SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Adama Asnyka w Kaliszu

Książka

W koszyku

oceń

Kontratak : gniewni trzydziestoletni / Won-pyung Sohn ; przełożyła z koreańskiego Edyta Matejko-Paszkowska. - Wydanie I. - Białystok : Mova, 2024. - 280 stron ; 22 cm.

Autor

Sohn Won-pyung (1979- ) Autor Matejko-Paszkowska Edyta Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura koreańska

Temat

Prywatyzacja zadań publicznych Pracownicy Przedsiębiorstwo międzynarodowe Przyjaźń Struktura społeczna Żarty

Gatunek

Powieść obyczajowa

Niezwykła historia o poczuciu straty i obawach nieobcych młodym Koreańczykom, którzy chcą stać się pełnoprawnymi dorosłymi. Czy to jest dorosłość, o jakiej marzyliście? Ji-hye urodziła się w 1988 roku. Ma pospolite imię, prozaiczne życie i nudną pracę jako stażystka w seulskiej korporacji. Ma też całkowitą świadomość, że niczym się nie wyróżnia w tłumie podobnych do niej ludzi. Tak jak inne Ji-hyes, urodzone w tym samym czasie, należy do „pokolenia 880 000 wonów”, które nawet po ukończeniu studiów musi pracować na czarno, żyjąc w lęku przed niepewną przyszłością. Samotna, niesprawiedliwie traktowana i wykorzystywana. Ledwie wiąże koniec z końcem, a jej szefowa Yu to gwarancja nieotrzymania awansu. Ji-hye czuje się bezradna w rzeczywistości, w której dorosłością powinno być posiadanie pieniędzy i wyzbycie się marzeń, przy czym ona jest przede wszystkim pozbawiona złudzeń. Z marazmu wyrywa ją pojawienie się w firmie nowego stażysty Gyu-oka, z którym zawiązuje firmową działalność konspiracyjną. Wspólnie dokonują drobnych, banalnych aktów oporu. Mają plan, jak anonimowo i prawie bezboleśnie podokuczać tym, którym zazwyczaj wszystko uchodzi na sucho. I chociaż ich żarty nie wpływają znacząco na społeczeństwo, to stanowią angażujący czas i energię manifest młodych trzydziestoletnich, dostrzegających absurdalność struktur społecznych i buntujących się przeciwko wyzyskowi i instytucjonalnej władzy [empik.com].

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 095442 WLO (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: 880-01 Seoreunui bangyeok, 2017

Tytuł przekładu angielskiego: Counterattack of thirty

Uwaga ogólna

Tytuł przekładu pośredniego: The counterattack of thirty.

Uwaga dotycząca bibliografii

Bibliografia na stronie 280.

Uwaga dotycząca nagrody

Literacka Nagroda Jeju 4.3, 2017.