SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Adama Asnyka w Kaliszu

2 results

Book

In basket

rate

Zabójstwo Pitagorasa / Marcos Chicot ; przeł. Katarzyna Okrasko. - Warszawa : Warszaw. Wydaw. Literackie MUZA, 2015. - 700, [2] s. ; 21 cm.

Author

Chicot Marcos. Okrasko Katarzyna. Tł.

Subject

Powieść hiszpańska

Tyt. oryg.: Asesinato de Pitágoras , 2013.

Nieopowiedziana dotąd historia podróży, która dała początek uwielbianej przez miliony czytelniczek trylogii. Równie emocjonująca i chwytająca za serce jak dzieje Tatiany i Aleksandra. Paullina Simons urodziła się w Leningradzie, ale w 1973 roku jako dziesięcioletnia dziewczynka wyjechała wraz z rodziną ze Związku Radzieckiego; jak jej się wydawało, na zawsze. W 1998 roku wróciła jednak, żeby zbierać materiały do powieści "Jeździec miedziany". Podczas sześciu dni pobytu w Petersburgu towarzyszył jej ojciec, Jurij Handler, szef sekcji rosyjskiej Radia Wolna Europa. Dla obojga była to przede wszystkim podróż sentymentalna: powrót do dawnych, dobrze znanych miejsc i spotkania z przyjaciółmi. W rodzinnym mieście Paullina uświadomiła sobie, że tak naprawdę Leningrad będzie nosić w sobie do końca życia, bo choć w młodości rozpaczliwie starała się zostać Amerykanką, jej dusza pozostała boleśnie rosyjska.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. 821 W (1 egz.)

Book

In basket

rate

Oto idzie Mesjasz! / Dina Rubina ; przeł. Margarita Bartosik. - Warszawa : Warszaw. Wydaw. Literackie Muza, 2006. - 390, [1] s. ; 21 cm.

Author

Rubina Dina. Bartosik Margarita. Tł.

Subject

Powieść rosyjska

Tyt oryg: Vot idet Messiâ!, 2005.

Oto idzie Mesjasz! najpierw uznana za obrazoburczą, a później porównywana z Mistrzem i Małgorzatą powieść otwierająca błyskotliwy tom utworów Diny Rubinej powstała w Jerozolimie w latach 1995-1996 i od razu odniosła sukces. Towarzyszą jej opowiadania: Nasz chiński biznes Ja i ty pod brzoskwiniowym niebem Nie znam cię masko... Świat nie miejsce dla czułości oraz Przegrana nie naszym jest udziałem. Całość stanowi ilustrację rosyjsko-żydowskiego fenomenu kulturowego, związanego z wielką falą repatriacji Żydów ze Związku Radzieckiego. Bohaterowie są takimi właśnie repatriantami, którzy na własne życzenie znaleźli się w izraelskim tyglu wielokulturowym, lecz czują się w nim obco tworzą odrębną kulturowo i językowo społeczność mają swoje ośrodki kultury, swoje radio, prasę, telewizję i partie polityczne budują swoje osiedla. Próbują zmierzyć się z problematyczną asymilacją.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. 821.161.1 W (1 egz.)