Literatura piękna poszczególnych języków
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(140)
Forma i typ
Książki
(140)
Dostępność
dostępne
(214)
wypożyczone
(1)
nieokreślona
(1)
Placówka
Biblioteka główna
(5)
Filia nr 1
(8)
Filia nr 2
(22)
Filia nr 3
(16)
Filia nr 4
(38)
Pokaż więcej ...
Filia nr 5
(17)
Filia nr 7
(25)
Filia nr 9
(71)
Filia nr 9 dla dzieci
(2)
Filia nr 16
(3)
Filia nr 12
(9)
Pokaż mniej ...
Autor
Coelho Paulo (1947- )
(5)
Pisarska Krystyna
(5)
Czajka Helena
(4)
Fuentes Carlos
(4)
Misiorowska Grażyna
(4)
Pokaż więcej ...
Olszański Tadeusz
(4)
Cirlić-Straszyńska Danuta
(3)
Dąbek-Wirgowa Teresa
(3)
Kaniowa Maria
(3)
Karpińska Hanna
(3)
Klave Janina Zofia
(3)
Komorowski Adam
(3)
Krukowska Maria
(3)
Kuźniarska Hanna
(3)
Kühn Jerzy
(3)
Petryńska Magdalena
(3)
Pyciak Ryszard
(3)
Reszelewski Zdzisław
(3)
Sieroszewski Andrzej
(3)
Wojciechowska Kalina
(3)
Boon Louis Paul
(2)
Bychowska Helena
(2)
Bąk Krystyna
(2)
Chądzyńska Zofia
(2)
Dimow Dymitr
(2)
Gołębiowski Stefan
(2)
Horacy Kwintus Flakkus
(2)
Iliewa Marzenna
(2)
Machado Assis de
(2)
Madany Helena
(2)
Marinković Ranko
(2)
Marrodán Casas Carlos
(2)
Melanowicz Mikołaj
(2)
Milska Anna
(2)
Németh László
(2)
Pekić Borislav
(2)
Petrow Iwajło
(2)
Popławska Krystyna
(2)
Stępień Basia
(2)
Wasitowa Zofia
(2)
Zaleska Maria
(2)
Ziemny Aleksander
(2)
Čingo Živko
(2)
Adamowicz Helena
(1)
Alegria Ciro
(1)
As Samman Ghadah
(1)
Atias Guillermo
(1)
Ayala Francisco
(1)
Babad Beata
(1)
Bardijewska Liliana
(1)
Berroeta Pedro
(1)
Beti Mongo
(1)
Biejat Magdalena
(1)
Bieńkowska Danuta
(1)
Bik Stanisław
(1)
Bocheński Tadeusz
(1)
Borges Jorge Luis
(1)
Božić Mirko
(1)
Brożek Mieczysław (1911-2000)
(1)
Bryll Ernest
(1)
Brzostowska Janina
(1)
Brzozowski Jerzy
(1)
Bukowski Jacek
(1)
Bułat-Silva Zuzanna
(1)
Bárány Tamás
(1)
Carpentier Alejo
(1)
Castro Ferreira de
(1)
Cebo-Foniok Małgorzata
(1)
Chadzinikolau Nikos
(1)
Claus Hugo
(1)
Cotelnic Janina
(1)
Cotelnic Mihai
(1)
Csapláros István
(1)
Cublesan Constantin
(1)
Călinescu George
(1)
Danecki Janusz
(1)
Dawidkow Iwan
(1)
De Moor Margriet
(1)
Depestre Rene
(1)
Dery Tibor
(1)
Dimitrova Błaga
(1)
Dmochowski Franciszek Ksawery
(1)
Dukanović Alija
(1)
Dulęba Władysław
(1)
Déry Tibor
(1)
Déry Tibor (1894-1977)
(1)
Dąbrówka Andrzej (1949- )
(1)
Elsschot Willem
(1)
Erdős Laszló
(1)
Fejes Endre
(1)
Gabe Dora
(1)
Ganaciu Maria
(1)
Garbacik Teresa
(1)
Getter Ewa
(1)
Gheorghiu Mihnea
(1)
Gieryszewski Ryszard
(1)
Gilliams Maurice
(1)
Gilliams Maurice. Zima w Antwerpii
(1)
Gogolewska Bożena
(1)
Gogolewski Stanisław
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(9)
1990 - 1999
(8)
1980 - 1989
(62)
1970 - 1979
(56)
1960 - 1969
(4)
Kraj wydania
Polska
(140)
Język
polski
(140)
Temat
Literatura polska
(5280)
Polska
(4782)
Poezja polska
(4315)
Kobieta
(3660)
Powieść angielska
(2357)
Literatura piękna poszczególnych języków
(-)
Pokaż więcej ...
Rodzina
(2291)
Regionalia
(2209)
Pamiętniki polskie
(2132)
Powieść amerykańska
(1999)
Literatura dziecięca polska
(1959)
Przyjaźń
(1878)
Tajemnica
(1852)
Miłość
(1802)
Historia
(1715)
Opowiadanie polskie
(1591)
Relacje międzyludzkie
(1556)
Śledztwo i dochodzenie
(1536)
Język polski
(1483)
Literatura młodzieżowa polska
(1447)
Literatura
(1409)
Zabójstwo
(1407)
Parczewski Alfons (1849-1933)
(1392)
Publicystyka polska
(1305)
Filozofia
(1290)
II wojna światowa (1939-1945)
(1253)
Powieść francuska
(1235)
Literatura piękna polska
(1194)
Pisarze polscy
(1106)
Biblioteka Muzeum w Kaliszu
(1095)
Wojna 1939-1945 r.
(1073)
Relacja romantyczna
(1071)
Sztuka
(1036)
Literatura piękna amerykańska
(1030)
Żydzi
(1025)
Kultura
(1014)
Wojsko
(1001)
Dramat polski
(973)
Audiobook
(943)
Zwierzęta
(901)
Powieść niemiecka
(869)
Nastolatki
(849)
Warszawa
(846)
Dedykacja
(843)
Powieść rosyjska
(829)
Kalisz
(800)
Trudne sytuacje życiowe
(774)
Życie codzienne
(767)
Małżeństwo
(766)
Polityka
(756)
Magia
(739)
Rodzeństwo
(720)
Sekrety rodzinne
(718)
Dzieci
(703)
Uczucia
(693)
Dziecko
(670)
Powieść młodzieżowa polska
(667)
Dziewczęta
(630)
Policjanci
(618)
Wielkopolska
(609)
Prawo
(602)
Psychologia
(563)
Władcy
(563)
Podróże
(559)
Arystokracja
(556)
Polacy za granicą
(556)
Fantastyka
(534)
Wybory życiowe
(533)
Literatura piękna angielska
(526)
Parczewski, Alfons (1849-1933)
(514)
Powieść polska
(507)
Lektura szkolna
(504)
Opowiadanie dziecięce polskie
(492)
Osoby zaginione
(492)
Literatura francuska
(487)
Dziennikarze
(483)
Religia
(476)
Matematyka
(470)
Boże Narodzenie
(468)
Pieczęć
(467)
Język angielski
(465)
Zakochanie
(462)
Teatr
(457)
Nauka
(447)
Filatelistyka
(446)
Muzyka
(443)
Wychowanie
(443)
Matki i córki
(440)
Proza polska
(439)
Literatura rosyjska
(438)
Teatr polski
(437)
Poszukiwania zaginionych
(424)
Fizyka
(423)
Uczniowie
(422)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(421)
Pisarze
(413)
Politycy
(409)
Uprowadzenie
(407)
Przestępczość zorganizowana
(405)
Przyroda
(403)
Kościół katolicki
(402)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(2)
140 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Brida / Paulo Coelho ; przeł. Grażyna Misiorowska. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydaw. Drzewo Babel, 2008. - 231, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Coelho Paulo (1947- ). Misiorowska Grażyna.
Temat
Powieść brazylijska Literatura piękna poszczególnych języków
Tyt. oryg. ; Brida ,1990
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821 W (2 egz.)
Książka
W koszyku
Demon i panna Prym / Paulo Coelho ; przeł. Basia Stępień, Grażyna Misiorowska. - Warszawa : Wydaw. Drzewo Babel, 2002. - 202, [6] s. ; 21 cm.
Autor
Coelho Paulo (1947- ). Stępień Basia. Misiorowska Grażyna.
Temat
Powieść brazylijska Literatura piękna poszczególnych języków
Tyt. oryg. : O Demônio e a Senhorita Prym , 2000
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 073211 WLO (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 W (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111 W (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 041546 F4 (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 W (1 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821 W (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821...-3 W (2 egz.)
Książka
W koszyku
Demon i panna Prym / Paulo Coelho ; przeł. Basia Stępień, Grażyna Misiorowska. - [Wyd. 5]. - Warszawa : Wydaw. Drzewo Babel, 2004. - 202, [6] s. ; 21 cm.
Autor
Coelho Paulo (1947- ). Stępień Basia. Misiorowska Grażyna.
Temat
Powieść brazylijska Literatura piękna poszczególnych języków
Tyt. oryg. : O Demônio e a Senhorita Prym , 2000
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3(81) W (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zahir / Paulo Coelho ; przeł. Zuzanna Bułat-Silva. - Warszawa : Świat Książki, 2006. - 255, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Coelho Paulo (1947- ). Bułat-Silva Zuzanna.
Temat
Powieść brazylijska Literatura piękna poszczególnych języków
Tyt. oryg. : O Zahir , 2005
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 077423 WLO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trawa / Constantin Cublesan ; przeł. Janina Cotelnic, Mihai Cotelnic. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Iskry, 1984. - 134, [2] s. ; 20 cm.
(Fantastyka, Przygoda)
Autor
Cublesan Constantin. Cotelnic Janina. Cotelnic Mihai.
Temat
Literatura piękna poszczególnych języków Powieść rumuńska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ikona z koniem / Branko Ćopić ; przeł. Magdalena Petryńska. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Iskry, 1974. - 138,[2] s. ; 18 cm.
Autor
Ćopić Branko. Petryńska Magdalena.
Temat
Literatura piękna poszczególnych języków Powieść serbska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 011570 F4 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ballada o samotnych żeglarzach / Iwan Dawidkow ; przeł. Marzenna Iliewa. - Warszawa : Wydaw. Czytelnik, 1982. - 230,[2] s. ; 19 cm.
Autor
Dawidkow Iwan. Iliewa Marzenna.
Temat
Literatura piękna poszczególnych języków Powieść bułgarska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wirtuoz / Moor Margriet De ; przeł. Maria Zaleska. - Poznań : Wydaw. Historia i Sztuka, 1995. - 160 s. ; 20 cm.
(Seria z Piramidą ; 9)
Autor
De Moor Margriet. Zaleska Maria.
Temat
Literatura piękna poszczególnych języków Powieść holenderska
Tyt. oryg. : De virtuoos , 1993
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hadriana moich marzeń / Rene Depestre ; przeł. Małgorzata Cebo-Foniok. - Warszawa : Wydaw. Amber, 1992. - 181, [5] s. ; 21 cm.
(Złota Seria : Światowe Wydarzenia Literackie / Amber)
Autor
Depestre Rene. Cebo-Foniok Małgorzata.
Temat
Literatura piękna poszczególnych języków Powieść haitańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 W (2 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1 W (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 W (2 egz.)
Książka
W koszyku
Anatema / Tibor Dery ; przeł. Feliks Netz. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1982. - 343, [5] s. ; 19 cm.
(Kolekcja Literatury Węgierskiej)
Autor
Dery Tibor. Netz Feliks.
Temat
Literatura piękna poszczególnych języków Powieść węgierska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 000830 F12 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kochany teściu... / Tibor Déry ; przeł. Krystyna Pisarska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1976. - 143, [1] s. ; 17 cm.
Autor
Déry Tibor. Pisarska Krystyna.
Temat
Literatura piękna poszczególnych języków Powieść węgierska
Tyt. oryg.: "Kedves bópeer...!".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyimaginowany reportaż z amerykańskiego pop-festiwalu / Tibor Déry ; przeł. Tadeusz Olszański ; posłowiem opatrzył Jerzy Robert Nowak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1982. - 185, [2] strona ; 18 cm.
Autor
Déry Tibor (1894-1977). Olszański Tadeusz. Nowak Jerzy Robert (1940- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura piękna poszczególnych języków
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 022894 F4 (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Objazd / Błaga Dimitrova ; przeł. Hanna Karpińska. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1981. - 203, [1] s. ; 19 cm.
(Kolekcja Literatury Bułgarskiej)
Autor
Dimitrova Błaga. Karpińska Hanna.
Temat
Literatura piękna poszczególnych języków Powieść bułgarska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 W (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tytoń. T.1 / Dymitr Dimow ; tł. Helena Bychowska. - Wyd.2. - Warszawa : Wydaw. Czytelnik, 1975. - 609,[3] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Zwycięstwa)
Autor
Dimow Dymitr. Bychowska Helena.
Temat
Literatura piękna poszczególnych języków Powieść bułgarska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 013495 T1/F4 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tytoń. T.2 / Dymitr Dimow ; tł. Helena Bychowska. - Wyd.2. - Warszawa : Wydaw. Czytelnik, 1975. - 474,[2] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Zwycięstwa)
Autor
Dimow Dymitr. Bychowska Helena.
Temat
Literatura piękna poszczególnych języków Powieść bułgarska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 013496 T2/F4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzeci dywan perski / wybrał, tł. i wstępem poprzedził Władysław Dulęba. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1986. - 357,[3] s., [12] s. tabl. : il. kolor. ; 20 cm.
Autor
Dulęba Władysław.
Temat
Literatura piękna poszczególnych języków Poezja perska
Indeks
W książce błędny numer ISBN.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 W (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Hochsztapler Laarmans / Willem Elsschot ; przeł. Tadeusz Trębicki. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973. - 265, [7] s. ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa)
Autor
Elsschot Willem. Trębicki Tadeusz.
Temat
Literatura piękna poszczególnych języków Powieść holenderska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 W (1 egz.)
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 002125 F12 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Legendy ulicy Dziewiczej / Laszló Erdős ; przeł. Maria Salapska. - Warszawa : Wydaw. Czytelnik, 1984. - 341, [2] s. ; 19 cm.
Autor
Erdős Laszló. Salapska Maria.
Temat
Literatura piękna poszczególnych języków Powieść węgierska
Tyt. oryg.: "Szüz utcai legendák".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 W (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fryga czyli człowiek, któremu się nie udało / Endre Fejes ; przeł. Jan Zimerski ; il. Ryszard Gieryszewski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1969. - 100, [4] s. ; 16 cm.
(Biblioteka Jednorożca)
Autor
Fejes Endre. Zimerski Jan. Gieryszewski Ryszard.
Temat
Literatura piękna poszczególnych języków Powieść węgierska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.-3 W (1 egz.)
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 000383 F12 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spalona woda : kwartet narracyjny / Carlos Fuentes ; przeł. Maria Kaniowa ; posłowie Adam Komorowski. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1984. - 128, [3] s. ; 19 cm.
(Proza Iberoamerykańska)
Autor
Fuentes Carlos. Kaniowa Maria. Komorowski Adam.
Temat
Powieść meksykańska Literatura piękna poszczególnych języków
Tyt. oryg.: "Agua quemada, cuarteto narrativo".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821 W (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(7/8) W (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej