SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Adama Asnyka w Kaliszu

237258

Książka

W koszyku

Великий турнір / Януш Хріста ; переклад на українську Волдимир Арєнєв.

(Klub Świata Komiksu)

(Kajko ta Kokoš)

Autor

Christa Janusz (1934-2008) Autor Arieniew Wołodymyr Tłumaczenie Christa Janusz (1934-2008). Kajko ta Kokoš (ukr.)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kajko i Kokosz (postacie fikcyjne) Wojownicy Literatura w języku ukraińskim

Gatunek

Komiks

Наближається великий турнір, і це завдає каштеляну Мірмілу дедалі сильнішого головного болю. Наче мало було йому того, що даремно оголосив суботи вихідними днями, бо дружина і так не дає виспатися, наче мало було того, що не може спокійно порибалити, бо городяни галасують і лякають рибу в рові, -- то ще й злицарі раз за разом вигадують нові способи захоплення Мірмілова. А тут це Свято Барана! Згідно з традицією, кожен каштелян має виставити на баранячих змаганнях власного спортсмена. А в Мірмілові немає жодного барана! Та, на щастя, є вірні воїтелі Кайко та Кокош, які вирушають у гори і, може, там знайдуть претендента, котрий добре буцається? Біда, однак, у тому, що ідея виставити свого барана спала на думку і злицарям. А Великий турнір от-от почнеться! [czytam.pl]

Status dostępności:

Filia nr 5 dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op W U (1 egz.)

Strefa uwag:

Inny tyt: Wielki turniej

Uwaga ogólna

Na okładce i stronie tytułowej tekst w języku ukraińskim, na stronie redakcyjnej w języku polskim.

Uwaga dotycząca języka

Tekst w języku ukraińskim Alfabet cyrylicki.