Droga na Północ : antologia norweskiej literatury faktu

Book

In basket

rate

Droga na Północ : antologia norweskiej literatury faktu / wybór i komentarze Paweł Urbanik ; opracowanie Agnieszka Knyt ; [przekład Karolina Breś, Bogna K. Danilczuk, Maria Gołębiewska-Bijak, Paulina Horbowicz, Agata Łazor, Katarzyna Mosek, Marta Petryk, Dorota Polska, Katarzyna Tunkiel, Paweł Urbanik]. - Warszawa : Ośrodek Karta, 2016. - 660, [4] s., [104] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 24 cm.

(Świadectwa XX Wiek. Norwegia)

Author

Urbanik Paweł. Wybór Knyt Agnieszka. Oprac. Breś Karolina. Tł. Danilczuk Bogna K. Tł. Gołębiewska-Bijak Maria. Tł. Horbowicz Paulina. Tł. Łazor Agata. Tł. Mosek Katarzyna. Tł. Petryk Marta. Tł. Polska Dorota (skandynawistyka). Tł. Tunkiel Katarzyna. Tł.

Subject

Norwegia

Genre/Form

Antologie Reportaż norweski

Książka składa się z fragmentów tekstów źródłowych (wspomnienia, dzienniki, listy, dokumenty), które przedstawiają historię Norwegii, jej kulturę i społeczeństwo na przestrzeni całego XX wieku. W antologii znalazło się 35 tekstów różnych autorów - począwszy od bardzo znaczących postaci życia społecznego (np. Fridtjof Nansen), polityków (np. Einar Gerhardsen - nazywany "ojcem narodu"), noblistów (np. Sigrid Undset), do zapisów zwykłych obywateli, którzy w sposób pełny i obrazowy opowiadają o Norwegii i jej mieszkańcach. Książka jest wzbogacona ponad 100. zdjęciami, pokazującymi Norwegów, ich kraj i najważniejsze wydarzenia przez całe stulecie. Całość opatrzona jest współczesnymi komentarzami, które wprowadzają polskiego czytelnika w norweską rzeczywistość. Od wydawcy: Z całej norweskiej literatury faktu wybraliśmy najbardziej znaczące zapisy świadków historii Norwegii w XX wieku. Zabierają tu głos nobliści (Fridtjof Nansen, Knut Hamsun, Sigrid Undset), premierzy (m.in. Einar Gerhardsen, Gro Harlem Brundtland) oraz zwykli ludzie - którzy znaleźli się w czasie i miejscu najważniejszym dla Norwegii i umieli o tym opowiedzieć. Jest to nie tylko zapis norweskiej, historii, ale także opowieść o kulturze, tradycji i codzienności Norwegów.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Biblioteka główna

There are copies available to loan: sygn. II 090164 (1 egz.)

Notes:

General note

Nazwy tłumaczy w formule copyright oraz przy pracach.

Bibliography, etc. note

Indeks.