Bartelski Lesław M. (1920-2006)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(28)
Forma i typ
Książki
(27)
Proza
(7)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(6)
Poezja
(4)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Dramat (rodzaj)
(1)
Dostępność
dostępne
(52)
nieokreślona
(8)
Placówka
Biblioteka główna
(6)
Filia nr 1
(5)
Filia nr 2
(2)
Filia nr 3
(3)
Filia nr 4
(21)
Filia nr 5
(9)
Filia nr 7
(1)
Filia nr 9
(10)
Filia nr 16
(2)
Filia nr 12
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(651)
Bartelski Lesław M. (1920-2006)
(-)
Kochanowski Jan
(587)
Krzyżanowski Julian
(546)
Kraszewski Józef Ignacy
(481)
Sienkiewicz Henryk
(474)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(430)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(369)
Steel Danielle (1947- )
(369)
Roberts Nora (1950- )
(366)
Prus Bolesław (1847-1912)
(348)
Słowacki Juliusz
(331)
Krasicki Ignacy
(327)
Otwinowska Barbara
(309)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(298)
Christie Agatha (1890-1976)
(273)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(263)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Iwaszkiewicz Jarosław
(246)
Popławska Anna
(241)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Zarawska Patrycja
(237)
Fabianowska Małgorzata
(233)
Leśmian Bolesław
(233)
Szulc Andrzej
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(196)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(194)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(184)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(177)
Tuwim Julian
(173)
Włodarczyk Barbara
(172)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(171)
Wyspiański Stanisław
(169)
Brzechwa Jan
(168)
Mazan Maciejka
(168)
Coben Harlan (1962- )
(162)
Jachowicz Stanisław
(159)
Kasprowicz Jan
(157)
Lem Stanisław (1921-2006)
(153)
Staff Leopold
(152)
Zarawska Patrycja (1970- )
(149)
Busquets Carlos
(148)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(148)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(144)
Wańkowicz Melchior (1892-1974)
(144)
King Stephen (1947- )
(143)
Szekspir William
(143)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(141)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(140)
Dickens Charles (1812-1870)
(139)
Lech Justyna
(138)
Widmark Martin (1961- )
(137)
Gombrowicz Witold (1904-1969)
(135)
Parandowski Jan
(135)
Reymont Władysław Stanisław
(133)
Clark Brenda
(132)
Courths-Mahler Jadwiga
(132)
Fredro Aleksander
(132)
Balzac Honoré de (1799-1850)
(131)
Broniewski Władysław
(131)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(131)
Rolando Bianka
(131)
Rzehak Wojciech
(130)
Grimm Wilhelm
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Gralak Anna
(127)
Mróz Remigiusz (1987- )
(126)
Montgomery Lucy Maud
(124)
Gawryluk Barbara (1957- )
(121)
Szancer Jan Marcin
(121)
Sparks Nicholas (1965- )
(120)
Suchodolski Bogdan
(120)
Barańczak Stanisław (1946-2014)
(119)
Czechowicz Józef
(119)
Ławnicki Lucjan
(116)
Zimnicka Iwona (1963- )
(115)
Rozwadowski Stanisław
(113)
Siewior-Kuś Alina
(112)
Szulc Marian
(112)
Grisham John (1955- )
(111)
Tatarkiewicz Władysław
(111)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(110)
Możdżyńska Aldona
(110)
Gerritsen Tess (1953- )
(109)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(109)
Jaczewska Edyta
(109)
Szal Marek
(109)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(107)
Markiewicz Henryk
(107)
Żeromski Stefan
(107)
Drewnowski Jacek (1974- )
(105)
Hertz Paweł
(105)
Kapuściński Ryszard (1932-2007)
(105)
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(7)
1970 - 1979
(9)
1960 - 1969
(8)
1940 - 1949
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(18)
1945-1989
(11)
1939-1945
(3)
1918-1939
(2)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(28)
Język
polski
(28)
Odbiorca
9-13 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(14)
Temat
II wojna światowa (1939-1945)
(9)
Literatura polska
(6)
Pisarze polscy
(5)
Dedykacja
(3)
Powstanie warszawskie (1944)
(3)
Bułgaria
(2)
Krytyka literacka
(2)
Kultura
(2)
Opowiadanie polskie
(2)
Wojna 1939-1945 r.
(2)
Chłopcy
(1)
Dwudziestolecie międzywojenne (1918-1939)
(1)
Historia
(1)
Kusociński, Janusz
(1)
Literatura młodzieżowa polska
(1)
Literatura piękna młodzieżowa
(1)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(1)
Odbudowa (urbanistyka)
(1)
Okupacja niemiecka Polski (1939-1945)
(1)
Pamiętnikarze
(1)
Poeci polscy
(1)
Polityka
(1)
Powieść młodzieżowa polska
(1)
Powstania narodowe
(1)
Powstanie 1944 r. warszawskie
(1)
Przybylska, Wanda (1930-1944)
(1)
Przyjaźń
(1)
Sportowcy
(1)
Tematy i motywy
(1)
Temat: czas
1901-2000
(14)
1939-1945
(9)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
1918-1939
(1)
1939-
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Polska
(3)
Warszawa
(2)
Stare Miasto (Warszawa ; część miasta)
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Gatunek
Powieść
(5)
Esej
(4)
Wiersze
(3)
Analiza i interpretacja
(2)
Opracowanie
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Poemat
(2)
Dramat (gatunek literacki)
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Publicystyka
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(6)
Literaturoznawstwo
(5)
28 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 002712 F4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cień wojny : eseje / Lesław M. Bartelski. - Wydanie I. - Warszawa : Czytelnik, 1983. - 465, [3] strony ; 20 cm.
(Księgozbiór Tadeusza Drewnowskiego)
Egzemplarz Daru Tadeusza Drewnowskiego w Filii nr 4. Na ostatniej stronie pieczątka "Egzemplarz okazowy"
Bartelski urodził się w 1920 roku w Warszawie. Pisarz uczestniczył w Powstaniu Warszawskim. Był oficerem pułku AK „Baszta”. Po wojnie zajmował się głównie dokumentowaniem historii powstania - opisywał zwłaszcza walki powstańcze na Mokotowie i wspominał w swojej twórczości poetów z pokolenia Kolumbów. [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 030053 F4 (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) W (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1 W (1 egz.)
Filia nr 12
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 019750 F4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Genealogia ocalonych : szkice o latach 1939-1944 / Lesław M. Bartelski. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1963. - 336, [4] strony, [20] stron tablic : faksymilie, fotografie, portrety ; 21 cm.
(Księgozbiór Tadeusza Drewnowskiego)
Egzemplarz Daru Tadeusza Drewnowskiego w Filii nr 4.
Autor zastrzega, że nie mamy do czynienia ani z naukową rozprawą, ani ze sprawozdaniem, ani też z pamiętnikiem, lecz ze zbiorem impresji z pięciolecia 1939-1944, zasługującego na miano epoki. Lesław Bartelski pisze: "Były to lata niełatwych doświadczeń, w których za zgodność postawy ideowej z życiem płaciło się zazwyczaj ceną najwyższą". Autor ukazuje okupację z perspektywy środowisk literackich i młodych, 20-letnich twórców, na których spadł ciężar historii. Nie chcieli się pod nim ugiąć, ambitnie pragnęli piórem zmieniać rzeczywistość. A ta, bezwzględna, zniszczyła całą poetycką generację. [lubimyczytać.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 001484 F4 (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1 W (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Janusz Kusociński / Lesław M. Bartelski. - Warszawa : Wydaw. Iskry, 1979. - 134, [2] s., [4] k. tabl. : 3 il., portr. ; 19 cm.
(Współczesne Życiorysy Polaków)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 019205 F4 (1 egz.)
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 W (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 W (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krwawe skrzydła : powieść. T.1 / Lesław M. Bartelski. - Wydanie I. - Warszawa : Czytelnik, 1975. - 397, [2] strony ; 20 cm.
(Księgozbiór Tadeusza Drewnowskiego)
Egzemplarz Daru Tadeusza Drewnowskiego w Filii nr 4.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1 W (1 egz.)
Filia nr 4
Brak informacji o dostępności: sygn. 053962 F4 D (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krwawe skrzydła : powieść. T.2 / Lesław M. Bartelski. - Wydanie I. - Warszawa : Czytelnik, 1975. - 387, [1] strona ; 20 cm.
(Księgozbiór Tadeusza Drewnowskiego)
Egzemplarz Daru Tadeusza Drewnowskiego w Filii nr 4.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1 W (1 egz.)
Filia nr 4
Brak informacji o dostępności: sygn. 053963 F4 D (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 W (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mickiewicz na Wschodzie : opowieść dokumentarna o ostatnich latach życia Adama Mickiewicza / Lesław Marian Bartelski. - Wydanie I. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1966. - 263, [5] stron, [12] stron tablic : fotografie, ilustracje ; 20 cm.
(Księgozbiór Tadeusza Drewnowskiego)
Egzemplarz Daru Tadeusza Drewnowskiego w Filii nr 4.
Książka dotyczy jednego z najmniej znanych i opisywanych okresów w życiu Mickiewicza (1854-1855). Oparta jest na wydarzeniach i materiałach autentycznych i stanowi rodzaj dokumentu literackiego. Autor w szerokim zakresie posługuje się fargmentami listów, wypowiedzi czy innych przekazów mających charakter historyczny. [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I 048954 (1 egz.)
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4
Brak informacji o dostępności: sygn. 053253 F4 D (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) W (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Księgozbiór Tadeusza Drewnowskiego)
Egzemplarz Daru Tadeusza Drewnowskiego w Filii nr 4.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 034635, II 034634, II 033664 (3 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 035373 F4 (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) W (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1 W (1 egz.)
Filia nr 16
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Powstanie warszawskie / Lesław Marian Bartelski ; [wstęp Bohdan Czeszko]. - Wyd. 3 przejrz. i uzup. - Warszawa : Wydaw. Iskry, 1981. - 230, [2] strony, [16] stron tablic ; 21 cm.
Powstanie przeszło do historii przede wszystkim jako wspaniały, nie mający, sobie równego, bohaterski zryw żołnierzy, a na równi z nimi i społeczeństwa Warszawy, pragnących wolności i za tę wolność poświęcajacych dobro najwyższe [...] [ze wstępu]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 022043 F4 (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" W (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Księgozbiór Tadeusza Drewnowskiego)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Temat
Gatunek
Egzemplarz Daru Tadeusza Drewnowskiego w Filii nr 4. Dedykacja: "Drogiemu Tadkowi Drewnowskiemu w wiele, wiele lat po napisaniu tego utworu, z serdecznością" Bartelski, Warszawa 15.10.1992
Poemat ten, przygotowany do druku w wydaniu podziemnym jako tom czwarty Biblioteki "Sztuki i Narodu" zostaje opublikowany w trzy lata później, w drugiej poprawionej redakcji. Od zagłady i zniszczenia utwór ten uratował w 1944 roku Roman Bratny
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Brak informacji o dostępności: sygn. 053355 F4 D (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rajski ogród : powieść / Lesław M. Bartelski. - Wydanie I. - Warszawa : Czytelnik, 1978. - 388 stron ; 19 cm.
(Księgozbiór Tadeusza Drewnowskiego)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Egzemplarz Daru Tadeusza Drewnowskiego w Filii nr 4.
Kontynuacja powieści pt. "Krwawe skrzydła".
„Rajski ogród" Lesława M. Bartelskiego jest kontynuacją (...) „Krwawych skrzydeł", dalszym ciągiem losów Anny Róży Jabłonowskiej i jednocześnie, w zamyśle przynajmniej, próbą ukazania powikłanych losów tej formacji twórczej, której genealogia sięga końca wieku XIX (...) losów formacji nadającej ton kulturze i literaturze dwudziestolecia międzywojennego. Jest ta powieść także swoistym przewodnikiem po literackim międzywojniu oraz pierwszych literackich latach powojennych, encyklopedią faktów, plotek i anegdot... [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 036388 F 4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Księgozbiór Tadeusza Drewnowskiego)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Temat
Gatunek
Egzemplarz Daru Tadeusza Drewnowskiego w Filii nr 4. Dedykacja: "Tadeusowi Drewnowskiemu z uznaniem dla Jego pracy i szczerej przyjaźni" Lesław, Mokotów 25 stycznia 1997 r.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Brak informacji o dostępności: sygn. 055593 F4 D (1 egz.)
Książka
W koszyku
Termopile literackie : Polska 1939-1945 / Lesław M. Bartelski. - Wydanie I. - Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax, 2002. - 467, [1] strona, [16] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.
(Polaków Rozrachunek z Historią)
(Księgozbiór Tadeusza Drewnowskiego)
Egzemplarz Daru Tadeusza Drewnowskiego w Filii nr 4. Dedykacja: "Tadeusowi, świetnemu znawcy problemów, które poruszam" Lesław, 29.07.2002
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 079932 (1 egz.)
Filia nr 4
Brak informacji o dostępności: sygn. 054046 F4 D (1 egz.)
Książka
W koszyku
W kręgu bliskich : szkice do portretów / Lesław M. Bartelski. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1967. - 209, [3] strony : fotografie, portrety ; 20 cm.
(Księgozbiór Tadeusza Drewnowskiego)
Egzemplarz Daru Tadeusza Drewnowskiego w Filii nr 4.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I 048484 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 005985 F4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Walcząca Warszawa / Lesław Marian Bartelski. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1968. - 157, [3] strony, [16] stron tablic : fotografie, portrety ; 19 cm.
(Biblioteka Pamięci Pokoleń)
Warszawa - stolica Polski i główne centrum polskiego ruchu oporu - liczyła w chwili wybuchu wojny około 1 miliona 300 tysięcy mieszkańców. W dniu wyzwolenia była wymarłym cmentarzyskiem ruin. 600 tysięcy warszawiaków straciło życie w obozach koncentracyjnych, na skutek potwornych warunków bytowania i w walce z hitlerowskim okupantem. [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 007264 F4 (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" W (1 egz.)
Filia nr 9
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Z głową na karabinie / Lesław M. Bartelski. - Wydanie 2 poprawione i uzupełnione. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1987. - 255, [1] strona, [16] stron tablic : fotografie, portrety ; 17 cm.
(Biblioteka Pamięci Pokoleń)
Książka o losach polskich literatów, którzy zginęli w czasie II wojny światowej walcząc o niepodległość i honor ojczyzny. [lubimyczytac.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I 025217 (1 egz.)
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" W (1 egz.)
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) W (2 egz.)
Filia nr 5 dla dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 013975 F4 (1 egz.)
Filia nr 1 dla dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej