Smerfy (postacie fikcyjne)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(30)
Forma i typ
Książki
(30)
Komiksy i książki obrazkowe
(15)
Proza
(14)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(20)
wypożyczone
(15)
Placówka
Biblioteka główna
(1)
Filia nr 2
(1)
Filia nr 5 dla dzieci
(5)
Filia nr 9 dla dzieci
(4)
Filia nr 1 dla dzieci
(16)
Autor
Mosiewicz Maria
(11)
Culliford Thierry (1955- )
(9)
Peyo (1928-1992)
(9)
Tyszka Wojciech
(6)
Dalena Antonello (1976- )
(5)
Drory Diane
(5)
Falzar (1961- )
(5)
Maddaleni Paolo (1971- )
(5)
Culliford Nine
(4)
Bednarek Justyna (1970- )
(2)
Borecki Ludo (1973- )
(2)
Garray Pascal (1965- )
(2)
Parthoens Luc (1964- )
(2)
Borecki Ludo
(1)
Culliford Thierry
(1)
De Coninck Jeroen (1956- )
(1)
Dec Klementyna
(1)
Delporte Yvan
(1)
Delporte Yvan. Czarne smerfy
(1)
Delporte Yvan. Latający smerf
(1)
Delporte Yvan. Łowca smerfów
(1)
Delzenne Philippe
(1)
Deutsch Stacie
(1)
Dziamska Dorota
(1)
Díaz Vizoso Miguel (1969- )
(1)
Fabianowska Małgorzata
(1)
Grandmont José
(1)
Grandmont José (1960- )
(1)
Grandmont Nine
(1)
Harman Stacey (1980- )
(1)
Jost Alain (1955- )
(1)
Mosiewicz-Szrejter Maria
(1)
Rosłan Katarzyna
(1)
Zabrzewska Adrianna (1989- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(7)
2010 - 2019
(19)
2000 - 2009
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(27)
1901-2000
(2)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(30)
Język
polski
(30)
Odbiorca
Dzieci
(30)
6-8 lat
(22)
0-5 lat
(19)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
(16)
Literatura francuska
(2)
Literatura polska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura frnacuska
(1)
Literatura luksemburska
(1)
Temat
Literatura polska
(5280)
Polska
(4782)
Poezja polska
(4315)
Kobieta
(3660)
Powieść angielska
(2357)
Smerfy (postacie fikcyjne)
(-)
Rodzina
(2291)
Regionalia
(2209)
Pamiętniki polskie
(2132)
Powieść amerykańska
(1999)
Literatura dziecięca polska
(1959)
Przyjaźń
(1878)
Tajemnica
(1852)
Miłość
(1802)
Historia
(1715)
Opowiadanie polskie
(1591)
Relacje międzyludzkie
(1556)
Śledztwo i dochodzenie
(1534)
Język polski
(1483)
Literatura młodzieżowa polska
(1447)
Literatura
(1409)
Zabójstwo
(1406)
Parczewski Alfons (1849-1933)
(1392)
Publicystyka polska
(1305)
Filozofia
(1290)
II wojna światowa (1939-1945)
(1249)
Powieść francuska
(1235)
Literatura piękna polska
(1194)
Pisarze polscy
(1106)
Biblioteka Muzeum w Kaliszu
(1095)
Wojna 1939-1945 r.
