę...[wydawnictwoamber.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 10903 F12 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Syn / Michel Rostain ; z franc. przeł. Wiktoria Melech. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2014. - 207, [1] s. ; 19 cm.

Autor

Rostain Michel. Melech Wiktoria

Temat

Przemoc w rodzinie

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Tyt. oryg. : Le fils.

Wzruszająca, ciepła i zarazem poetycka opowieść o miłości, tragedii i stracie. Lion, dwudziestoletni student psychologii umiera nagle, ledwie dwa dni po zachorowaniu na zapalenie opon mózgowych. Jego śmierć jak grom z jasnego nieba spada na nieprzygotowanych na ogrom bólu rodziców, którzy nie potrafią się pogodzić z utratą dorosłego już dziecka. Narratorem powieści jest sam Lion, który szczegółowo opisuje przeżycia najbliższych w obliczu dramatu. Zrozpaczony ojciec obawia się, że syn mógł pragnąć śmierci i czekać na nią. Dręczony wątpliwościami przegląda notatki z wykładów, odsłuchuje zapisane rozmowy telefoniczne, wreszcie kontaktuje się z psychoanalitykiem. Wszystko to pozwala mu w inny sposób zobaczyć własne dziecko i poznać je na nowo. "Syn" to studium rozpaczy i tęsknoty, ale jednocześnie hymn na cześć pamięci, która pozwala zmarłym żyć dalej w ludzkich sercach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 10844 F12 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ocalałem z Buchenwaldu : moja droga przez piekło / Flint Whitlock, Louis Gros ; tł. Łukasz Golowanow. - Zakrzewo : Wydawnictwo Replika, cop. 2016. - 334 [1] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Whitlock Flint. Gros Louis (1924- ). Golowanow Łukasz.

Temat

Gros, Louis (1924- ). Obóz hitlerowski Buchenwald

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Tyt. oryg. : Survivor of Buchenwald. My Personal Odyssey Through Hell, 2012.

Stanowi t. 2 Trylogii Buchenwaldzkiej, t. 1 : Bestie z Buchenwaldu.

Spisana przez Flinta Whitlocka relacja Louisa Grosa z jego odysei jest tylko pozornie podobną do innych. Jako Francuz, ma on zgoła odmienne spojrzenie na drogę, którą musiał przebyć w piekle Buchenwaldu. Miałem zaledwie siedemnaście lat, kiedy późno w nocy rozległo się pukanie do drzwi. Do domu wtargnęła francuska policja, aby aresztować mnie i mojego ojca jako członków ruchu oporu. Po kilku miesiącach we francuskich więzieniach dwa tysiące współwięźniów zamknięto w dwudziestu wagonach kolejowych. Naszym celem był Buchenwald, najstraszniejszy obóz w nazistowskich Niemczech. Tam traktowani byliśmy przez nadzorców z SS jak podludzie i zmuszani do pracy niczym niewolnicy. Byłem bity, głodowałem. Widziałem brutalne tortury i bezsensowne mordy. Ale ocalałem.Jako „pamiątkę” Gros przywiózł ze sobą pasiak. Moja matka stwierdziła, że cuchnie, lecz zanim go spaliła, zrobiłem sobie w nim jedno, ostatnie zdjęcie – wspominał. Przez resztę życia próbował powrócić do normalności, a więc stanu ducha, o jakim w Buchenwaldzie niemalże zapomniał. Opowiadał też o naziźmie i wojnie oraz o grozie i nienawiści, jaką one przyniosły.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" W (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" W (1 egz.)