Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(2)
Form of Work
Książki
(2)
Poezja
(1)
Proza
(1)
Status
available
(2)
Branch
Biblioteka główna
(1)
Filia nr 7
(1)
Author
Bohajedyn Tomasz (1974- )
(1)
Kozioł Paweł (1979- )
(1)
Wątor Małgorzata (1988- )
(1)
Wątor Małgorzata (1988- ). Przeznaczona (kasz.)
(1)
Wątor Małgorzata. Namienionô
(1)
Wątor Radosław
(1)
Year
2020 - 2025
(2)
Time Period of Creation
2001-
(2)
Country
Poland
(2)
Language
Polish
(2)
Kashubian
(1)
Demographic Group
Literatura polska
(2)
Subject
Bilans życia
(1)
Szachiści
(1)
Szachy
(1)
Tożsamość osobista
(1)
Genre/Form
Powieść
(1)
Wiersze
(1)
2 results Filter
Book
In basket
Musiałem ustąpić w centrum, ale tylko trochę, tylko na chwilę. Po zakończonej partii ścisnąłem mu dłoń, mówiąc: do zobaczenia w drużynie za rok albo dwa. Uśmiech miał wymuszony, rękę podawał tak, że jednocześnie prawe ramię się cofało, ale stał naprzeciwko, głowa w górze, jak gdyby gra się jeszcze nie skończyła. Spoglądał na mnie w sposób, z którego wynikało, ze moja psychologiczna kalkulacja się nie powiodła. Przeciwnie, czułem wtedy, ze stworzyłem sobie rywala na całe życie, że nasze przyszłe rozgrywki będą długie i gorzkie; fascynujące, ale w taki sposób, jakby się dwóch znakomitych kieszonkowców na przemian z czegoś ważnego okradało. Dopiero kiedy pochwałę powtórzyłem słowami, z których nawet moja przewrażliwiona matka nie mogła usłyszeć choćby śladu ironii, ukłonił się i odszedł. I to był pierwszy człowiek, którego zabiłem. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. II 095259 WLP (1 egz.)
Book
In basket
Nazwa autorki na okładce.
Liczbowanie stron w przeciwnych kierunkach.
„Przeznaczona / Namienionô” to intrygujący, dwujęzyczny, zbiór poezji Małgorzaty Wątor. Budzi ciekawość już na pierwszy rzut oka, pierwszy raz bowiem miałam okazję czytać wiersze po kaszubsku! Przeznaczoną” można czytać na dwa sposoby – zależy od której strony rozpoczniemy. Pierwsza to wiersze po polsku traktujące ogólnie mówiąc o życiu i człowieku. Gdy przekręcimy książkę to trafimy na „Przeznaczoną / Namienionô” – wiersze po kaszubsku i ich polskie tłumaczenie, nawiązujące do mitologii słowiańskiej. Wątor podzieliła swoją poezję na dwa obszary. W „Przeznaczonej” zebrała utwory, które są w jakiś sposób poetycką zabawą. Poprzez humor, ciekawe (często zabawne) metafory czy porównania poetka objaśnia rozmaite zależności zachodzące w świecie, między ludźmi, a szczególnie przygląda się człowiekowi jako takiemu. Opisuje go z dystansem, z przymrużeniem oka, choć w głębi te wiersze są o sprawach jak najbardziej poważnych. To utwory pełne dwuznaczności, aluzji i różnych odwołań do szeroko pojętej kultury. Autorka bawi się poezją, zaprasza nas do gry w skojarzenia, w liryczne podchody. [dajprzeczytac.blogspot.com]
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
All copies are currently unavailable
There are copies available to loan: sygn. 82-1 W (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again