(1073)
Relacja romantyczna
(1070)
Sztuka
(1036)
Literatura piękna amerykańska
(1030)
Żydzi
(1024)
Kultura
(1014)
Wojsko
(1001)
Dramat polski
(973)
Audiobook
(943)
Zwierzęta
(901)
Powieść niemiecka
(869)
Nastolatki
(849)
Warszawa
(846)
Dedykacja
(843)
Powieść rosyjska
(829)
Kalisz
(800)
Trudne sytuacje życiowe
(774)
Małżeństwo
(766)
Życie codzienne
(766)
Polityka
(755)
Magia
(739)
Rodzeństwo
(720)
Sekrety rodzinne
(718)
Dzieci
(703)
Uczucia
(693)
Dziecko
(670)
Powieść młodzieżowa polska
(667)
Dziewczęta
(630)
Policjanci
(618)
Wielkopolska
(609)
Prawo
(602)
Psychologia
(563)
Władcy
(563)
Podróże
(559)
Arystokracja
(556)
Polacy za granicą
(555)
Fantastyka
(534)
Wybory życiowe
(533)
Literatura piękna angielska
(526)
Parczewski, Alfons (1849-1933)
(514)
Powieść polska
(507)
Lektura szkolna
(504)
Opowiadanie dziecięce polskie
(492)
Osoby zaginione
(491)
Literatura francuska
(487)
Dziennikarze
(483)
Religia
(476)
Matematyka
(470)
Boże Narodzenie
(467)
Pieczęć
(467)
Język angielski
(465)
Zakochanie
(462)
Teatr
(457)
Filatelistyka
(446)
Nauka
(446)
Muzyka
(443)
Wychowanie
(443)
Matki i córki
(440)
Proza polska
(439)
Literatura rosyjska
(438)
Teatr polski
(437)
Poszukiwania zaginionych
(424)
Fizyka
(423)
Uczniowie
(422)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(421)
Pisarze
(413)
Politycy
(408)
Uprowadzenie
(406)
Przestępczość zorganizowana
(405)
Przyroda
(403)
Kościół katolicki
(402)
Gatunek
Komiks
(13)
Opowiadania i nowele
(10)
Publikacje dla dzieci
(6)
Bajki i baśnie
(5)
Broszura
(2)
Książki dla małych dzieci
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Poradnik
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
30 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Smerfy i świat emocji ; 3)
(Klub Świata Komiksu ; album 2107)
Nadeszła pora obiadu, ale Łasuch, który przecież zawsze pierwszy przybiega na posiłek, tym razem nie jest głodny! Okazuje się, że ma pełny brzuch, bo potajemnie zjadł deser przeznaczony dla wszystkich Smerfów. Jako karę Papa Smerf nakazuje mu przygotować nowy deser – i to dla całej wioski... Przed Łasuchem trudne zadanie, które okaże się wręcz niebezpieczne, ponieważ w sprawę wmiesza się straszny czarownik Gargamel! Dzięki temu komiksowi nauczysz się, jak zdrowo jeść! [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K W (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Smerfy i świat emocji ; 5)
(Klub Świata Komiksu ; album 2175)
Kucharz gotuje, a Ważniak się wymądrza. Jednak są też tacy, którzy nie potrafią znaleźć sobie miejsca w tak urządzonej społeczności. Pewien Smerf uważa obowiązujące zasady za niesprawiedliwe, a siebie wskazuje jako głównego pokrzywdzonego! Niebieskie skrzaty mają z nim same kłopoty... Na szczęście Papa to specjalista od rozwiązywania problemów! Czy niezadowolony ze wszystkiego Smerf zrozumie, że postępuje niewłaściwie? Dzięki temu komiksowi zrozumiesz, że nie warto ciągle narzekać! [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K W (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Smerfy i świat emocji ; 4)
(Klub Świata Komiksu ; album 2108)
Czwarta część serii o Smerfach, która ma pomagać najmłodszym czytelnikom w przezwyciężaniu wszelkiego rodzaju lęków i problemów. Każdy album jest uzupełniony zrozumiale napisanymi wskazówkami dla dzieci i ich rodziców, jak radzić sobie z kłopotami emocjonalnymi. Smerfetka jest jedyną dziewczyną w wiosce Smerfów. Chciałaby pomagać pracującym kolegom lub robić z nimi coś ciekawego, ale chłopcy jej nie potrzebują albo nie wierzą, że mogłaby im dorównać w jakiejś dziedzinie sportu... Wolą dawać Smerfetce kwiaty, ale ona ma już dość kwiatów! Żeby wreszcie móc robić coś innego niż zazwyczaj, wpada na zabawny pomysł. Jaki? Sami sprawdźcie! Dzięki temu komiksowi nauczysz się szanować odmienność! [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K W (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub Świata Komiksu ; album 1621)
(Smerfy)
Mieszkańcy wioski w środku wielkiego lasu znów są w opałach! Prawdziwe jest powiedzenie, że kiedy Papy Smerfa nie ma, Smerfy harcują. Podczas kolejnej nieobecności przywódcy wioski Ważniak znajduje w jego biblioteczce niezwykłą księgę, która zna odpowiedzi na wszystkie pytania... Całą wioskę opanowuje gorączka: każdy Smerf chce jak najszybciej poznać sposób na rozwiązanie swoich problemów. A że księgą opiekuje się Ważniak, po raz pierwszy ma szansę stać się kimś naprawdę ważnym wśród Smerfów. Co więcej, zaczyna mu się marzyć zajęcie miejsca Papy... Wkrótce zaczynają się prawdziwe kłopoty! Jak zakończy się szalona przygoda z magiczną - a przez to bardzo niebezpieczną - księgą? [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 16
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II W (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Smerfy)
(Przygody Smerfów ; 25)
(Klub Świata Komiksu ; album 987)
W wiosce Smerfów goście nie pojawiają się zbyt często, a ten jest wyjątkowy. Przede wszystkim - wyjątkowo duży. I wyjątkowo trudny. To ludzkie dziecko o - również wyjątkowo - źle dobranym imieniu Miłuś, bo zamiast być sympatycznym wesołym dzieciakiem, zajmuje się dokuczaniem, a nawet krzywdzeniem innych. Marzy o nauczeniu się magii, stąd wizyta w wiosce Smerfów, gdzie Papa ma niemałą wiedzę na temat czarowania. Na szczęście Papa Smerf jest osobą bardzo mądrą, a do tego dobrą i właśnie dobroci użyje, by powstrzymać Miłusia przed sprowadzeniem do wioski złego czarownika Gargamela. [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K W (1 egz.)
Filia nr 1 dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K W (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Przygody Smerfów ; 22)
(Klub Świata Komiksu ; album 869)
(Smerfy)
Pewien dociekliwy Smerf dochodzi do wniosku, że wszyscy wokół są zdecydowanie niedoinformowani. Nie wiedzą nawet, co dzieje się pod ich własnym nosem, czyli w wiosce Smerfów! Prosi więc Papę Smerfa o zgodę na wydawanie miejscowego biuletynu. Początkowo bieżące wiadomości spisuje na kartce, którą wywiesza na słupie ogłoszeniowym, ale to z czasem przestaje mu wystarczać. A może by tak stworzyć smerfną gazetę?... Czy dzięki temu życie naprawdę stanie się prostsze? Oto prawdziwa historia Smerfa Reportera! [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III 093003 WLDz (1 egz.)
Filia nr 5 dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K W (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Smerfy)
(Przygody Smerfów ; 23)
(Klub Świata Komiksu ; album 870)
W tomie Smerfy hazardziści na niebieskich mieszkańców lasu czyhają wyjątkowe niebezpieczeństwa. Pierwsze zostaje przyniesione do wioski z ludzkich siedzib. Smerfy odwiedzają ludzi, bo tylko w ich domach mogą znaleźć przyprawy, dzięki którym jedzenie jest pyszne. Podczas jednej z takich wypraw zarażają się... hazardem. Od tej chwili wioska Smerfów zmienia się nie do poznania. Zamiast dbać o smerfojagody, niebieskie stworki grają w karty albo kości i bez opamiętania obstawiają zakłady. Papa Smerf będzie się musiał nieźle nabiedzić, żeby wyrwać wszystkich ze szponów nałogu. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kosmosmerf / [tekst i ilustracje Peyo] ; Peyo Creations. - Warszawa : Egmont Polska, Copyright 2008. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Smerfy)
Jeden ze smerfów długo marzył o podróży w kosmos. W końcu zbudował rakietę. Dokąd udało mu się dolecieć? I jak to się stało, że choć był w rakiecie sam, podróż odbyły z nim wszystkie smerfy z wioski? [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N W (1 egz.)
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N W (1 egz.)
Filia nr 16
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I W (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Smerfy)
(Przygody Smerfów ; 14)
(Klub Świata Komiksu ; album 1071)
W albumie zatytułowanym Latający Smerf znalazło się pięć przygód niebieskich skrzacików. Część z nich opowiada o podstępnym czarowniku Gargamelu, który nie ustaje w wymyślaniu sposobów schwytania wszystkich Smerfów i ugotowania z nich zupy. Na szczęście mieszkańcy smerfnej wioski mają mnóstwo pomysłów, jak umknąć magowi łakomczuchowi. Najważniejsza jest przecież kreatywność, prawda? Wybuchowa niespodzianka Zgrywusa, smerfolot kierowany przez Latającego Smerfa czy pies z zaczarowanym amuletem mogą ocalić stworkom życie, a Gargamela pozbawić obiadu. Ale zdarzają się też inne niebezpieczne sytuacje, a niekiedy Smerfy same ściągają je sobie na głowy w białych czapeczkach. Smerfy podbijają serca telewidzów od lat i pozostają jednym z najpopularniejszych seriali animowanych dla dzieci. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Smerfochłonne zwierciadło ; Wierzbowe elfy / Peyo ; [przekład z francuskiego]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont, 2014. - 63 strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Tytuł oryginału: Les Schtroumpfs ; Egzemplarz bez naklejek.
Książka zawiera dwa opowiadania- "Smerfochłonne zwierciadło" oraz "Wierzbowe elfy". Bohaterami są Smerfy [opis własny].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 WD (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Smerfy)
(Przygody Smerfów ; 12)
(Klub Świata Komiksu ; album 1356)
W magiczną noc pełni niebieskiego księżyca do wioski Smerfów przylatuje bocian i zostawia tajemniczą przesyłkę. Okazuje się, że w koszyczku spoczywa nowo narodzone smerfie dziecko! Początkowo mieszkańcy wioski są przestraszeni odpowiedzialnością za malca, nie wiedzą też, jak się nim zajmować, ale szybko wszyscy – nawet Maruda! – zakochują się w Smerfusiu. Dopiero prawdziwe niebezpieczeństwa i przeciwności losu uświadamiają Smerfom, jak ważny stał się dla nich niezapowiedziany mały gość. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Smerfy i straszny Krakukas / [tekst i ilustracje Peyo]. - Warszawa : Egmont, 2007. - [32] strony : ilustarcje kolorowe ; 22 cm.
(Smerfy)
Papa Smerf wysmerfował w swej pracowni magiczną, ale groźną miksturę. Każe Marudzie i Osiłkowi wyrzucić ją daleko od wioski, ale smerfy nie są mu posłuszne. Mikstura się rozlewa, a nad wioską smerfów zawisa wielkie niebezpieczeństwo... [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyścig smerfów / [text and illustrations Peyo] ; Peyo Creations. - Warszawa : Egmont Polska, Copyright 2008. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Smerf)
Smerf Pracuś konstruuje dla siebie pojazd. Jednak okazuje się, że nowy, wspaniały wynalazek ma nie tylko zalety. W dodatku Gargamel również buduje jeżdżącą maszynę... [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Smerf Astronauta / [tłumaczenie Wojciech Tyszka]. - Warszawa : De Agostini Polska, Copyright 2013. - 27 stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Poznajemy Zawody Świata ; 6)
(Smerfy)
Cześć, jestem smerf astronauta! Mieszkam w wiosce smerfów i specjalizuje się w wyprawach kosmicznych albo pozaziemskich. [fragment]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Smerf Kucharz / Peyo ; tłumaczenie Wojciech Tyszka. - Warszawa : De Agostini Polska, copyright 2013. - 27 stron, [1] karta tablic złożona luzem : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Poznajemy Zawody Świata ; 1)
(Smerfy)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Smerf Lekarz / [tłumaczenie Wojciech Tyszka]. - Warszawa : De Agostini Polska, copyright 2014. - 27 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Poznajemy Zawody Świata ; 39)
(Smerfy)
Poszczególne książeczki kolekcji poświęcone są jednemu sympatycznemu Smerfowi i zawodowi, który wykonuje. W książeczce znajduje się opis pracy Smerfa, a także narzędzi, których do niej potrzebuje. Dzieci dowiedzą się, jak spędza swój dzień i kto pomaga mu w wykonywaniu obowiązków. W książeczkach nie brak też zabawnych historyjek i komiksów, a także łamigłówek. [opis wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Smerf Malarz / [tłumaczenie Wojciech Tyszka]. - Warszawa : De Agostini Polska, Copyright 2013. - 27 stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Poznajemy Zawody Świata ; 3)
(Smerfy)
Cześć, jestem Smerf Malarz! Mieszkam w wiosce Smerfów i zajmuję się malowaniem i rysowaniem portretów. [fragment]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Smerf Strażak / [tłumaczenie Wojciech Tyszka]. - Warszawa : De Agostini Polska, Copyright 2013. - 27 stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Poznajemy Zawody Świata ; 2)
(Smerfy)
Zobacz, czym zajmuje się smerf strażak i daj się zaprosić na dobrą zabawę! [fragment]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Smerfetka nauczycielka / [tłumaczenie Wojciech Tyszka]. - Warszawa : De Agostini Polska, 2013. - 27 stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Smerfy)
(Poznajemy Zawody Świata - De Agostini ; 9)
O najciekawszych zawodach świata opowiedzą Ci pracowite Smerfy. Każdy z nich wyróżnia się swoim strojem, bo każdy ma inne zajęcie. Zbierz je wszystkie, a także ich smerfne narzędzia i małych przyjaciół. Nie przegap też sklepików, straganów i pojazdów dołączanych do kolejnych numerów kolekcji. W każdej książeczce znajdziesz mnóstwo ilustracji, zabaw i opowieści, które odkryją przed Tobą tajniki najsmerfniejszych zawodów świata!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 16
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Smerfy : czytanka dla malucha / [tekst Adrianna Zabrzewska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - [22] strony : ilustracje kolorowe ; 17x17 cm.
(Smerfy)
(Czytanka dla malucha)
Tekst na podstawie opowiadania "Smurf cake".
Okładka wliczona w paginację.
Chwyć tę wyjątkową czytankę o przygodach smerfów i poznaj ich przygody! Co tym razem wydarzy się w wiosce smerfów? Przekonaj się już teraz! To książeczka idealna dla dzieci w wieku 3-5 lat. Twarde kartonowe strony z zaokrąglonymi rogami, przyjazne, pełne kolorów ilustracje i krótka czytanka! [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N W (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej