Witwicka Emilia
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(26)
Forma i typ
Książki
(26)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(43)
wypożyczone
(1)
Placówka
Biblioteka główna
(5)
Filia nr 1
(2)
Filia nr 2
(1)
Filia nr 3
(7)
Filia nr 4
(6)
Pokaż więcej ...
Filia nr 5
(3)
Filia nr 7
(7)
Filia nr 9
(9)
Filia nr 9 dla dzieci
(1)
Filia nr 16
(1)
Filia nr 12
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(652)
Witwicka Emilia
(-)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan
(587)
Krzyżanowski Julian
(546)
Kraszewski Józef Ignacy
(481)
Sienkiewicz Henryk
(474)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(431)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(371)
Steel Danielle (1947- )
(369)
Roberts Nora (1950- )
(368)
Prus Bolesław (1847-1912)
(348)
Słowacki Juliusz
(331)
Krasicki Ignacy
(327)
Otwinowska Barbara
(309)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(299)
Christie Agatha (1890-1976)
(273)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(263)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Iwaszkiewicz Jarosław
(246)
Popławska Anna
(241)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Zarawska Patrycja
(237)
Fabianowska Małgorzata
(236)
Leśmian Bolesław
(233)
Szulc Andrzej
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(196)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(194)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(185)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(178)
Tuwim Julian
(173)
Włodarczyk Barbara
(173)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(171)
Wyspiański Stanisław
(169)
Brzechwa Jan
(168)
Mazan Maciejka
(168)
Coben Harlan (1962- )
(162)
Jachowicz Stanisław
(159)
Kasprowicz Jan
(157)
Lem Stanisław (1921-2006)
(153)
Staff Leopold
(152)
Zarawska Patrycja (1970- )
(149)
Busquets Carlos
(148)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(148)
King Stephen (1947- )
(144)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(144)
Wańkowicz Melchior (1892-1974)
(144)
Szekspir William
(143)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(141)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(140)
Dickens Charles (1812-1870)
(139)
Lech Justyna
(138)
Widmark Martin (1961- )
(137)
Gombrowicz Witold (1904-1969)
(135)
Parandowski Jan
(135)
Reymont Władysław Stanisław
(133)
Clark Brenda
(132)
Courths-Mahler Jadwiga
(132)
Fredro Aleksander
(132)
Balzac Honoré de (1799-1850)
(131)
Broniewski Władysław
(131)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(131)
Rolando Bianka
(131)
Rzehak Wojciech
(130)
Gralak Anna
(129)
Grimm Wilhelm
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Mróz Remigiusz (1987- )
(126)
Montgomery Lucy Maud
(124)
Gawryluk Barbara (1957- )
(121)
Szancer Jan Marcin
(121)
Sparks Nicholas (1965- )
(120)
Suchodolski Bogdan
(120)
Barańczak Stanisław (1946-2014)
(119)
Czechowicz Józef
(119)
Zimnicka Iwona (1963- )
(116)
Ławnicki Lucjan
(116)
Rozwadowski Stanisław
(113)
Siewior-Kuś Alina
(112)
Szulc Marian
(112)
Grisham John (1955- )
(111)
Tatarkiewicz Władysław
(111)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(110)
Możdżyńska Aldona
(110)
Szal Marek
(110)
Gerritsen Tess (1953- )
(109)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(109)
Jaczewska Edyta
(109)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(107)
Markiewicz Henryk
(107)
Drewnowski Jacek (1974- )
(106)
Hertz Paweł
(105)
Kapuściński Ryszard (1932-2007)
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(2)
1980 - 1989
(14)
1970 - 1979
(5)
Pokaż więcej ...
1960 - 1969
(1)
1950 - 1959
(2)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(26)
Język
polski
(26)
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
(1)
Temat
Powieść czeska
(19)
Literatura piękna czeska i słowacka
(4)
Opowiadanie czeskie
(3)
Pies domowy
(2)
Listy z Anglii
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura czeska
(1)
Literatura dziecięca słowacka
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(1)
26 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Krakatit / Karel Capek ; przeł. z czes. Emilia Witwicka ; wstęp Zdzisław Niedziela. - Wyd. 3. - Katowice : Wydawnictwo "Śląsk", 1974. - 315, [1] s. : il. ; 24 cm.
(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)
Autor
Capek Karel. Witwicka Emilia. Niedziela Zdzisław.
Temat
Powieść czeska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 048625 (1 egz.)
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821 W (1 egz.)
Filia nr 4
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Listy z Anglii / Karol Ćapek ; przekł.z czesk. Emilia Witwicka. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1957. - 150,[1] s., il. ; 17 cm.
Autor
Ćapek Karol. Witwicka Emilia.
Temat
Listy z Anglii
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I 002075, I 002076 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Osiem twarzy mistrza Foltyna / Karol Ćapek ; przekł. Emilia Witwicka. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1959. - 152,[2] s. ; 17 cm.
Autor
Ćapek Karol. Witwicka Emilia.
Temat
Literatura czeska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I 002783 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śledztwo prowadzi radca Heumann / Ladislav Fuks ; przeł. Emilia Witwicka. - Warszawa : Wydaw. Czytelnik, 1976. - 411, [1] s. ; 16 cm.
(Seria Nike)
Autor
Fuks Ladislav. Witwicka Emilia.
Temat
Powieść czeska
Tyt.oOryg.: "Pribeh kriminalniho radcy" 1971
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821 W (1 egz.)
Filia nr 4
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821 W (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śledztwo prowadzi radca Heumann / Ladislav Fuks ; przeł. Emilia Witwicka. - [Wyd. 2]. - Warszawa : "Czytelnik", 1981. - 308, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Fuks Ladislav. Witwicka Emilia.
Temat
Powieść czeska
Tyt. oryg.: "Pribeh kriminalniho rady" 1971
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 022223 F4 (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 W (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Niewidzialny / Jaroslav Havlicek ; z czes. przeł. Emilia Witwicka ; wstępem opatrzył Witold Nawrocki. - Wyd. 2. - Katowice : Wydaw. Śląsk, 1983. - 364, [4] s., [12] s. tabl. : il. ; 21 cm.
(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)
Autor
Havlicek Jaroslav. Witwicka Emilia. Nawrocki Witold.
Temat
Literatura piękna czeska i słowacka Powieść czeska
Tyt. oryg.: "Neviditelny"
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821 W (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 W (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Niewidzialny / Jaroslav Havlicek ; tłum. Emilia Witwicka ; przedm. Witold Nawrocki. - [Wyd. 2]. - Katowice : Wydaw. Śląsk, [1983]. - 364, [4] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)
Autor
Havlicek Jaroslav. Witwicka Emilia. Nawrocki Witold.
Temat
Powieść czeska
Oryg. : "Nevditelny"
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821 W (1 egz.)
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 001025 F12 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niewidzialny / Jarosław Havliček ; przeł. Emilia Witwicka ; posł. Donata Ciepieńko-Zielińska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1964. - 475, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Havliček Jarosław. Witwicka Emilia. Ciepieńko-Zielińska Donata.
Temat
Powieść czeska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I 027484 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Łoże z baldachimem / Karel Houba ; przeł. Emilia Witwicka. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978. - 197, [3] s. ; 20 cm.
(Klub Interesującej Książki)
Autor
Houba Karel. Witwicka Emilia.
Temat
Literatura piękna czeska i słowacka Powieść czeska
Tyt. oryg.: "Postel s nebesy".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żart / Milan Kundera ; przekład Emilia Witwicka. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, [2011]. - 248, [4] strony ; 21 cm.
(Kolekcja Gazety Wyborczej ; 32)
Autor
Kundera Milan (1929-2023) Witwicka Emilia.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Gatunek
Powieść
Żarty bawią. Są stworzone, aby cieszyły i dostarczały rozrywki. Ale w kraju rządzonym przez partię komunistyczną zwykły żart może zniszczyć życie. To właśnie przydarza się Ludvikowi, głównemu bohaterowi opowieści, lekarzowi w komunistycznej Czechosłowacji, gdzie system nie pozwala na śmiech i rozrywkę. Zwłaszcza jeśli ma znaczenie polityczne i może obrażać Karola Marksa, ojca socjalizmu. Z powodu niewinnego żartu Ludvik zostanie wyrzucony z pracy. W dyktaturze taka degradacja niesie ze sobą również degradację społeczną i polityczną, która sprawia, że człowiek staje się nikim. [empik.com]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 W (1 egz.)
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żart / Milan Kundera ; przeł. Emilia Witwicka. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2005. - 231,[1] s. ; 21 cm.
