SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Adama Asnyka w Kaliszu

25 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Czarci pomiot : "Burza" Szekspira opowiedziana na nowo / Margaret Atwood ; przełożył z angielskiego Łukasz Witczak. - Wrocław : Publicat Wydawnictwo Dolnośląskie, cop. 2016. - 325, [2] stron ; 21 cm.

(Projekt Szekspir)

Autor

Atwood Margaret (1939- ). Witczak Łukasz.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Shakespeare, William (1564-1616). Literatura kanadyjska

Gatunek

Powieść kanadyjska

Na okładce: Powieść inspirowana Szekspirem.

Felix, reżyser teatralny, zostaje bezceremonialnie usunięty ze stanowiska dyrektora artystycznego festiwalu w Makeshiweg. Odcina się od świata. Gdy po latach życia w samotności podejmuje się prowadzenia zajęć teatralnych w więzieniu, niespodziewanie nadarza się okazja do zemsty… Burza w interpretacji Margaret Atwood skrzy się od intryg i zachwyca pisarskim rozmachem. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 048191 F4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nic takiego : Złe wieści ; Jakaś nadzieja / Edward St Aubyn ; wstęp Zadie Smith ; przełożył Łukasz Witczak. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2017 - 446, [2] strony ; 23 cm.

(Patrick Melrose ; T. 1)

Autor

Aubyn Edward St. (1960- ). Aubyn Edward St (1960- ). Złe wieści Aubyn Edward St (1960- ). Jakaś nadzieja Smith Zadie (1975- ). Witczak Łukasz.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Arystokracja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Połączenie wykwintnej prozy, błyskotliwej satyry społecznej i opisów szokującego okrucieństwa. Oto świat angielskiej arystokracji, pełen zbytku i ogromnej pustki, olśniewającego piękna i niewypowiedzianej ohydy, ujmującego wdzięku i skrywanej nienawiści. Tocząca się w Londynie, Nowym Jorku i na Riwierze Francuskiej historia Patricka Melrose’a i jego relacji z despotycznym ojcem to bogata i świetnie skonstruowana przypowieść o bezbronności dzieci, ciężarze rodzicielstwa i koszmarze wspomnień, od których nie sposób się uwolnić. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ignaś Kitek, architekt / Andrea Beaty ; ilustracje David Roberts ; [tłumaczenie Łukasz Witczak]. - Warszawa : Kinderkulka, 2017. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Autor

Beaty Andrea. Roberts David (1970- ). Witczak Łukasz.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Literatura dla dzieci

Niektóre dzieci robią zamki z piasku. Inne lepią ciasta z błota. Jeszcze inne budują ogromne wieże z klocków. Żaden mały konstruktor nie może się jednak równać z Ignasiem Kitkiem, który pewnego razu na trawniku przed domem wzniósł naturalnych rozmiarów replikę Wielkiego Sfinksa. Gdyby tak więcej osób - na przykład pani Ala, która uczy go w drugiej klasie - umiało się poznać na jego talencie! Ignaś zaczyna się oswajać z myślą, że będzie musiał zamienić przyrządy kreślarskie na pudełko kredek... i dopiero podczas szkolnej wycieczki w plener wszyscy zrozumieją, jakim skarbem jest zdolny budowniczy. Andrea Beaty i David Roberts, którym natura także nie poskąpiła talentu, stworzyli książkę o tym, że warto rozwijać swoje uzdolnienia i wyrażać siebie wbrew przeciwnościom. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N W (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Robert Redford : biografia / Michael Feeney Callan ; przeł. Łukasz Witczak. - Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, cop. 2013. - 485,[2] s. : il. ; 25 cm.

Autor

Callan Michael Feeney. Witczak Łukasz.

Temat

Redford, Robert (1937- ). Aktorzy amerykańscy

Gatunek

Film amerykański Biografie.

Robert Redford - jeden z najbardziej podziwianych twórców swojego swojego pokolenia. Korzystając z prywatnych zapisków aktora , a także setek przeprowadzonych wywiadów. Callan przebija się przez hollywoodzką fasadę i kresli złożony obraz życia Redforda. Słynne plany filmowe, przyjaźń z Sydneyem Pollackiem i Jane Fondą, działalność polityczna, walka o środowisko naturalne, a także prywatne aktora przeplatają się ze sobą w tej imponującej biografii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-052 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wiolonczelista z Sarajewa / Steven Galloway ; przełożył Łukasz Witczak. - Warszawa : Marginesy, 2015. - 285 s. ; 20 cm.

Autor

Galloway Steven Witczak Łukasz.

Gatunek

Powieść kanadyjska

Tyt. oryg.: The cellist of Sarajevo.

Sarajewo podczas oblężenia (1992). Snajperzy sieją śmierć. Wybuchy moździerzy zabijają mieszkańców. A pewien wiolonczelista siedzi przy oknie i gra Adagio Albinoniego. W pewnej chwili wybuch pocisku zabija dwadzieścia dwie osoby stojące w kolejce po chleb. Przez następne dwadzieścia dwa dni każdego popołudnia wiolonczelista schodzi na dół i grając Adagio, oddaje hołd zmarłym. Steven Galloway opisuje historię oblężonego miasta z perspektywy trzech mieszkańców Sarajewa: Kenana, który stara się zdobyć wodę dla swoich bliskich, Dragana, który boleśnie przeżywa rozłąkę z synem i żoną, i kontrsnajperki o pseudonimie Strzała. To opowieść o przetrwaniu, o walce z pokusą nienawiści, o niezłomności ludzkiego ducha mimo strachu i cierpienia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Sprawa podmienionego zdjęcia / Erle Stanley Gardner ; tł. Łukasz Witczak. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat,, [2010]. - 223, [1] s. ; 20 cm.

(Klasyka Kryminału)

Autor

Gardner Erle Stanley. Witczak Łukasz.

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73) W (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sprawa niedobudzonej żony / Erle Stanley Gardner ; przeł Łukasz Witczak. - Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 2007. - 230, [2] s. ; 18 cm.

(Seria z Gawronem)

Autor

Gardner Erle Stanley (1889-1970). Witczak Łukasz.

Temat

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: "The case of the half-wakened wife" 1945. Tzw. "Seria z Gawronem".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 009398 F12 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Shylock się nazywam : "Kupiec wenecki" Szekspira opowiedziany na nowo / Howard Jacobson ; przeł. Łukasz Witczak. - Poznań ; Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 2016. - 325, [1] s. ; 21 cm.

(Projekt Szekspir)

Autor

Jacobson Howard. Witczak Łukasz. Shakespeare William (1564-1616).

Gatunek

Powieść angielska

W swojej wariacji na temat "Kupca weneckiego" Howard Jacobson śmiało zakrzywia czasoprzestrzeń, stawiając pytania o sens bycia ojcem, Żydem i miłosiernym człowiekiem we współczesnym świecie. Z okazji przypadającej w 2016 roku 400. rocznicy śmierci Szekspira brytyjski wydawca Hogarth Press zaprosił do współpracy bestsellerowych pisarzy. Powierzył im opowiedzenie na nowo najbardziej znanych dzieł wielkiego dramaturga. Owocem ich pracy i talentów literackich jest kolekcja współczesnych powieści, które zostaną wydane w kilkunastu językach na całym świecie. W Polsce książki ukażą się pod szyldem PROJEKT SZEKSPIR.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 047799 F4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Manstein : najlepszy generał Hitlera / Mungo Melvin ; przeł. Łukasz Witczak. - Wrocław : Wydaw. Bukowy Las, 2011. - 668 s., [32] s. tabl. ( w tym kolor.) : fot., mapy ; 25 cm.

(Arsenał)

Autor

Melvin Mungo. Witczak Łukasz.

Temat

Manstein Erich von (1887-1973) Niemcy Wojna światowa (1939-1945) Wojsko Biografie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 355/359 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Intruz / Stephenie Meyer ; przeł. Łukasz Witczak. - Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 2008. - 558, [1] s. ; 24 cm.

Autor

Meyer Stephenie. Witczak Łukasz.

Temat

Powieść amerykańska

Tyt. oryg. : "The Host"

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111 WF (1 egz.)

Filia nr 16

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Iluminacje / Alan Moore ; tłumaczenie Paulina Braiter [i 8 pozostałych]. - Wydanie I. - Warszawa : Echa, 2023. - 556, [4] strony ; 27 cm.

Autor

Moore Alan (1953- ) Cieślik Krzysztof Podmiotko Paweł Rogalski Michał Sudół Robert Szypuła Wojciech Witczak Łukasz Wyżyński Tomasz Zano Agata

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Konkubinat Dom publiczny Zawód miłosny UFO Zjawiska paranormalne Prawnicy Rzeczywistość postapokaliptyczna Duchy

Gatunek

Fantastyka Opowiadania i nowele

W swoim pierwszym zbiorze opowiadań, obejmującym ponad czterdzieści lat pracy, Alan Moore przedstawia serię szalenie różnych, ale równie niezapomnianych postaci, które odkrywają - a nawet niszczą i tworzą - niezbadane zakamarki egzystencji. Konkubiny w fantastycznym domu rozkoszy i tragiczna historia miłosna. Paranormalna grupa badawcza zinfiltrowana przez jedną z nieziemskich istot, które chce zbadać. Surrealistyczna, kafkowska historia głównych graczy przemysłu komiksowego na przestrzeni ostatnich siedemdziesięciu pięciu lat. Pierwsze dni apokalipsy i specjalistka od prawa, która musi posprzątać ten bałagan. Duchy i stworzenia z innego świata, a także przygody mózgów Boltzmanna - i wiele innych. "Iluminacje" to seria błyskotliwych, zaskakujących opowieści, które ujawniają pełną moc wyobraźni i magii, jak również dogłębną znajomość ludzkiej natury [opis Wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 056463 F4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Elmet / Fiona Mozley ; z angielskiego przełożyl Łukasz Witczak. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Pauza, 2023. - 249, [6] stron ; 21 cm.

Autor

Mozley Fiona Witczak Łukasz

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Norma społeczna Postawy rodzicielskie Rodzeństwo Rodzina Sztuka przetrwania Wykluczenie społeczne

Gatunek

Powieść

Daniel i Cathy spędzają całe dnie, swobodnie wędrując po lesie. Kiedyś chodzili do szkoły, opiekowała się nimi babcia Morley i żyli jak inne dzieci, ale od tego pamiętnego lata, kiedy Cathy skończyła piętnaście lat, a Daniel czternaście, mieszkają we trójkę w odosobnieniu, z dala od społeczeństwa i jego norm. Tata własnymi rękami wybudował ich dom, poluje w lesie i dba o zaopatrzenie. Ale czasem znika… Równie bogata, dzika, mroczna i piękna, jak otoczenie samotnego domu w Yorkshire, Elmet to wspaniała opowieść o lojalności rodzinnej, porywający debiut o życiu na marginesie i sile przetrwania. [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 052703 F4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Oates Joyce Carol (1938- ) Witczak Łukasz

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Pedofilia Poszukiwania zaginionych Rodzina Uprowadzenie

Gatunek

Powieść

Uporządkowany świat Dinah rozpada się na kawałki, gdy z parkingu przy centrum handlowym mężczyzna uprowadza jej ukochanego synka, Robbiego. Pedofil więzi chłopca, lecz matka nie ustępuje w poszukiwaniach. Wstrząsająca historia od której nie można się oderwać. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I 094103 WLO (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111 W (1 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 W (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dyktatorzy : Hitler i Stalin / R. J. Overy ; tł. Łukasz Witczak. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2009. - 738, [3] s., [32 ] s. tabl. : il. ; 25 cm.

(Wojny Konflikty)

Autor

Overy Richard (1947- ). Witczak Łukasz.

Temat

Hitler Adolf (1889-1945) Stalin II wojna światowa

Wojny, Konflikty

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Brat Lenina : opowieść o rodzinie rewolucjonisty / Philip Pomper ; przełożył Łukasz Witczak. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, Copyright 2010. - 259, [5] stron, [16] stron tablic : Fotografie, ilustracje, mapy portrety ; 21 cm.

Autor

Pomper Philip. Witczak Łukasz.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Lenin, Włodzimierz (1870-1924) Uljanowowie (rodzina) Rewolucja październikowa (1917) Rewolucjoniści Rosja

Gatunek

Opracowanie Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia

W roku 1886 zdolny student biologii Aleksander Uljanow dołączył do grupy petersburskich studentów spiskujących na życie cara. Zamach zakończył się jednak całkowitym niepowodzeniem, a przywódców spisku, w tym Aleksandra, stracono. Śmierć Aleksandra miała jeden niezwykle ważny skutek. Po wielu latach jego młodszy brat Włodzimierz pod pseudonimem "Lenin" stanął na czele rewolucji październikowej i nowego radzieckiego państwa. [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 050099 F4 (1 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Kryminał Współczesny)

Autor

Ridpath Michael Witczak Łukasz

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Sytuacja zagrożenia Śmierć Zabójstwo Zwłoki Islandia

Gatunek

Kryminał Powieść Thriller

Na okładce: Morderstwo w surowym islandzkim klimacie. Seria oznaczona znakiem graficznym : Odcisk palca. Tzw. seria "Kryminał Współczesny". Nazwa Grupy Wydawniczej Publicat w copyright.

Na Islandii, w domku nad jeziorem, zostają znalezione zwłoki profesora literatury. Z jego śmiercią wiąże się sprawa starego manuskryptu zawierającego opowieść o mitycznym artefakcie, która natchnęła Tolkiena do napisania Władcy Pierścieni. Manuskrypt zawiera jednak coś jeszcze... Coś znacznie cenniejszego. Mordercę profesora próbuje schwytać Magnus Jonson, ukrywający się w Rejkiawiku amerykański detektyw o islandzkich korzeniach. Magnus ma nadzieję, że przy okazji pobytu w rodzinnym kraju uda mu się również wyjaśnić zagadkę tajemniczej śmierci ojca, który zginął zasztyletowany kilkanaście lat wcześniej. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kryminał (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 WK (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozmowy z przyjaciółmi / Sally Rooney ; przełożył Łukasz Witczak. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2021. - 333, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Rooney Sally (1991-). Witczak Łukasz.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

Przyjaźń Uczucia Relacje międzyludzkie

Gatunek

Powieść

Powieść jednej z najważniejszych współczesnych pisarek i autorka świetnie przyjętej w Polsce powieści "Normalni ludzie"! Mieszkająca w Dublinie Frances ma dwadzieścia jeden lat i chłodny umysł obserwatorki. Jest studentką i początkującą pisarką; ze swoją najlepszą przyjaciółką i byłą dziewczyną Bobbi występuje na slamach poetyckich. Przypadkowa znajomość z Melissą, popularną dziennikarką, której mąż Nick jest aktorem, otwiera im drzwi do świata pięknych domów, hałaśliwych przyjęć i wakacji w Bretanii. Gdy Frances i Nick niespodziewanie zbliżają się do siebie, błyskotliwa i stroniąca od uczuć Frances musi po raz pierwszy zmierzyć się ze swoimi słabościami. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 050153 F4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kohorta / Simon Scarrow ; przeł. Łukasz Witczak. - Poznań : Wydaw. Publicat, cop. 2016. - 302 s. : il. ; 23 cm.

(Orły Imperium ; 12)

Autor

Scarrow Simon. Witczak Łukasz.

Gatunek

Powieść angielska Powieść historyczna

Tyt. oryg.: The blood crows, 2013.

Stanowi część cyklu rzymskiego.

Od blisko dziesięciu lat imperium rzymskie walczy o całkowite podporządkowanie sobie Brytanii. Opór miejscowych plemion pod wodzą bezwzględnego Karatakusa może jednak przekreślić wszystkie dotychczasowe wysiłki. Prefekt Katon i centurion Macro na wezwanie namiestnika Ostoriusza przybywają do Londinium. Mają stanąć na czele nowo utworzonej kohorty jazdy i zdławić narastający opór tubylców w głębi Walii. Ich zadanie okaże się trudniejsze, niż sądzili - nie tylko ze względu na coraz ambitniejsze plany Karatakusa, lecz także wskutek zagrożenia od wewnątrz. Stawka jest wysoka: fiasko tej misji może zagrozić rządom cesarza Klaudiusza, a nawet wstrząsnąć podwalinami imperium.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Syn Spartakusa / Simon Scarrow ; przeł. z ang. Łukasz Witczak - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, cop. 2015. - 260, [9] s. : il. ; 21 cm.

(Gladiator / Simon Scarrow ; t. 3)

Autor

Scarrow Simon. Witczak Łukasz.

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

3 tom cyklu o młodym gladiatorze. Nastoletni Markus nadal przebywa pod opieką Juliusza Cezara. Tymczasem Brixus, wódz niewolników, pragnie na nowo porwać ich do walki z Rzymem, jak niegdyś zrobił to Spartakus. Markus i Brixus to dawni przyjaciele, obaj skrywają śmiertelnie niebezpieczną tjaemnicę... Chłopak jest rozdarty pomiędzyprzyjacielem i starym mistrzem. Co powinien zrobić? Odwieść Brixusa od jego planów i skłonić Cezara do negocjacji? Czy uda się zapobiec kolejnemu rozlewowi krwi?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 W (1 egz.)