SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Adama Asnyka w Kaliszu

24 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; z angielskiego przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Libros, 2002. - 367, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Arystokracja Klasy społeczne Kobieta Małżeństwo Ojcowie i córki Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

Na początku zeszłego stulecia niezbyt zamożny ojciec pięciu córek nader często musiał zadawać sobie pytanie: kiedyż to w sąsiedztwie pojawi się jakiś odpowiedni kawaler? A kiedy już się pojawił, następowały dalsze perypetie, które Jane Austen z upodobaniem opisywała. "Duma i uprzedzenie" uważana jest za arcydzieło w dorobku tej angielskiej pisarki, głównie dzięki zabawnym, zgoła dickensowskim opisom postaci głupich i niesympatycznych. Znajdujemy tu także melancholijną refleksję nad władzą pieniądza i znaczeniem pozycji społecznej, decydujących o życiu młodej panny; a przede wszystkim znakomity, powściągliwy styl, doskonale oddający harmonię opisywanego świata... [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 092849 WLO (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; z angielskiego przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - [Warszawa : Hachette Livre Polska, 2006]. - 311, [1] strona ; 22 cm.

(Zespół Kolekcji Hachette)

Autor

Austen Jane (1775-1817) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Arystokracja Klasy społeczne Kobieta Małżeństwo Ojcowie i córki Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

Na grzbiecie oznaczenie: 2.

Opowieść o codziennym życiu angielskiego ziemiaństwa na przełomie XVIII i XIX wieku. Niezbyt zamożni państwo Bennetowie mają nie lada kłopot - nadeszła pora, by wydać za mąż ich pięć dorosłych córek. Sęk w tym, że niełatwo jest znaleźć na prowincji odpowiedniego kandydata. Pojawia się jednak iskierka nadziei, bo oto do położonej w sąsiedztwie posiadłości Netherfield Park wprowadza się młody i bogaty kawaler. Wiadomość ta elektryzuje panią Bennet. Okazja do nawiązania stosunków towarzyskich nadarza się niebawem podczas publicznego balu, na który nowy sąsiad przybywa w towarzystwie dwóch sióstr, szwagra oraz swego przyjaciela, jeszcze bardziej majętnego kawalera. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; z angielskiego przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2020. - 367, [1] strona ; 23 cm.

Autor

Austen Jane (1775-1817) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Arystokracja Klasy społeczne Kobieta Małżeństwo Ojcowie i córki Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

Przekład przejrzany i poprawiony przez tłumaczkę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mansfield Park / Jane Austen ; przekład Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - [Miejsce nieznane] : Oxford Educational, [2009]. - 438, [1] strona ; 20 cm.

(Klasyka Romansu - Love & Story)

Autor

Austen Jane (1775-1817) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Arystokracja Epoka wiktoriańska Rodzina Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Mansfield Park, 1814.

Klasyczna powieść miłosna utrzymana w atmosferze prowincjonalnej XIX-wiecznej Anglii. Fascynujący obraz stosunków społecznych w świecie ulegającym wpływom nowoczesności i jednocześnie hołdującym dawnym obyczajom, które są dla autorki fundamentem ładu i szczęścia. Dziesięcioletnia Fanny Price, dziewczynka dobra i skromna, przybywa na wychowanie do zamożnych krewnych, którzy mieszkają w pięknym dworze Mansfield Park. Spotyka się z życzliwością wujostwa, choć nie wszyscy pozwalają jej zapomnieć, że jest tylko ubogą krewną. Pewnego lata spokój rodziny przerywa pojawienie się w sąsiedztwie zmanierowanego rodzeństwa z Londynu. W ustabilizowane życie dworu wdziera się wielki świat. W obliczu tragedii, do której doprowadza zderzenie odmiennych wartości, dobrym duchem rodziny okazuje się pełna poświęcenia Fanny [lubimyczytac.pl].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opactwo Northanger / Jane Austen ; z angielskiego przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2015. - 237, [1] strona ; 19 cm.

(Angielski Ogród)

Autor

Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Relacje międzyludzkie

Gatunek

Powieść obyczajowa

Napisana z finezją i humorem parodia popularnych na przełomie XVIII i XIX stulecia powieści gotyckich. Młoda i przemiła, choć trochę naiwna panna Katarzyna Morland jest zafascynowana powieściami gotyckimi. Gdy poznaje nowych przyjaciół i zostaje przez nich zaproszona do starego opactwa Northanger, ma nadzieję, że uda jej się odkryć jakąś niewyjaśnioną od lat tajemnicę i przeżyć przygodę. Znajduje jednak coś zupełnie innego. Coś, o czym skrycie marzyła. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 W (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Perswazje / Jane Austen ; z angielskiego przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Świat Książki, 2016. - 253, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska

Tyt. oryg.: Persuasion.

Błyskotliwie nakreślony portret angielskiej szlachty poczatku XIX wieku i intrygujący romans.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

Perswazje / Jane Austen ; przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1962. - 304, [3] strony ; 20 cm.

(Księgozbiór Tadeusza Drewnowskiego)

Autor

Austen Jane (1775-1817) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Chciwość Kobieta Miłość Przyjaźń

Gatunek

Powieść obyczajowa

Egzemplarz Daru Tadeusza Drewnowskiego w Filii nr 4.

Trzykrotnie zekranizowana powieść obyczajowa znakomitej angielskiej pisarki Jane Austen, po raz pierwszy wydana już po jej śmierci. Błyskotliwe połączenie portretu szlachty angielskiej początku XIX wieku oraz intrygującego romansu. Pomimo urody, dobroci i niezwykłej delikatności Anna Elliot wciąż jest samotna, żyje „przy rodzinie”. Jako młoda dziewczyna, pod wpływem perswazji i dobrych rad, zerwała zaręczyny z kapitanem marynarki Fryderykiem Wentworthem. Ten, zraniony i pełen żalu, wyruszył na morze. Przez wiele lat nie mieli ze sobą żadnego kontaktu… Ale czy można całkowicie wyrzucić z pamięci wielką miłość? I czy czas zmienia ludzi tak, że nic już do siebie nie czują? [nota wydawcy]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Brak informacji o dostępności: sygn. 054562 F4 D (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozważna i romantyczna / Jane Austen ; przełozyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1996. - 350, [1] strona ; 21 cm.

(Klasyka Powieści)

Autor

Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Relacje międzyludzkie Relacja romantyczna Uczucia Dojrzałość emocjonalna Obyczaje i zwyczaje Życie towarzyskie Zawód miłosny

Gatunek

Powieść obyczajowa

Po śmierci męża pani Dashwood wraz z dziećmi opuściła ukochany dom i zamieszkała w posiadłości Barton. Dwie z jej córek - panny na wydaniu - choć różne pod względem charakterów, tak samo mocno poszukują szczęścia i miłości. Uczuciowa, impulsywna Marianna marzy o mężczyźnie szarmanckim, wrażliwym, lubiącym te same lektury co ona. Łagodna i rozważna Eleonora odda swoje serce jedynie człowiekowi spokojnemu i odpowiedzialnemu. Niestety w świecie, w którym - zamiast prawdziwych uczuć - rządzi pozycja społeczna i pieniądz, te pełne uroku, ufne kobiety mogą się boleśnie rozczarować… [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłość jest warta starania : rozmowy z Mistrzami / Justyna Dąbrowska ; z fotografiami Mikołaja Grynberga. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2019. - 386, [6] stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Dąbrowska Justyna (1960- ). Grynberg Mikołaj (1966- ). Kutz Kazimierz (1929-2018). Szaflarska Danuta (1915-2017). Lothane Henry Z. (1934- ). Fikus Magdalena (1936- ). Mencwel Andrzej (1940- ). Gomułka Joanna (1931- ). Pałłasz Edward (1936- ). Modzelewski Karol (1937- ). Rosińska Zofia (1940- ). Bauman Zygmunt (1925-2017). Jasińska-Kania Aleksandra (1932-). Hausmanowa-Petrusewicz Irena (1917-2015). Dominik Tadeusz (1928-2014). Cirlić-Straszyńska Danuta (1930- ). Horowitz Ryszard (1939- ). Głowiński Michał (1934- ). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Strumiłło Andrzej (1927- ). Świda-Ziemba Hanna (1930-2012). Rolke Tadeusz (1929- ). Wiłkomirska Wanda (1929-2018). Matywiecki Piotr (1943- ). Starczewska Krystyna (1937). Jedlicki Jerzy (1930-2018).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Sens życia Artyści polscy Lekarze Pracownicy naukowi Filozofowie Starość Śmierć Życie Polska

Gatunek

Wywiad dziennikarski

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Większość rozmów była opublikowana w latach 2011-2018, głównie w "Tygodniku Powszechnym" oraz "Gazecie Wyborczej". Źródła na stronach 386-[387].

Justyna Dąbrowska zadaje swoim Mistrzom fundamentalne pytania o to, co w życiu najważniejsze, skąd czerpią pogodę ducha i witalność. Umie słuchać, a rozmówcy to doceniają. Hanna Krall pisała: spieszmy się mądrze żyć - zdają się mówić bohaterowie książki Justyny Dąbrowskiej. Są nimi: Kazimierz Kutz, Danuta Szaflarska, Henry Z. Lothane, Magdalena Fikus, Joanna Gomułka, Andrzej Mencwel, Edward Pałłasz, Karol Modzelewski, Zofia Rosińska, Zygmunt Bauman, Aleksandra Jasińska-Kania, Irena Hausmanowa-Petrusewicz, Tadeusz Dominik, Danuta Cirlić-Straszyńska, Ryszard Horowitz, Michał Głowiński, Anna Przedpełska-Trzeciakowska, Andrzej Strumiłło, Hanna Świda-Ziemba, Tadeusz Rolke, Wanda Wiłkomirska, Piotr Matywiecki, Krystyna Starczewska, Jerzy Jedlicki. Z unikalnym wyczuciem i wrażliwością Justyna Dąbrowska zabiera swoich rozmówców na wędrówkę po ścieżkach życia, żeby spróbować dotrzeć do punktu, którego wszyscy wciąż szukamy - odpowiedzi na pytania, po co i dlaczego przyszliśmy na ten świat. Dla dziennikarzy - znakomita szkoła warsztatu. Dla czytelników - piękny podręcznik życia. Niezapomniana książka. MAŁGORZATA REJMER

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 092001 WB (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Magazyn osobliwości / Charles Dickens ; tłum. Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; il. Phiz. - Wyd. 2. - Warszawa : Czytelnik, 1988. - 690, [3] s. : rys. ; 21 cm.

Autor

Dickens Charles (1812-1870) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Browne Hablot Knight (1815-1882).

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: "The old curiosity shop".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 036570 (1 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 W (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Życie i przygody Nicholasa Nickleby / Charles Dickens ; tł. z ang. Tadeusz Jan Dehnel, Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Czytelnik, 1971. - 2 t. ( 502 s. ; 539 s.) ; 17 cm.

(Seria z Delfinem)

Autor

Dickens Charles (1812-1870) Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I 049185 T.2, I 063379 T.1, I 049184 T.1, I 063380 T.2 (4 egz.)

Filia nr 16

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Prowansja / Lawrence Durrell ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2016. - 251, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Durrell Lawrence (1912-1990) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Temat

Durrell, Lawrence (1912-1990) Prowansja (Francja)

Gatunek

Literatura podróżnicza angielska

Jeden z największych angielskich prozaików zabiera nas w podróż po magicznym rejonie Francji. „Moja wersja Prowansji jest […] stronnicza i osobista, ponieważ przybyłem tu przed laty […] by się zakochać i odkochać” – pisze Durrell, autor słynnego Kwartetu aleksandryjskiego, dzięki któremu typowano go na kandydata do Nagrody Nobla. Historia tego urokliwego miejsca, zaczynająca się w czasach Juliusza Cezara, przeplatana jest wspomnieniami pisarza, tworząc przepiękny portret niezwykłego regionu. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Eliot George (1819-1880) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Konflikt społeczny Młynarze Prowincja Relacja romantyczna Rodzeństwo Rodzina Upadłość Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa

Miejsce wydania na podstawie siedziby wydawcy.

Na okładce: Wyjątkowość, wrażliwość i inteligencja wchodzi w konflikt z purytańską i małomiasteczkową społecznością.

Madzia i Tomek Tulliverowie mieszkają wraz z rodzicami w młynie Dorlcote, od pięciu pokoleń znajdującym się w rękach ich rodziny. Rodzeństwo znacząco różni się od siebie, zarówno pod względem wyglądu, charakteru, jak i upodobań. Żywa, inteligentna i emocjonalna Madzia stanowi źródło niepokoju dla swojej matki. Nietypowa uroda i inteligencja dziewczyny stają się już w dzieciństwie przyczyną jej ciągłych konfliktów z otoczeniem. Jedynym jej poplecznikiem jest ojciec oraz kochający, aczkolwiek bardzo wymagający, zupełnie jej nierozumiejący, brat. Bankructwo ojca młynarza wystawia rodzinę na ciężką próbę. Tomek musi iść do pracy, aby spłacić długi. Jego siostra, zagubiona w nowej sytuacji, trafia pod skrzydła bogatej, pełnej dobrych intencji kuzynki. [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 P (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wybór dramatów / Thomas Stearns Eliot ; przełożyli Jerzy S. Sito, Olgierd A. Wojtasiewicz, Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; wybrał i posłowiem opatrzył Michał Sprusiński. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1982. - 378, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Eliot T. S. (1888-1965) Sito Jerzy Stanisław (1934-2011) Wojtasiewicz Olgierd Adrian (1916-1995) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ) Sprusiński Michał (1940-1981)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Dramat (gatunek literacki)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I 034401 (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 041611 F4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koniokrady : wspomnienie / William Faulkner ; tłumaczyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wydanie I. - Warszawa : Czytelnik, 1966. - 440, [3] strony ; 16 cm.

(Nike)

(Księgozbiór Tadeusza Drewnowskiego)

Autor

Faulkner William (1897-1962) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Ostatnia powieść Faulknera, ukazała się w parę tygodni po jego śmierci i stała się bestsellerem. Z żadną inną postacią ze swych utworów nie identyfikuje się Faulkner tak wyraźnie, jak z jedenastoletnim Luciusem Priestem, bohaterem "Koniokradów", przeżywającym swe pierwsze zetknięcie z brutalnością życia. [lubimyczytać.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I 048894, I 061829 (2 egz.)

Filia nr 4

Brak informacji o dostępności: sygn. 051971 F4 D (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Stacja Cold Flat Junction / Martha Grimes ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Wydaw. W. A. B., 2007. - 456, [8] s. ; 20 cm.

(Mroczna Seria)

Autor

Grimes Martha (1931- ). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Gatunek

Powieść amerykańska

Stanowi cz. 2 cyklu "Emma Graham". Cz. 1 pt.: Hotel Paradise, cz. 3 pt.: Hotel Belle Rouen.

Cold Flat Junction, senne miasteczko na amerykańskiej prowincji. Skazany za zamordowanie swojej żony Ben Queen wychodzi z więzienia. Wkrótce ginie od kuli jego córka, Fern. Ben staje się głównym podejrzanym. Tymczasem Emma Graham, obdarzona niepospolitą inteligencją dociekliwa dwunastolatka, jest przekonana o niewinności Queena. Klucza do obu zabójstw doszukuje się w śmierci dziewczynki, która przed czterdziestu laty utonęła w pobliskim jeziorze... Druga po "Hotelu Paradise" książka Grimes z Emmą w roli głównej to dowcipna opowieść, w której sensacyjna fabuła rozgrywa się w świecie pełnym nostalgii i podszytym fantazjami panny Graham.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 W (1 egz.)

Książka

W koszyku

Przed zstąpieniem do piekieł / Doris May Lessing ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2008. - 330, [6] s. ; 21 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Lessing Doris May (1919-2013). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Temat

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 082114 WLO (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biały Kieł / Jack London ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Wydaw. BGW, 1994. - 222, [2] s. ; 22 cm.

Autor

London Jack (1876-1916). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Gatunek

Powieść przygodowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5 dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z W (1 egz.)

Filia nr 9 dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz W L (2 egz.)

Filia nr 1 dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Beowulf / oprac. Rosemary Sutcliff ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; il. Józef Wilkoń. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1966. - 66, [2] s. : il. ; 23 cm.

Autor

Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Wilkoń Józef (1930- ).

Gatunek

Epos angielski

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9 dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. B W (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jane Austen i jej racjonalne romanse / Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., Copyright 2014. - 363, [5] stron : faksymilia, fotografie, ilustracje, mapy, portrety ; 21 cm.

(Fortuna i Fatum)

Autor

Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Austen, Jane (1775-1817) Pisarze angielscy

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Tajemnicza i niezależna. Skromna i zdystansowana, ale znająca siłę uczucia. Kochająca swoich bliskich, ale czasem też oschła i niesprawiedliwa. Jaka naprawdę była Jane Austen? Jak wyglądała codzienność autorki Rozważniej i romantycznej? Anna Przedpełska-Trzeciakowska, wielbicielka i wybitna tłumaczka powieści Jane Austen kreśli barwny, pełen czułości portret jednej z najciekawszych i zarazem najsłabiej rozpoznanych angielskich pisarek. [lubimyczytac.pl]