Autor
Kundera Milan (1929-2023) Witwicka Emilia
Temat
Powieść czeska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 078268 WLO (1 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821 W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Panoptikum miasta Pragi / Jiri Marek ; przeł. Emilia Witwicka ; ilustr. Danuta Knosała. - Katowice : "Śląsk", [1983]. - 280, [4] s. : il. ; 17 cm.
Autor
Marek Jiri. Witwicka Emilia. Knosała Danuta.
Temat
Opowiadanie czeskie
Tyt. oryg.: "Panopticum Mesta prazskeho" 1979
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Psia gwiazda - Syriusz czyli pełne miłości historyjki o psach / Jiri Marek ; tłum. Emilia Witwicka, Józef Waczków ; ilustr. Michał Piekarski. - Warszawa : Wydaw. Czytelnik, 1988. - 167, [1] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Marek Jiri. Witwicka Emilia. Waczków Józef. Piekarski Michał.
Temat
Opowiadanie czeskie Pies domowy
Oryg. : "Psi hvezda Sirius aneb laskyplne vypravenky o psech" 1982
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821 W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Psia gwiazda - Syriusz czyli Pełne miłości historyjki o psach / Jiri Marek ; tł. Emilia Witwicka, Józef Waczków ; ilustr. Michał Piekarski. - Warszawa : "Czytelnik", 1988. - 167, [1] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Marek Jiri. Witwicka Emilia. Waczków Józef. Piekarski Michał.
Temat
Opowiadanie czeskie Pies domowy
Oryg. : "Psi hvezda Sirius aneb laskyplne vypravenky o psech" 1982
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jak chrzciłem niedźwiedzia / Rudo Moric ; tłum. Emilia Witwicka ; il. Marek Goebel. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1986. - 32, [4] s. : rys. kolor. ; 22 x 24 cm.
Autor
Moric Rudo. Witwicka Emilia. Goebel Marek.
Temat
Literatura dziecięca słowacka
Oryg. : "Ako som krstil medveda" 1976
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 5 dla dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op W (1 egz.)
Filia nr 1 dla dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Cud generalny : powieść nadziei / Vladimir Paral ; tłum. Emilia Witwicka. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982. - 363, [1] s. ; 20 cm.
(Klub Interesującej Książki)
Autor
Paral Vladimir. Witwicka Emilia.
Temat
Powieść czeska
Oryg.: "Generalni zazrak" 1977
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821 W (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 W (1 egz.)
Filia nr 16
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Dekameron 2000 czyli Miłość w Pradze / Vladimir Paral ; przeł. Emilia Witwicka. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1994. - 315, [1] s. ; 20 cm.
(Klub Interesującej Książki)
Autor
Paral Vladimir. Witwicka Emilia.
Temat
Powieść czeska
Oryg. : "Dekameron 2000 aneb laska v Praze" 1990
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 033170 F4 (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4 W (1 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821 W (1 egz.)
Filia nr 16
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 006403 F12 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kochankowie i mordercy / Vladimir Paral ; tł. Emilia Witwicka ; wstęp Witold Nawrocki. - Katowice : Wydaw. Śląsk, 1988. - 482,[2] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)
Autor
Paral Vladimir. Witwicka Emilia. Nawrocki Witold.
Temat
Powieść czeska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4 W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kochankowie i mordercy : zaspokajanie niedosytu przed rokiem 2000 : magazyn ilustrowany / Vladimir Paral ; przeł. Emilia Witwicka ; przedm. Witold Nawrocki. - Katowice : Wydaw. Śląsk, [1988]. - 482, [2] s. : il. ; 21 cm.
(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)
Autor
Paral Vladimir. Witwicka Emilia. Nawrocki Witold.
Temat
Powieść czeska
Tyt. oryg.: "Milenci a vrazi" 1969
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821 W (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 W (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
O szóstej wieczór w "Astorii" / Zdenek Pluhar ; tłum. Emilia Witwicka. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988. - 423, [3] s. ; 20 cm.
(Klub Interesującej Książki)
Autor
Pluhar Zdenek. Witwicka Emilia.
Temat
Powieść czeska
Tyt. oryg.: "V sest vecer v Astorii" 1982.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821 W (1 egz.)
Filia nr 4
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.13-3 W (1 egz.)
Filia nr 16
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej